《句》

最后更新时间:2026-04-16 01:58:36

原文展示:

句 钱惟演 〔宋代〕 坐激鲜飙湘竹晓，树含凉雨越禽归。

白话文翻译：

全诗翻译: 坐在清晨的微风中，新鲜的气流激荡着湘竹，凉爽的雨后，越地的鸟儿归巢。

注释:

• 鲜飙：新鲜的气流。
• 湘竹：湖南地区的竹子，这里泛指竹子。
• 越禽：越地的鸟类，越指今浙江一带。

诗词背景: 作者介绍: 钱惟演，字希仲，宋代文学家，其诗风清新自然，多描绘自然景色和生活情趣。此诗可能是在描述一个清晨的景象，通过自然元素的描绘，表达了对自然美的欣赏和对生活的宁静感受。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的笔触描绘了一个清晨的景象，展现了自然界的和谐与宁静。诗中的“鲜飙”和“湘竹”共同构成了清晨的清新氛围，而“凉雨”和“越禽归”则增添了一丝宁静和安详。钱惟演通过这些自然元素的巧妙组合，传达了对自然美的深刻感悟和对生活的宁静向往。整首诗语言简练，意境深远，是一首典型的宋代自然诗。

诗词解析: 逐句解析:

• “坐激鲜飙湘竹晓”：诗人坐在清晨的微风中，感受到新鲜的气流激荡着湘竹，营造出一种清新宁静的氛围。
• “树含凉雨越禽归”：凉爽的雨后，越地的鸟儿归巢，增添了一丝宁静和安详。

修辞手法:

• 对仗：诗中“鲜飙”与“凉雨”，“湘竹晓”与“越禽归”形成了工整的对仗，增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想: 这首诗的主题是自然与宁静，通过描绘清晨的自然景象，表达了诗人对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。

意象分析:

• 鲜飙：象征清晨的新鲜和活力。
• 湘竹：代表自然的清新和宁静。
• 凉雨：象征雨后的清凉和宁静。
• 越禽归：代表自然的和谐和宁静。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“鲜飙”指的是什么？ A. 新鲜的气流 B. 清晨的微风 C. 竹子的清香 D. 鸟儿的鸣叫

2. “树含凉雨越禽归”中的“越禽”指的是什么？ A. 越地的鸟类 B. 湖南的鸟类 C. 清晨的鸟类 D. 雨后的鸟类

答案：1. A 2. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读钱惟演的其他自然诗作，如《临江仙·滚滚长江东逝水》等。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《钱惟演诗集》。