《远客叹雨》

最后更新时间:2025-05-03 21:22:21

原文展示:

远客暮年筋力寡，
入门无家出无马。
冷风一夜雨潇潇，
平明道上泥没腰。
灶下湿新不生火，
敲冰取水指欲堕。
仆夫怨怒呼不前，
终日忍饥掩关坐。
忧来伤心令发白，
人生百身莫为客。

白话文翻译：

远道而来的客人，年纪已大，身体虚弱。
进门时无家可归，出门时也没有马匹。
一夜冷风细雨，潇潇而下，
天明时路上泥泞，淹没了腰部。
灶下湿漉漉的新柴火点不燃，
敲冰取水时手指几乎要掉下。
仆人怨恨怒吼不前，
整日忍饥躲在门后坐着。
忧愁使我的心情沉重，头发也因而变白，
人生百身，何必为客人而活呢？

注释:

• 远客：远道而来的客人，暗示孤独与漂泊。
• 筋力寡：指年老体弱，力量不足。
• 潇潇：形容细雨的声音。
• 泥没腰：形容道路泥泞，沉重的行走。
• 敲冰取水：在寒冷的天气中，取水困难，形象地描绘了艰难的生存环境。
• 仆夫怨怒：仆人因饥饿和困境对主人的怨恨。
• 百身：形容人生的多重身份和经历。

诗词背景:

作者介绍:

刘基（1311年－1375年），字伯温，号千里，元代著名的文学家、政治家、军事家。他是元末明初的杰出人物之一，参与了多次重要的历史事件，尤其以其对明朝的建立贡献良多。其诗词风格多以忧国忧民为主，直抒胸臆，情感真挚。

创作背景:

《远客叹雨》创作于诗人晚年，反映了他对人生无常、漂泊不定的感慨。在元末社会动荡的背景下，诗人感受到孤独和无奈，借雨景抒发对生活的沉重思考，语调悲凉，情感真挚。

诗歌鉴赏：

《远客叹雨》是一首充满浓厚生活气息的诗作，通过描绘一个身处困境的远客，展现出诗人对人生无常和孤独的深刻思考。诗中，诗人以细腻的笔触刻画了客人贫困潦倒的生活状态，冷风细雨的交织，使人感受到一种无情的自然环境。诗人通过“入门无家”、“出无马”的描述，传达出一种游子无依无靠的无奈与悲凉。

在诗的后半部分，仆人的怨恨与诗人内心的忧愁交织在一起，形成了一幅悲苦的生活画面。诗人不仅在描写外在的寒冷与饥饿，更深入到内心的孤独与痛苦，最终以“人生百身莫为客”作结，表达了对漂泊生涯的无奈和对归属感的渴望。

整体而言，这首诗通过生动的意象与情感的共鸣，使读者感受到诗人对人生的深沉思考，反映了人们在社会变革中所经历的苦难与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 远客暮年筋力寡：描述远道而来的老客人，身体虚弱，暗示生活困境。
2. 入门无家出无马：无家可归，出门时也没有马匹，表现出孤独的处境。
3. 冷风一夜雨潇潇：冷风细雨一夜不停，营造出凄凉的氛围。
4. 平明道上泥没腰：天亮时路上泥泞，行走困难，象征生活的艰难。
5. 灶下湿新不生火：新柴湿透，无法生火，生存的困境加剧。
6. 敲冰取水指欲堕：在寒冷中取水，手指冰冷，体现生存的艰辛。
7. 仆夫怨怒呼不前：仆人怨恨，情绪激动，反映出社会矛盾。
8. 终日忍饥掩关坐：整日忍受饥饿，躲在门后，表现出无奈与屈辱。
9. 忧来伤心令发白：忧愁让人心痛，头发因而变白，突显忧虑之深。
10. 人生百身莫为客：人生多重身份，何必为客人而生，表达对归属感的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“泥没腰”，形象地表现出生活的艰难。
• 拟人：如“敲冰取水”，赋予动作以人的情感，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“入门无家出无马”，增强了诗的韵律感，提升了整体的艺术效果。

主题思想:

整首诗通过描绘一个身处困境的远客，表达了对人生漂泊与无常的深刻感悟，表现了对于归属感的渴望与对社会冷酷的无奈，传达了诗人对生活的反思与对人性的关怀。

意象分析:

• 远客：象征孤独与漂泊，传达出对归属的渴望。
• 冷风雨：象征外部环境的艰难，映衬内心的孤独。
• 泥泞的道路：象征人生的艰难旅程。
• 湿柴火：象征生存的困境和希望的无法点燃。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“远客”是指什么？

   • A. 旅人
   • B. 客人
   • C. 老人
   • D. 诗人

2. 诗中提到的“灶下湿新不生火”反映了什么？

   • A. 生活富裕
   • B. 生存困境
   • C. 社会安定
   • D. 朋友相聚

3. 诗的最后一句“人生百身莫为客”表达了怎样的情感？

   • A. 归属感的渴望
   • B. 对旅行的热爱
   • C. 对生命的无奈
   • D. 对朋友的思念

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

• 《登高》：同样表达了对人生无常的感慨，但更多地强调了对国家与民族命运的忧虑。
• 《静夜思》：表达了游子思乡的情感，虽同样孤独，却更为温馨。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《刘基研究》
• 《中国古代诗词赏析》