《邵阳口路麤恶，积雨余泞难行》

最后更新时间:2025-05-02 12:18:16

原文展示:

邵阳口路麤恶，积雨余泞难行
平生春梦境，俛仰抚八极。
湖南天尽头，梦亦未常识。
岂知多病身，今乃著脚历。
山泉澄不清，崖土璺而赤。
坳堂滑胜油，垒块硬逾石。
贪夫一回顾，壮士三叹息。
不知清淑气，果复曾郁积。
我岂鄙夷之，短咏聊一剧。

白话文翻译：

在邵阳口的路途艰难，雨后的泥泞让人难以通行。
我一生如梦，仰望四方，抚摸着天空的边际。
湖南的尽头，梦境里我从未真正了解它。
哪里知道我这多病的身体，如今才亲身经历这种情形。
山泉的水澄清却不清，山崖的土壤裂开而显得赤红。
山坳的地面滑得像油，堆砌的石块硬得超过了石头。
贪婪的人回头看了一眼，壮士却叹了三声息。
不知那清新而淳朴的气息，是否曾经积累过。
我难道会轻视它，随便作几句短歌而已。

注释:

1. 麤恶：粗糙、恶劣的意思，形容道路的艰难。
2. 俛仰：俯身和仰头的动作，表示观察的姿态。
3. 天尽头：指湖南的尽头，可能暗示对未来的迷惘。
4. 多病身：形容自己身体虚弱多病的状态。
5. 澄不清：本应清澈的水，因泥泞而不清。
6. 坳堂：山坳，地势低洼的地方。
7. 贪夫：贪婪的人。
8. 壮士：勇敢的人，通常指有志气的人。
9. 清淑气：指清新纯净的气息。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126-1193），字君亮，号云溪，南宋时期著名的诗人和词人。他以山水田园诗而著称，风格清新自然，常表现对生活的感悟和对自然的热爱。

创作背景：

此诗创作于范成大游历湖南之时，反映了他对旅途艰难的真实体验，以及对人生无常、身体虚弱的感慨。诗中既有对环境的描写，也有对自身状况的思考，表现了他对生活的深邃观察。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上虽然简练，却蕴含了丰富的情感与哲理。诗人开篇即以“麤恶”的路况引出旅途的艰难，反映出他对旅程的无奈与苦恼。接着，诗人回忆了自己一生的经历，仿佛在表达对人生如梦的感慨。诗中“湖南天尽头”的描写，不仅是地理的界限，更是人生的一个节点，象征着对未来的迷茫与探索。

此外，诗中对自然景象的细致描绘，像“山泉澄不清，崖土璺而赤”，通过对比表达出自然的复杂与多变。同时，诗人对贪婪与壮士的对比，揭示了人生态度的不同，体现了诗人对人生的深刻反思。最后，诗人以“我岂鄙夷之，短咏聊一剧”结束，流露出对自己创作的谦逊与对生活的热爱。整首诗语言精练而意境深远，展现了诗人内心深处的思索与情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 邵阳口路麤恶，积雨余泞难行：开篇描述道路的艰难，暗示旅途的困苦。
2. 平生春梦境，俛仰抚八极：回忆人生如春梦般虚幻，表现对人生的沉思。
3. 湖南天尽头，梦亦未常识：感叹对未来的无知与迷茫。
4. 岂知多病身，今乃著脚历：体悟到自己的身体虚弱，经历了艰难的旅程。
5. 山泉澄不清，崖土璺而赤：描绘自然环境的复杂，表现心境的混乱。
6. 坳堂滑胜油，垒块硬逾石：通过比喻，形象地描绘道路的危险。
7. 贪夫一回顾，壮士三叹息：通过对比揭示人生态度的不同。
8. 不知清淑气，果复曾郁积：反思人与自然的关系，表达对清新气息的向往。
9. 我岂鄙夷之，短咏聊一剧：结束时的谦逊，表明对生活的热爱。

修辞手法：

• 比喻：如“坳堂滑胜油”，形象生动地描绘了路面的滑腻。
• 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景象拟人化，使情感更加生动。

主题思想：

整首诗的中心思想在于对人生旅途的感悟，表达了生活的艰辛与不易，同时也流露出了对自然的敬畏与对人生的深思。诗人通过自身的经历，探讨了人对环境的适应，以及对人生意义的追寻。

意象分析：

意象词汇：

1. 春梦：象征着人生的短暂与虚幻。
2. 山泉：代表大自然的清新与复杂。
3. 泥泞：象征着生活的艰难与无奈。
4. 贪夫与壮士：对比两种人生态度，体现人生选择的多样性。

互动学习：

诗词测试：

1. 邵阳口路麤恶，积雨余泞难行中描述了什么情况？ A. 风景优美
   B. 路途艰难
   C. 心情愉快
   D. 生活幸福

2. “平生春梦境”中提到的“春梦”象征什么？ A. 美好的未来
   B. 人生的虚幻与短暂
   C. 自然的美丽
   D. 乡村的宁静

3. “贪夫一回顾，壮士三叹息”中，贪夫与壮士的对比意图是什么？ A. 表达对财富的追求
   B. 显示人生态度的不同
   C. 描述人生的无常
   D. 赞美勇气

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样描绘了旅途的艰辛，但更侧重于对国家与人民命运的关怀。
• 王维的《山居秋暝》则着重于自然之美与个人内心的宁静，展现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《范成大诗集》