《东晋》

最后更新时间:2025-05-07 23:01:22

原文展示:

五陵豪侠笑为儒，将为儒生只读书。
看取不成投笔后，谢安功业复何如。
秦国金陵王气全，一龙正道始东迁。
兴亡竟不关人事，虚倚长淮五百年。

白话文翻译：

豪侠们在五陵地区嘲笑那些只做儒生的人，他们只知道读书。
看看那些未能成就大业的人，投笔之后，谢安的功业又能如何呢？
秦国的金陵，王气仍然充盛，一条正道开始向东迁移。
兴亡其实与人事无关，长淮边的虚空已历五百年。

注释：

• 五陵：指五陵地区，是古代豪侠的聚集地，象征豪杰之地。
• 儒：指儒生，学习儒家文化的人，诗中暗指那些只读书而不问世事的人。
• 投笔：指放弃文人身份，追求功名利禄。
• 谢安：东晋时期著名的政治家，诗中提及他的功业表示对成就的追问。
• 金陵：今南京，古代秦国的都城，象征着王气和繁华。
• 长淮：长江的支流，诗中用作时间的象征，说明历史悠久。

诗词背景：

作者介绍：

崔涂，唐代诗人，生卒年不详。其作品多以情感细腻、意象丰富著称，擅长描绘历史与现实交融的场景。

创作背景：

《东晋》创作于唐代，正值士人热衷于讨论历史与现实的时期。诗人以东晋为背景，反映了对豪杰与儒生的思考，表达了对历史兴亡的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比豪侠与儒生，探讨了士人对世事的态度。开头以豪侠笑为儒生的方式，体现了士人的不屑与对传统儒学的批判。接下来的句子则引入了谢安，暗示即使是著名的政治家也未必能逃脱历史的无情，反映了诗人对成就与失败的思考。

通过“秦国金陵”这一意象，诗人引导读者思考历史的延续与兴亡，王气与正道的关系。最后两句则总结了整首诗的主题，强调历史的兴亡与个人的努力无关，反映出诗人对命运的无奈与感慨。

整体来看，诗中运用了丰富的历史典故与意象，展现了作者深厚的文化底蕴与对人生哲理的思考，令人感受到一种对历史的敬畏和对现实的反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 五陵豪侠笑为儒：豪杰们嘲笑那些只会读书的儒生，表达了对传统文化的讽刺。
2. 将为儒生只读书：指责儒生只知道书本知识，而无视实际的社会问题。
3. 看取不成投笔后：暗示那些未能成功的人，投笔一事后无法改变命运。
4. 谢安功业复何如：提及历史人物谢安，质疑即使是伟大的功业也无法改变历史的无情。
5. 秦国金陵王气全：历史的延续，金陵的王气仍在，象征着强大的历史背景。
6. 一龙正道始东迁：指向历史的发展与转变，正道的迁移与兴亡。
7. 兴亡竟不关人事：强调兴亡与个人努力无关，表达了对命运的无奈。
8. 虚倚长淮五百年：长淮象征着历史的悠久，虚无的倚靠令人感到空虚。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处运用对仗手法，如“豪侠”与“儒生”、“兴亡”与“人事”。
• 比喻：通过“王气”、“长淮”等意象，生动地描绘了历史的厚重感。
• 反问：用疑问的方式引导读者思考，增强了诗的哲理性。

主题思想：

整首诗探讨了个人成就与历史兴亡的关系，表达了对历史的敬畏和对个体命运的反思。诗人通过对豪侠与儒生的对比，揭示了社会现实的复杂与无奈，传达出一种对命运的感慨。

意象分析：

• 豪侠：象征着追求自由与豪情的精神。
• 儒生：代表着传统文化与学术的坚持。
• 金陵：象征历史的延续与文化的积淀。
• 长淮：代表时间的流逝与历史的深邃。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“谢安”是哪个历史时期的人物？

   • A. 汉代
   • B. 东晋
   • C. 唐代

2. 诗中“兴亡竟不关人事”表明了什么态度？

   • A. 对人事的重视
   • B. 对历史无奈的感慨
   • C. 对个人努力的肯定

3. “五陵豪侠”主要反映了什么样的人物特征？

   • A. 读书人
   • B. 豪杰
   • C. 政治家

答案：

1. B. 东晋
2. B. 对历史无奈的感慨
3. B. 豪杰

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《九月九日忆山东兄弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 崔涂的《东晋》与王维的《九月九日忆山东兄弟》都体现了对历史的思考，但王维更侧重于个人情感的抒发，而崔涂则更关注历史的兴亡与个人命运的关系。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典文学史》