《公余对竹》

最后更新时间:2025-06-22 00:04:32

原文展示:

冠褐飘飘户退公，引吟留坐一丛丛。
买添幽景浑无价，洗却繁阴别有风。
曾任雪欺终古绿，也从桃映暂时红。
此君合是吾庐物，会种婵娟伴钓翁。

白话文翻译：

诗歌的意思是：
穿着褐色衣衫的隐士，悠然自得地坐在门前，吟咏着诗句，周围是一片竹林。买下这些幽静的景致，真是无价之宝，洗去繁茂的阴影，别有一番清风。竹子曾经在雪中被压弯，却依然保持了它的常青；也曾因桃花的映衬，暂时显得红艳。这个朋友，恐怕就是我家园中的一部分，愿意与那钓鱼的翁共种这婵娟的美丽。

注释:

字词注释：

• 冠褐：指穿着褐色衣服，形容隐士的打扮。
• 飘飘：形容轻盈自在。
• 幽景：幽静的景致。
• 繁阴：繁茂的阴影，通常指树木等遮挡阳光的部分。
• 婵娟：美丽的事物，常指月亮。

典故解析：

• 钓翁：指隐士或志趣高雅的人，常在自然中悠然自得。
• 桃映：指桃花盛开时的美丽景象，象征着春天的生机。

诗词背景:

作者介绍：
王禹偁（960年－1040年），字子明，号梅溪，宋代著名诗人，词人，曾任官员，后因政治原因辞职，隐居山林。他的诗风清新脱俗，常表达对自然的热爱和对隐居生活的向往。

创作背景：
本诗写于王禹偁隐居期间，表达了他对竹林幽静景致的喜爱以及对隐士生活的向往。诗中展现了他与自然和谐相处的理想生活。

诗歌鉴赏：

《公余对竹》通过描绘竹林的清幽景致，传达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。开篇就以“冠褐飘飘”点出隐士的身份，展现出一种洒脱自在的生活态度。在“引吟留坐”一句中，诗人通过吟咏诗句的行为，将精神和自然结合在一起，表达了他对诗歌的热爱和对竹林的珍视。

竹子在传统文化中象征着高洁和坚韧，诗中提到“曾任雪欺终古绿”，表现了竹子在寒冬中依然保持常青的品质，象征着诗人对理想人格的追求。同时，诗中提到的“桃映暂时红”，则体现了生命的短暂和美好瞬间的珍惜。

整首诗流露出一种悠闲而又深刻的情感，既有对自然美的赞美，也有对人生哲理的思考。王禹偁以竹为媒介，表达了对隐逸生活的向往和对自然的感悟，展现了他独特的诗歌风格和人生理念。

诗词解析:

逐句解析：

1. 冠褐飘飘户退公：描绘隐士的清新形象，给人一种自在的感觉。
2. 引吟留坐一丛丛：隐士在竹林中吟咏，显示出诗人对自然的热爱。
3. 买添幽景浑无价：强调幽静的自然景致是无价之宝。
4. 洗却繁阴别有风：在竹林中，清风拂面，显得格外舒适。
5. 曾任雪欺终古绿：竹子在严寒中依然常青，象征坚韧。
6. 也从桃映暂时红：桃花的映衬，表现春天的美好和短暂。
7. 此君合是吾庐物：暗示竹子是自己家园的一部分。
8. 会种婵娟伴钓翁：愿意和自然中的钓翁共同享受这美丽的景致。

修辞手法：

• 比喻：将竹子和桃花比作自然的美丽象征。
• 拟人：赋予竹子以生动的特性，表现其坚韧与美丽。
• 对仗：如“买添幽景”和“洗却繁阴”，形成优美的对称结构。

主题思想：
整首诗通过对竹林的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往，强调了自然之美与精神世界的和谐，体现了个人理想的追求和对生命短暂的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 竹：象征坚韧、高洁。
• 桃：象征春天的生机与短暂的美好。
• 风：象征自然的清新与宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 王禹偁是哪一代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代

2. 诗中“买添幽景浑无价”表达了什么？
   A. 对自然的无价之宝的赞美
   B. 对人情冷暖的感慨
   C. 对金钱的追求

3. 诗中的“钓翁”象征什么？
   A. 忍耐
   B. 隐士生活
   C. 追求财富

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对自然和人生的深刻思考。
• 李白《静夜思》：展示对家乡的思念与自然的感悟。

诗词对比：
王禹偁与陶渊明的诗歌都表现了隐士生活的理想，不过王禹偁更加注重对自然景色的细腻描写，而陶渊明更倾向于抒发个人的哲理和情怀。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王禹偁诗集》