《至扬州 其二》

最后更新时间:2025-04-26 23:48:06

原文展示:

至扬州 其二
文天祥 〔宋代〕
谯鼓鼕鼕入四更，
行行三五入西城。
隔壕喝问无人应，
怕恐人来捉眼生。

白话文翻译：

这首诗描绘了夜深人静时的景象，鼓声在四点钟时敲响，行人三五成群进入西城。隔着护城河呼喊询问，却没有人回应，心中担忧是否有人来捉拿我。

注释:

• 谯鼓：指城门口的鼓，通常用于报时。
• 鼕鼕：鼓声的象声词，表示鼓声的响亮。
• 四更：古代夜晚的一个时辰，大约是凌晨三点到五点。
• 行行三五：形容行人三五成群，表示人数不多。
• 隔壕：指隔着护城河，壕沟是古代城防的一种形式。
• 喝问：大声询问。
• 无人应：没有人回应。
• 怕恐人来捉眼生：担心有官兵来捉拿自己，"眼生"可以理解为陌生人或异乡人。

诗词背景:

作者介绍:

文天祥（1236年－1283年），字宋瑞，号廷璧，南宋末年著名的民族英雄和文学家。他以忠贞不屈的精神在抵抗元朝侵略中表现出色，后被俘并最终殉国。他的诗歌多表达了爱国情怀与身世感慨，风格刚健有力。

创作背景:

此诗创作于文天祥被俘期间，正值南宋灭亡之际，诗人心中充满忧愁与对故乡的思念，展现了他对国家的深切关怀与对自身命运的无奈。

诗歌鉴赏：

《至扬州 其二》是一首充满紧张气氛的诗作，整首诗在表达对夜晚寂静的描绘时，流露出诗人内心的忧虑与不安。开头的“谯鼓鼕鼕”在夜深时分响起，给人一种历史的厚重感，似乎在提醒着世事的瞬息万变。接着“行行三五入西城”，则把视角转向夜行的人们，他们的出现似乎打破了夜的宁静，但又显得孤独而无助。

“隔壕喝问无人应”，这一句通过描写诗人与外界的隔绝，传达出一种孤独感，正如诗人在生死关头的无奈与焦虑。最后的“怕恐人来捉眼生”，则突出了诗人对被捕的恐惧，这种情感在整个诗中形成了一个强烈的对比：夜的安静与内心的动荡。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了文天祥在国家灭亡、个人遭遇困境时的复杂心理，表现了他作为一个忠臣的无奈与悲壮，令人感慨不已。

诗词解析:

逐句解析:

1. 谯鼓鼕鼕入四更：鼓声在四更时分响起，深夜的钟声为诗的开头设定了沉重的基调。
2. 行行三五入西城：描绘几个人进入城中，暗示热闹的背后是孤独与无助。
3. 隔壕喝问无人应：无人与之回应，突显诗人内心的孤独与无奈。
4. 怕恐人来捉眼生：表达了对捕捉的恐惧，反映出诗人对未来的绝望。

修辞手法:

• 对仗：如“行行三五”与“隔壕喝问”，形成对比，增强了诗的节奏感。
• 拟声：用“鼕鼕”形容鼓声，生动形象，增强了氛围。
• 象征：鼓声象征着时光的流逝与命运的紧迫感。

主题思想:

整首诗表达了文天祥在国家危亡、个人困境下的深切忧虑与忠诚，突显了诗人的爱国情怀与对命运的思考，展现了一个文人面对历史巨变时的复杂情感。

意象分析:

意象词汇:

• 谯鼓：象征着时间与历史的流逝。
• 西城：代表着故乡与归属感。
• 壕沟：象征着人与外界的隔离与封闭。
• 行人：象征着迷茫与孤独的灵魂。

互动学习:

诗词测试:

1. “谯鼓鼕鼕”中的“鼕”是指什么？

   • A. 人的名字
   • B. 鼓声
   • C. 城市

2. 诗中“怕恐人来捉眼生”的意思是：

   • A. 害怕被朋友抓住
   • B. 害怕被官兵抓住
   • C. 害怕被家人抓住

3. 诗中的“西城”可以理解为：

   • A. 诗人的故乡
   • B. 一个陌生的城市
   • C. 诗人的梦想

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《过零丁洋》 by 文天祥
• 《春望》 by 杜甫

诗词对比:

• 文天祥的《至扬州 其二》与杜甫的《春望》，两者同样表达了对国家和家园的忧虑，但文天祥更显忠贞与悲壮，而杜甫则更多表现出对现实的无奈与感慨。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《文天祥诗文选集》
• 《中国古诗词鉴赏》