《对酒寄严维》

最后更新时间:2025-07-27 07:23:51

原文展示:

陋巷喜阳和，衰颜对酒歌。
懒从华发乱，闲任白云多。
郡简容垂钓，家贫学弄梭。
门前七里濑，早晚子陵过。

白话文翻译：

在那阴暗的巷子里，我喜爱阳光的温暖，衰老的面容对着酒杯高歌。
我懒得去整理那白发，闲适地任凭白云飘荡。
只愿在郡中悠然垂钓，虽然家境贫寒，却也乐于玩弄纺织的梭子。
门前的七里河水，早晚都能见到子陵的身影。

注释：

• 陋巷：指环境简陋的小巷子。
• 阳和：阳光和暖，指温暖的阳光。
• 衰颜：衰老的面容。
• 华发：白发。
• 郡简：指得到地方官的闲暇，指可以垂钓的状态。
• 子陵：指古代著名的钓鱼者，表明对钓鱼的向往。

诗词背景：

作者介绍：

刘长卿（约708年－约780年），字瑾，号阮亭，唐代诗人，以山水田园诗著称。他的诗风清新自然，情感真挚，常表现出对生活的思考和对自然的热爱。

创作背景：

此诗创作于唐代，反映了诗人对个人生活状态的思考与自我调适。诗人在生活中经历了许多坎坷，因而表达出一种闲适而豁达的生活态度。

诗歌鉴赏：

《对酒寄严维》是一首表达诗人心境的作品，诗中通过对酒的描写，展现了诗人对生活的态度与感悟。开头的“陋巷喜阳和”一句，使用了简单的生活环境来映射诗人内心的宁静，尽管身处简陋的地方，但他依然能够感受到阳光的温暖，展现出一种乐观的生活态度。

接下来的“衰颜对酒歌”，则通过对衰老的自嘲，表达出对时间无情流逝的感慨。诗人选择对酒高歌，将自己的忧愁与感慨化为酒杯中的歌声，显示出他对生活的豁达与洒脱。

“懒从华发乱，闲任白云多”，这一句则表现了诗人对自己容颜衰老的无所谓态度，他宁愿闲适地观察白云的飘动，而不去在意头发的凌乱，表达出一种超然的心境。

最后两句“郡简容垂钓，家贫学弄梭”，描绘了诗人对简单生活的向往与享受。在物质匮乏的情况下，诗人依然选择简单而快乐的生活方式，通过钓鱼与纺织来充实自己的精神世界，展现出一种“穷而乐”的哲学思想。

整首诗通过简单的语言与自然的意象，传达出诗人对生活的深刻理解与自我释怀，既有对人生的感慨，也有对自然的热爱，是一首具有深邃哲理的田园诗。

诗词解析：

逐句解析：

1. 陋巷喜阳和：在简陋的小巷中，阳光的温暖让我感到愉悦。
2. 衰颜对酒歌：虽然容颜已衰，我仍然对着酒歌唱。
3. 懒从华发乱：对于白发的凌乱我懒得去整理。
4. 闲任白云多：我悠闲自在，任由白云在天空中飘荡。
5. 郡简容垂钓：在郡中闲暇时我可以去垂钓。
6. 家贫学弄梭：虽然家境贫寒，但我乐于学习纺织。
7. 门前七里濑：我家门前有七里长的河流。
8. 早晚子陵过：早晚都能看到子陵在此经过。

修辞手法：

• 对仗：诗中“懒从华发乱，闲任白云多”使用了对仗的手法，增强了诗的节奏感。
• 比喻：用“陋巷”与“阳和”对比，表现出环境的简陋与内心的阳光。

主题思想：

整首诗的中心思想是表达对生活的豁达态度和对自然的热爱。即使身处困境，诗人依旧选择以乐观的心态面对生活，展现出一种“穷而乐”的人生观。

意象分析：

意象词汇：

• 陋巷：象征着简陋的生活环境。
• 衰颜：代表时间的流逝和衰老。
• 白云：象征着闲适与自由。
• 七里濑：描绘了自然的宁静与和谐。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“陋巷”指的是： A. 美丽的花园 B. 简陋的小巷 C. 繁华的街道

2. “懒从华发乱，闲任白云多”的意思是： A. 诗人很忙 B. 诗人对容颜衰老不以为意 C. 诗人喜欢打理自己的发型

3. “郡简容垂钓”中“郡简”指的是什么？ A. 地方官的闲暇 B. 繁忙的生活 C. 贫穷的家庭

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋晓吟》
• 孟浩然《过故人庄》

诗词对比：

• 《对酒寄严维》与王维的《山居秋晓吟》均表现出诗人对自然的热爱与对简单生活的向往。
• 两者都通过自然意象传达出一种超然物外的生活态度，但刘长卿更侧重于对个人内心状态的表达，而王维则更倾向于描绘自然景色的优美。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词选读》
• 《唐代诗人研究》