《己酉正月大风寒米价腾踊菜色之民皇皇于道感》

最后更新时间:2025-05-08 02:01:51

原文展示:

己酉正月大风寒米价腾踊菜色之民皇皇于道感

白话文翻译：

在昏暗的日影中，似有似无；春风的劲头似乎很粗暴。人们知道春天的意图，但细民却无奈米价像珠子一样飞涨。未曾像秦越那样忧国忧民，也不再像皋夔那样为儒家的教义感到羞愧。骨髓里有奇才深自得意，却无路可荐，只能默默无闻。

注释：

• 昏昏：迷蒙的样子，形容光线暗淡。
• 谩诞：空泛的，泛泛而谈的意思。
• 品物：指物品，尤其是农作物。
• 细民：百姓，普通人。
• 米如珠：比喻米价高昂，米的价格像珠子一样昂贵。
• 秦越与皋夔：秦越指的是春秋时期的两国，常用来比喻忧国忧民的情怀；皋夔是一位隐士，常用以表明对儒家教义的坚持与尊重。
• 骨髓有奇：比喻才华横溢，才智深厚。

诗词背景：

作者介绍：

郑刚中，字子华，号白云，宋代诗人，生于北宋时期，曾任职于政府，因其清正廉洁而受到人们的尊敬。他的诗风清新自然，常以民生疾苦为题材，关注社会现实。

创作背景：

这首诗作于己酉年正月，正值寒风凛冽之时，诗人感受到物价飞涨，民生困苦的现状。他以春风与米价的对比，表达了对社会现状的不满与忧虑，同时也反映了对国家未来的关切。

诗歌鉴赏：

郑刚中的这首诗以细腻的笔触描绘了当时社会的困境，特别是物价飞涨对普通百姓生活的影响。诗的开头用“昏昏日影”描绘了一个朦胧的春日，暗示着春天的来临，但紧接着“谩诞春风势力粗”却让人感受到一种强烈的反差，春风的温暖似乎被物价的高涨所掩盖，给人一种压抑的感觉。

“米如珠”的比喻鲜明地揭示了民众的苦恼，生活的重担如同沉重的珠子，压得人喘不过气来。诗人以“未相秦越”表达了对古人忧国情怀的向往，指责当代人对于国家的冷漠，令人感到一种深沉的失望。

整首诗通过对比和隐喻，传达了对社会不公和民生困苦的深切关注，体现了郑刚中对国家前途的忧虑与对底层民众的同情。诗人在感慨中流露出对未来的无奈和期盼，展现了一个诗人对社会的责任感和人道主义情怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 昏昏日影有还无：描绘了一个昏暗的春日，光影模糊，表达了诗人对春天来临但心中忧虑的复杂感受。
2. 谩诞春风势力粗：春风的力量虽然强烈，但似乎并没有带来预期的温暖，反而让人感受到一种寒意。
3. 品物固知春用意：人们知道春天的来临意味着丰收的希望，但生活的现实却让人无奈。
4. 细民其奈米如珠：普通百姓却因为米价高涨而感到窘迫，米价的上涨如同珍贵的珠子，让人无从承受。
5. 未相秦越尝忧国：提到历史上的秦越，以对比手法表现当代人对国家的冷漠。
6. 不再皋夔愧服儒：不再像皋夔那样恪守儒家教义，反映了对当代士人的失望。
7. 骨髓有奇深自负：自认为才华出众，但却无法施展。
8. 缄封无路荐区区：才华无处施展，感到无奈与失落。

修辞手法：

• 比喻：如“米如珠”，形象地展示了米价的昂贵。
• 对比：通过春风与米价的对比，突出民生困苦。
• 排比：通过历史典故的引用，增强了诗的层次感和深度。

主题思想：

全诗主要围绕物价飞涨与社会困境展开，表达了对民生的关切与对国家未来的忧虑，反映了诗人对社会不公的敏感和对底层民众的同情。

意象分析：

• 春风：象征着希望与新生，但在诗中却表现得粗暴且无情。
• 米：代表着民生的重要物资，其价格的上涨象征着百姓的困境。
• 珠：象征着珍贵和昂贵，暗示生活的重担。

互动学习：

诗词测试：

1. 郑刚中是哪一朝代的诗人？

   • A) 唐代
   • B) 宋代
   • C) 明代

2. 诗中“米如珠”主要表达了什么含义？

   • A) 米的美味
   • B) 米价高昂
   • C) 米的产量

3. 诗中的“秦越”与“皋夔”分别代表了什么？

   • A) 忧国忧民与儒家教义
   • B) 两个地名
   • C) 两位诗人

答案：

1. B) 宋代
2. B) 米价高昂
3. A) 忧国忧民与儒家教义

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《卖炭翁》

诗词对比：

郑刚中的《己酉正月大风寒米价腾踊菜色之民皇皇于道感》与杜甫的《春望》有着相似的主题，均关注民生疾苦和社会现状。杜甫通过“国破山河在，城春草木深”反映了战乱对百姓的影响，而郑刚中则通过物价飞涨展现了和平时期的民生困境。两者都体现了诗人对社会的责任感和对底层民众的同情。

参考资料：

• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词选读》
• 《中国古代文学史》