《项城道中》

最后更新时间:2025-04-27 09:11:26

原文展示:

项城道中 张耒 〔宋代〕 尘壁苍茫有旧题，十年重见一伤悲。野僧欲与论前事，自说年多不复知。

白话文翻译：

全诗翻译: 在尘封的墙壁上，苍茫中隐约可见旧时的题字，十年后再见，心中充满伤感。野外的僧人想要与我谈论往事，他自己却说，随着年岁的增长，许多事情已经不再记得。

注释: 字词注释:

• 尘壁：积满灰尘的墙壁。
• 苍茫：模糊不清的样子。
• 旧题：旧时的题字或诗句。
• 伤悲：悲伤，哀伤。
• 野僧：指在野外修行的僧人。
• 论前事：谈论过去的事情。
• 年多：年岁增长。
• 不复知：不再记得。

典故解析:

• 诗中未明显使用典故，主要通过描绘尘壁上的旧题和与野僧的对话，表达时光流逝、往事难追的感慨。

诗词背景: 作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和社会现实。此诗可能作于作者旅途中，感慨时光流逝和往事难追。

创作背景: 此诗可能是在作者旅途中，经过项城时，看到旧时的题字，引发对过往岁月的感慨，以及与野僧的对话，进一步强化了这种时光流逝、往事难追的情感。

诗歌鉴赏： 这首诗通过尘壁上的旧题和与野僧的对话，深刻表达了时光流逝、往事难追的感慨。首句“尘壁苍茫有旧题”，以尘壁上的旧题为切入点，勾起了对过去的回忆，苍茫的景象增添了岁月的沧桑感。次句“十年重见一伤悲”，直接抒发了十年后再见的伤感，情感真挚而深沉。后两句通过与野僧的对话，进一步强化了这种感慨，野僧的自述“年多不复知”，反映了随着年岁的增长，许多往事已经模糊不清，这种无奈和哀伤，与作者的情感产生了共鸣。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“尘壁苍茫有旧题”，通过尘壁上的旧题，勾起了对过去的回忆，苍茫的景象增添了岁月的沧桑感。
• 次句“十年重见一伤悲”，直接抒发了十年后再见的伤感，情感真挚而深沉。
• 第三句“野僧欲与论前事”，引入了野僧的角色，为诗歌增添了对话的元素，使情感更加丰富。
• 末句“自说年多不复知”，野僧的自述反映了随着年岁的增长，许多往事已经模糊不清，这种无奈和哀伤，与作者的情感产生了共鸣。

修辞手法:

• 比喻：通过尘壁上的旧题，比喻过去的记忆，苍茫的景象增添了岁月的沧桑感。
• 拟人：野僧的自述“年多不复知”，拟人化了时间的流逝，使情感更加生动。

主题思想: 整首诗的中心思想是感慨时光流逝、往事难追。通过尘壁上的旧题和与野僧的对话，表达了随着年岁的增长，许多往事已经模糊不清，这种无奈和哀伤。

意象分析: 意象词汇:

• 尘壁：积满灰尘的墙壁，象征着岁月的痕迹。
• 苍茫：模糊不清的样子，增添了岁月的沧桑感。
• 旧题：旧时的题字或诗句，勾起了对过去的回忆。
• 野僧：在野外修行的僧人，象征着超脱和淡泊。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“尘壁苍茫有旧题”中的“旧题”指的是什么？ A. 旧时的题字或诗句 B. 旧时的画作 C. 旧时的书籍 D. 旧时的信件

2. 诗中“十年重见一伤悲”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 愤怒 C. 伤悲 D. 惊讶

3. 诗中“野僧欲与论前事”中的“前事”指的是什么？ A. 未来的事情 B. 过去的事情 C. 现在的事情 D. 无关紧要的事情

4. 诗中“自说年多不复知”表达了什么？ A. 对未来的期待 B. 对过去的遗忘 C. 对现在的迷茫 D. 对生活的满足

答案：1. A 2. C 3. B 4. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：同样表达了时光流逝、往事难追的感慨。
• 杜甫《春望》：通过春天的景象，表达了对国家兴衰的忧虑和对往事的回忆。

诗词对比:

• 张耒的《项城道中》与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》都表达了时光流逝、往事难追的感慨，但张耒的诗更加简洁直接，而苏轼的词则更加细腻婉转。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《宋词三百首》：收录了苏轼的多首词作，可以与张耒的诗作进行对比阅读。