《落花五十首 其十八》

最后更新时间:2025-04-27 12:10:15

原文展示: 落花五十首 其十八 沈周 〔明代〕 花欲延春奈子规，声声催到绿阴时。迟来杜牧惟逢叶，深信秋娘空折枝。悲溅泪边何忽忽，闷低头处共垂垂。淹留墙脚䔍黄甚，蝶已无情蚁有私。

白话文翻译： 花朵想要延长春光，无奈子规鸟声声催促，绿荫时节已至。杜牧迟来，只能见到落叶，深信秋娘只能空折花枝。悲伤时泪水溅落，为何如此匆忙，忧闷时低头沉思，共同垂首。墙角的花草滞留，颜色已变得极为黄暗，蝴蝶已无情，蚂蚁却有私心。

注释:

• 子规：即杜鹃鸟，因其鸣声似“不如归去”，常用来象征春天的结束。
• 杜牧：唐代诗人，此处可能指杜牧的诗作《秋夕》中有“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”的意境，暗示秋天的到来。
• 秋娘：古代美女的代称，此处可能指秋天的女子，空折花枝象征着春天的结束和美好的消逝。
• 䔍黄：指植物颜色变得黄暗。

诗词背景: 沈周（1427-1509），明代著名画家、诗人，字希哲，号石田，晚号白石翁。他的诗作多表现自然景色和个人情感，风格清新自然。这首诗《落花五十首 其十八》描绘了春天即将结束的景象，通过落花、子规等意象，表达了诗人对春光易逝的感慨和对美好时光的留恋。

诗歌鉴赏： 这首诗以落花为线索，通过对春天即将结束的描绘，表达了诗人对时光流逝的无奈和感慨。诗中“花欲延春奈子规”一句，既展现了花朵对春天的留恋，又暗示了子规鸟的鸣声催促春天的结束。后文通过杜牧、秋娘的典故，进一步强化了春光易逝的主题。诗的最后两句“淹留墙脚䔍黄甚，蝶已无情蚁有私”，以墙角花草的黄暗和蝴蝶的无情、蚂蚁的私心，形象地描绘了春天的衰败和世态的炎凉，增强了诗歌的情感深度。

诗词解析:

• 首句“花欲延春奈子规”，通过“花欲延春”表达了花朵对春天的留恋，而“奈子规”则暗示了春天的不可逆转。
• 第二句“声声催到绿阴时”，以子规的鸣声为媒介，进一步强调了春天的结束。
• 第三句“迟来杜牧惟逢叶”，借用杜牧的典故，表达了诗人对春天已逝的无奈。
• 第四句“深信秋娘空折枝”，通过秋娘的形象，强调了美好时光的消逝。
• 第五句“悲溅泪边何忽忽”，表达了诗人对春光易逝的悲伤。
• 第六句“闷低头处共垂垂”，以低头沉思的形象，展现了诗人的忧闷。
• 第七句“淹留墙脚䔍黄甚”，通过墙角花草的黄暗，描绘了春天的衰败。
• 第八句“蝶已无情蚁有私”，以蝴蝶的无情和蚂蚁的私心，象征了世态的炎凉。

修辞手法:

• 拟人：如“花欲延春”，赋予花朵人的情感和愿望。
• 典故：如“迟来杜牧”，借用杜牧的典故，增强了诗歌的文化内涵。
• 对比：如“蝶已无情蚁有私”，通过对比蝴蝶和蚂蚁的不同态度，突出了世态的炎凉。

主题思想: 这首诗的主题是春光易逝和美好时光的留恋。通过对落花、子规等意象的描绘，表达了诗人对春天即将结束的无奈和感慨，以及对美好时光的珍惜和留恋。

意象分析:

• 落花：象征春天的结束和美好时光的消逝。
• 子规：象征春天的不可逆转和时光的流逝。
• 杜牧、秋娘：通过典故，强化了春光易逝的主题。
• 墙角花草的黄暗：象征春天的衰败和世态的炎凉。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“子规”象征什么？ A. 春天的开始 B. 春天的结束 C. 秋天的到来 D. 冬天的寒冷 答案：B

2. 诗中“杜牧”和“秋娘”的典故主要表达了什么？ A. 春天的美好 B. 秋天的丰收 C. 春光易逝 D. 冬天的寒冷 答案：C

3. 诗的最后两句“淹留墙脚䔍黄甚，蝶已无情蚁有私”主要表达了什么？ A. 春天的生机 B. 秋天的丰收 C. 春天的衰败 D. 冬天的寒冷 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜牧的《秋夕》：通过秋天的景象，表达了诗人对美好时光的留恋。
• 王维的《相思》：通过红豆的意象，表达了诗人对远方亲人的思念。

诗词对比:

• 杜牧的《秋夕》与沈周的《落花五十首 其十八》：两者都通过自然景象，表达了诗人对美好时光的留恋和感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《沈周诗集》：收录了沈周的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵。