《荷亭拜李忠定公祠》

最后更新时间:2025-05-03 22:32:59

原文展示:

手掬寒泉拜绿苔，满湖残照庙门开。
池蒸暑雨红蕖发，旂卷秋风白雁来。
半壁空持恢复策，七旬谁展老臣才。
三闽四广终成误，和议难凭自古哀。

白话文翻译：

我用手捧起寒泉，向绿苔叩首，满湖的残阳映照着庙门敞开。
池水蒸腾着夏雨，红色的荷花争相绽放，旗帜在秋风中卷起，白雁随之飞来。
哪怕半壁江山的恢复计划仍空无一物，谁能在七旬之年展现老臣的才华呢？
三闽四广的局势终究是误判，古往今来和议难以依靠，令人感慨悲哀。

注释:

• 寒泉：指清凉的泉水，象征清净、纯洁。
• 绿苔：指生长在庙宇或石头上的苔藓，象征岁月沧桑。
• 残照：夕阳的余晖，寓意时间的流逝。
• 红蕖：指红色的荷花，代表生命的活力与美丽。
• 旂：指旗帜，象征着战斗或胜利。
• 白雁：象征秋天的到来，也可以暗指远方的归雁。
• 恢复策：恢复故国的计划或策略。
• 三闽四广：指中国东南沿海地区，历史上多次发生政治变迁。
• 和议：指和平协议。

诗词背景:

作者介绍:

郭式昌，清代诗人，生于战乱时期，见证了国家的动荡与人民的苦难。他的诗歌常反映对国家前途的忧虑和对历史的思考。

创作背景:

本诗创作于清代，正值国家动荡之际，诗人借古庙和自然景色表达对历史和政治的深刻思考，反映了他对国家前途的忧愁以及对往昔的追忆。

诗歌鉴赏：

这首诗以“拜李忠定公祠”为引子，通过描绘自然景色与庙宇的环境，表达了诗人对历史人物的敬仰与追思。开头的“手掬寒泉拜绿苔”，以动作表现出对历史的尊重和对先贤的怀念，形成了一种纯净的情感。接着“满湖残照庙门开”，夕阳的余晖与开放的庙门形成鲜明对比，暗示着历史的回顾与现实的交错。

中间部分，诗人通过“池蒸暑雨红蕖发”，描绘了生机勃勃的夏日景象，与秋风中“白雁来”的意象形成对比，隐喻着历史的变迁与自然的轮回。最后两句则直接表达了诗人对国家前途的忧虑与对历史教训的反思。“半壁空持恢复策，七旬谁展老臣才”，讲述了在复杂的政治局势下，恢复国家大业的渺茫与困难，显示了诗人心中的焦虑与无奈。

整首诗通过自然景象与历史情感的结合，表现了诗人对国家命运的深刻思考，既有对往昔的追忆，也有对未来的担忧，情感真挚而深沉。

诗词解析:

逐句解析：

1. 手掬寒泉拜绿苔：用手捧起泉水，向生长的绿苔叩首，表现对历史的尊重。
2. 满湖残照庙门开：夕阳的余晖照在庙门上，带有时光流逝与历史回顾的意味。
3. 池蒸暑雨红蕖发：池水因夏雨而蒸腾，红色荷花盛开，象征着生命的活力。
4. 旂卷秋风白雁来：秋风中旗帜卷起，白雁飞来，暗示着季节的变换与历史的轮回。
5. 半壁空持恢复策：谈及国家恢复的计划却似乎无所作为，表达了失落感。
6. 七旬谁展老臣才：年逾七旬的老臣，谁能展现才能，显露出对人才的渴望与失落。
7. 三闽四广终成误：指对国家局势的误判，反映历史的教训。
8. 和议难凭自古哀：和议难以实现，表达了对和平的渴望与对历史悲剧的叹息。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与历史人物结合，通过自然的变化反映历史的无常。
• 对仗：如“白雁来”与“红蕖发”，形成音韵的和谐。
• 意象：通过自然意象来传达感情，增强诗的表现力。

主题思想：

整首诗通过对历史的追忆与对现实的反思，表现了诗人对国家未来的忧虑，以及对历史教训的深刻感悟。诗中既有对先贤的敬仰，又有对政治现实的无奈，情感复杂而深刻。

意象分析:

• 寒泉：象征纯洁与清净，反映出诗人的内心渴望。
• 绿苔：代表历史的积淀与岁月的沧桑。
• 残照：时间的流逝，暗示历史的无情。
• 红蕖：生命的活力与美好。
• 白雁：象征归来与故乡的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“寒泉”象征什么？
   A. 生命的活力
   B. 纯洁与清净
   C. 历史的沉重

2. 诗中提到的“红蕖”代表什么？
   A. 政治局势
   B. 生命的美好
   C. 过往的回忆

3. “三闽四广”指的是哪个地区？
   A. 东南沿海
   B. 西北地区
   C. 中原地区

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《早发白帝城》李白

诗词对比:

• 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但更侧重于个人情感的抒发。
• 《早发白帝城》：表达了对时光流逝的感慨，情感更为奔放。

参考资料:

• 《清代诗词鉴赏》
• 《古诗文选读》
• 《诗词的意象与情感分析》