《南朝》

最后更新时间:2025-07-27 22:44:31

原文展示:

地险悠悠天险长，
金陵王气应瑶光。
休夸此地分天下，
只得徐妃半面妆。

白话文翻译：

这片土地险峻而广阔，天上的险阻也漫长无边，
金陵的王气应该如同瑶光般辉煌。
不要夸耀这里可以分天下，
不过是徐妃的半边妆容而已。

注释:

• 地险：指地形险峻。
• 天险：指自然的险阻，如高山、河流等。
• 金陵：即今天的南京，古时为南朝的都城。
• 王气：指王者之气，象征着权势和地位。
• 瑶光：形容光彩照人的样子。
• 徐妃：指徐妃，是历史上著名的美女，寓意美丽的装扮。
• 半面妆：比喻表面功夫，不是真正的实质。

诗词背景:

作者介绍:

李商隐，字义山，号玉溪生，晚唐著名诗人。他的诗以情感细腻、意象丰富而著称，常常表现出对历史、人生的感慨和对美的追求。他的诗风有着明显的个人特色，善于运用典故，具有强烈的抒情性。

创作背景:

《南朝》写于李商隐晚年，正值南朝历史的回顾时刻。南朝时期，政治动荡，文化繁荣，李商隐作为一位身处时代变迁中的诗人，通过这首诗表达对历史的反思和对权力游戏的无奈。

诗歌鉴赏：

李商隐的《南朝》用简练的笔触描绘了金陵的地势和气度，展现出一种历史的厚重感。开篇的“地险悠悠天险长”，不仅描绘了金陵的地理特征，也隐喻了历史的曲折与漫长。紧接着的“金陵王气应瑶光”，则将金陵的王气与美丽的瑶光相提并论，表明其曾经的辉煌与尊贵。然而，接下来的两句却让人感受到一种悖论和无奈，“休夸此地分天下”，李商隐提醒人们不要过于自负，金陵的美丽和权势不过是表象，“只得徐妃半面妆”更是暗示了权力的虚幻与表面的华丽。整首诗在对历史的回望中，流露出诗人对现实的深刻认识和对人事无常的感慨，情感十分细腻而深邃。

诗词解析:

逐句解析:

1. 地险悠悠天险长：描绘金陵地势险峻，暗示历史的复杂。
2. 金陵王气应瑶光：赞美金陵的辉煌，传达王者气质。
3. 休夸此地分天下：劝诫人们不要过于自满与自夸。
4. 只得徐妃半面妆：比喻权力的表面，不足以代表真实的力量。

修辞手法:

• 对仗：上下句之间形成对比，如“地险”与“天险”。
• 比喻：将金陵的王气比作瑶光，形象地传达了权力的光辉。
• 反讽：通过“只得徐妃半面妆”表达对表面繁华的讽刺。

主题思想:

整首诗通过金陵的美景与权力的虚幻形成鲜明对比，表达了对历史兴衰的感慨以及对表面繁华的反思，体现了李商隐对人生与权力的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 金陵：象征着辉煌的历史与文化。
• 瑶光：象征着美好与光辉的事物。
• 徐妃：代表着美丽的表象与虚幻的权力。

互动学习:

诗词测试:

1. 李商隐的《南朝》主要描绘了哪个城市的景象？

   • A. 长安
   • B. 金陵
   • C. 洛阳
   • D. 成都

2. “只得徐妃半面妆”在诗中有什么寓意？

   • A. 真实的力量
   • B. 表面的华丽
   • C. 内心的孤独
   • D. 过去的辉煌

答案:

1. B. 金陵
2. B. 表面的华丽

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

对比李商隐的《南朝》和杜甫的《登高》，两者都表达了对历史与人生的感慨，但李商隐更注重对权力的反思，而杜甫则侧重于对个人命运的哀叹。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李商隐诗集》
• 《中国古代诗词研究》