《落花五十首 其十五》

最后更新时间:2025-04-29 19:22:09

原文展示: 落花五十首 其十五 沈周 〔明代〕 抛丛脱当乱如挚，总借鸾胶不可黏。 梨雪冱䃈人病酒，絮风撩面妾窥帘。 千林如约垂垂尽，一片相先渐渐添。 欲托丹青著遗爱，顿无情思笔难拈。

白话文翻译： 花瓣从枝头脱落，纷乱如同被紧紧抓住，即使借助鸾胶也无法黏合。 梨花如雪般堆积，人们因酒而病，柳絮般的风轻拂面庞，女子在帘后偷窥。 千林的花朵如约般渐渐凋零，一片片花瓣先后的增添。 想要用画笔留下这些花的遗爱，却突然感到无情感，笔难以拿起。

注释:

• 抛丛：花瓣从枝头脱落。
• 乱如挚：纷乱如同被紧紧抓住。
• 鸾胶：传说中的神胶，能黏合断物。
• 梨雪冱䃈：梨花如雪般堆积。
• 絮风：轻柔如柳絮的风。
• 窥帘：女子在帘后偷窥。
• 垂垂尽：渐渐凋零。
• 渐渐添：一片片花瓣先后的增添。
• 丹青：绘画。
• 遗爱：留下的爱意或美好。
• 顿无：突然没有。
• 情思：情感和思绪。
• 笔难拈：笔难以拿起。

诗词背景: 沈周（1427-1509），明代著名画家、诗人，字希哲，号石田，晚号白石翁。他的诗画风格深受宋元文人画影响，尤以山水画著称。这首诗《落花五十首 其十五》是沈周在观察自然界花开花落的过程中，感慨生命无常、美好易逝而作。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘落花的景象，表达了诗人对生命无常和美好易逝的深刻感慨。诗中“抛丛脱当乱如挚”形容花瓣脱落时的纷乱，而“总借鸾胶不可黏”则比喻即使有神奇的鸾胶也无法挽回凋零的花朵，强调了生命的不可逆转。后两句通过“梨雪冱䃈”和“絮风撩面”描绘了春天的景象，但“千林如约垂垂尽”和“一片相先渐渐添”则暗示了花朵的凋零和新的花瓣的增添，形成了一种生命的循环。最后两句“欲托丹青著遗爱，顿无情思笔难拈”则表达了诗人想要通过绘画留住美好，却感到情感的突然缺失，难以动笔，进一步强化了生命无常和美好易逝的主题。

诗词解析:

• 首句通过“抛丛脱当乱如挚”形象地描绘了花瓣脱落的景象，用“乱如挚”增强了动态感。
• 第二句“总借鸾胶不可黏”用典故中的鸾胶来比喻无法挽回的凋零，增强了诗的哲理性。
• 第三句“梨雪冱䃈人病酒”通过“梨雪”和“病酒”两个意象，描绘了春天的景象和人们的情感状态。
• 第四句“絮风撩面妾窥帘”则通过“絮风”和“窥帘”两个意象，增添了诗的细腻情感。
• 第五句“千林如约垂垂尽”和第六句“一片相先渐渐添”通过对比，展现了生命的循环和无常。
• 最后两句“欲托丹青著遗爱，顿无情思笔难拈”则表达了诗人想要留住美好的愿望和情感的突然缺失，增强了诗的情感深度。

意象分析:

• 抛丛：花瓣从枝头脱落，象征生命的凋零。
• 鸾胶：传说中的神胶，象征无法挽回的失去。
• 梨雪：梨花如雪般堆积，象征春天的美好。
• 絮风：轻柔如柳絮的风，象征春天的气息。
• 窥帘：女子在帘后偷窥，象征细腻的情感。
• 丹青：绘画，象征留住美好的愿望。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“鸾胶”指的是什么？ A. 一种神胶 B. 一种药物 C. 一种食物 D. 一种颜料

2. 诗中“梨雪冱䃈”形容的是什么？ A. 梨花 B. 雪花 C. 酒 D. 风

3. 诗中“欲托丹青著遗爱”表达了什么？ A. 想要绘画 B. 想要留住美好 C. 想要表达爱意 D. 想要忘记过去

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达了对国家和人民的深切关怀。
• 王维《鸟鸣涧》：通过描绘山涧中的鸟鸣，表达了对自然的热爱和宁静的心境。

诗词对比:

• 沈周的《落花五十首 其十五》与杜甫的《春望》都描绘了春天的景象，但沈周的诗更多地表达了生命无常和美好易逝的感慨，而杜甫的诗则更多地表达了对国家和人民的关怀。

参考资料: 推荐书目:

• 《沈周诗集》：收录了沈周的诗歌作品，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵。