最后更新时间:2025-04-29 22:02:52
原文展示:
蜀路
薛能 〔唐代〕
剑阁缘云拂斗魁，疾风生树过龙媒。
前程憩罢知无益，但是驽蹄亦到来。
白话文翻译：
全诗翻译: 剑阁高耸入云，仿佛拂动着北斗星，疾风穿过树林，如同龙媒般迅速。旅途中的休息已无益处，即使是驽马的蹄声也会到达目的地。
注释:
字词注释:
- 剑阁：指剑门关，位于今四川省剑阁县，是古代蜀道的要隘。
- 缘云：高耸入云。
- 拂斗魁：拂动北斗星，形容剑阁极高。
- 疾风：猛烈的风。
- 龙媒：古代传说中能驾驭龙的使者，此处比喻疾风。
- 前程：旅途。
- 憩罢：休息完毕。
- 驽蹄：劣马的蹄子，比喻平庸或缓慢。
典故解析:
- 无特定典故，但诗中“剑阁”和“龙媒”均涉及古代神话和地理知识。
诗词背景:
作者介绍: 薛能，唐代诗人，生平不详，但其诗作多反映旅途艰辛和个人感慨。
创作背景: 此诗可能作于薛能行经蜀道时，表达了对旅途艰辛的感慨和对目的地的期待。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘剑阁的高耸和疾风的迅猛，形象地展现了蜀道的险峻和旅途的艰辛。诗中“前程憩罢知无益”一句，表达了诗人对旅途休息的无益感，暗示了即使条件艰苦，也要坚持前行的决心。最后“但是驽蹄亦到来”则是一种自我安慰，表明即使行动缓慢，也终将到达目的地。整首诗语言简练，意境深远，体现了唐代诗人对旅途和人生的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“剑阁缘云拂斗魁”，通过“缘云”和“拂斗魁”两个动作，形象地描绘了剑阁的高耸入云，仿佛能触及北斗星。
- 第二句“疾风生树过龙媒”，用“疾风”和“龙媒”比喻风的迅猛，穿过树林，如同神话中的龙媒。
- 第三句“前程憩罢知无益”，表达了诗人对旅途休息的无益感，暗示了即使条件艰苦，也要坚持前行的决心。
- 第四句“但是驽蹄亦到来”，则是一种自我安慰，表明即使行动缓慢，也终将到达目的地。
修辞手法:
- 比喻：如“拂斗魁”比喻剑阁极高，“龙媒”比喻疾风的迅猛。
- 拟人：如“拂斗魁”中的“拂”字，赋予剑阁以人的动作。
主题思想:
诗歌的中心思想是表达旅途的艰辛和对目的地的期待，以及即使条件艰苦，也要坚持前行的决心。
意象分析:
意象词汇:
- 剑阁：高耸入云，象征旅途的险峻。
- 疾风：迅猛，象征旅途的艰辛。
- 驽蹄：缓慢，象征坚持和毅力。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“剑阁”指的是什么？
A. 一座山
B. 一座关隘
C. 一座城市
D. 一座桥
- “龙媒”在诗中比喻什么？
A. 龙
B. 风
C. 马
D. 树
- 诗的最后一句表达了什么意思？
A. 旅途无益
B. 驽马也能到达
C. 旅途漫长
D. 旅途危险
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《蜀相》：同样描绘蜀道的艰辛和历史沧桑。
- 李白《蜀道难》：以夸张的手法描绘蜀道的险峻。
诗词对比:
- 杜甫的《蜀相》与薛能的《蜀路》：两者都描绘了蜀道的艰辛，但杜甫更多地表达了对历史的感慨，而薛能则更多地表达了对旅途的坚持和期待。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了薛能的全部诗作。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点。
