《送庐陵宰赵村老》

最后更新时间:2025-05-01 03:12:45

原文展示:

送庐陵宰赵村老
赵侯龙种秀天潢，
金玉肝脾锦绣肠。
未复九人黄阁相，
犹堪三字紫微郎。
饥餐兰菊枝枝月，
醉洒云烟句句霜。
谁与郢民颂遗爱，
老夫端欲续甘棠。

白话文翻译：

送别庐陵的宰相赵村老，
赵家的后代如龙，才华横溢，
内心如金玉般珍贵，情感如锦绣般丰富。
再也不见昔日九人共对黄阁的盛况，
仍然能怀念那三字称号的紫微大星。
在饥饿时品尝兰花和菊花的清香，
在醉酒时洒下云烟似的诗句，仿佛霜降。
谁来和郢地的百姓吟颂他的遗德，
我这个老人正想续写甘棠的美德。

注释:

• 赵侯龙种：指赵家的人才，如龙般出众。
• 金玉肝脾：形容内心的高贵和情感的丰富。
• 九人黄阁：指古代名士聚会的盛况，九人指的是九位杰出的人物。
• 紫微郎：指紫微星，代表高贵和显赫。
• 兰菊：兰花和菊花，象征高洁和坚韧。
• 甘棠：指甘棠树，古代有美德的人常被称颂。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的诗人，因其才华横溢而受到广泛赞誉。他的诗风清新自然，语言简练，擅长描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景：

此诗是杨万里送别庐陵宰相赵村老时所作，表达了对友人的深厚情谊和对其才华的赞美。诗中涉及的“甘棠”寓意着高尚的品德，反映了作者对友人美德的期许和追思。

诗歌鉴赏：

本诗通过细腻的描绘和深情的寄托，展现了作者对赵村老的深厚感情。首联以“赵侯龙种秀天潢”开篇，形象地描绘了赵家后代的优秀与才华，瞬间引出读者的好奇和兴趣。接下来的几句则通过金玉、锦绣等形象赋予了赵村老内心的高贵与丰富，形成了鲜明的对比，令人感受到时间的流逝以及昔日盛况的怀念。

中间几句则转向个人的感受，饥餐兰菊、醉洒云烟，展现了诗人在孤独或欢愉之时的沉思与创作，而“句句霜”则增添了时光荏苒的感觉，似乎在表现诗人对过往的追忆与感慨。最后两句“谁与郢民颂遗爱，老夫端欲续甘棠”，不仅表达了对友人的怀念和敬仰，也体现了诗人希望传承美德的决心，升华了全诗的情感基调。

诗词解析：

逐句解析：

• 赵侯龙种秀天潢：称赞赵家后代如龙般优秀，才华横溢。
• 金玉肝脾锦绣肠：比喻其内心的高贵和情感的丰富。
• 未复九人黄阁相：怀念昔日的盛会，再也无法重现。
• 犹堪三字紫微郎：对昔日高人和称号的怀念。
• 饥餐兰菊枝枝月：即使在困境中也能品味自然之美。
• 醉洒云烟句句霜：在醉意中创作诗句，感受到时光的流逝。
• 谁与郢民颂遗爱：询问谁来传颂友人的美德。
• 老夫端欲续甘棠：表达了自己想要传承美德的愿望。

修辞手法：

• 比喻：如“金玉肝脾”，通过比喻增强了情感的深度。
• 对仗：如“饥餐兰菊，醉洒云烟”，形成了和谐的音律。
• 象征：甘棠象征着高尚的品德，赋予诗意的深度。

主题思想：

整首诗表达了对友人的怀念与敬仰，展现了对美德的传承与追求。通过对赵村老的赞美，诗人反映了对过往岁月的珍惜与对未来的期许。

意象分析：

意象词汇：

• 龙：象征优秀与非凡。
• 金玉：象征内心的高贵。
• 兰菊：象征高洁、坚韧。
• 甘棠：象征美德的传承。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“九人黄阁”是指？ A. 一座阁楼
   B. 古代名士的聚会
   C. 诗人的朋友
   答案：B

2. “金玉肝脾锦绣肠”中的“金玉”主要象征？ A. 财富
   B. 内心的珍贵
   C. 美丽
   答案：B

3. 诗中提到的“甘棠”象征什么？ A. 财富
   B. 美德
   C. 自然
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《赠花卿》
• 李白《送友人》

诗词对比：

杨万里的《送庐陵宰赵村老》与李白的《送友人》同样表达了对友人的惜别之情，但杨万里的诗更偏向于对美德的传承与怀念，而李白则更注重于豪情与壮志，展现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 杨万里的生平与作品分析