《悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪》

最后更新时间:2025-04-26 15:49:44

原文展示:

剑外从军远，无家与寄衣。
散关三尺雪，回梦旧鸳机。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在外征战的孤独与无奈。剑外的战士远离家乡，没有家可归，也没有衣物可以寄托。散关的雪厚达三尺，回忆中梦见了昔日相伴的鸳鸯织机，令人感到无限伤感。

注释:

• 剑外：指长安以外，表示远离故乡的地方。
• 从军：参军，去打仗。
• 寄衣：指寄托衣物，表示生活的困扰与无依无靠。
• 散关：古地名，位于今四川境内，是重要的交通关口。
• 三尺雪：形容雪下得很厚，暗示环境的严酷。
• 回梦：回忆梦中情景，表现对过去美好时光的向往。
• 鸳机：指用于织布的机具，象征着夫妻或情侣之间的深情。

典故解析:

本诗中提到的“鸳机”，象征着夫妻情感的美好与家庭的温暖，表现了诗人在困境中的思念与孤独。诗人李商隐在此处通过对织机的回忆，表达对家乡与爱人的眷念。

诗词背景:

作者介绍：李商隐（812年－858年），字义山，号玉谿生，晚唐著名诗人，以其细腻的情感和深邃的意境著称。他的诗歌多描绘个人的情感与社会的动荡，风格独特，常用暗喻和象征。

创作背景：本诗写于李商隐的从军生涯中，反映了他在战乱中对家乡和亲人的思念，结合当时社会动荡的背景，诗中流露出浓厚的忧伤与无奈。

诗歌鉴赏：

李商隐的《悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪》是一首充满浓厚情感的诗。诗人以简练而深刻的语言描绘了他在战乱中孤独与无助的心境。首句“剑外从军远”，直接表明了诗人远离家乡、身处战场的境遇，给读者一种身临其境的感觉。第二句“无家与寄衣”更是直接道出了诗人的无奈与孤独，既无家可归，又无衣物可以寄托，情感愈发沉重。

“散关三尺雪”描绘了恶劣的自然环境，三尺的积雪不仅是对环境的描写，更是对诗人心情的映衬，严寒的雪景与内心的孤寂形成强烈对比。最后一句“回梦旧鸳机”则将情感推向高潮，诗人回忆起与爱人共处的美好时光，鸳机象征着温暖的家庭生活，这种对比更显得诗人内心的苦痛与孤独。整首诗语言简练却情感深邃，展现了李商隐高超的艺术技巧与深厚的情感表达。

诗词解析:

逐句解析：

1. 剑外从军远：诗人描述自己远离家乡，身处战场，感受到身心的疲惫和孤独。
2. 无家与寄衣：表达了对温暖家庭的缺失与对未来的迷茫。
3. 散关三尺雪：描绘了外部环境的严酷，象征着诗人内心的寒冷与孤独。
4. 回梦旧鸳机：通过回忆过去的美好时光，表现出对爱情和家庭的深切思念。

修辞手法：

• 比喻：用“散关三尺雪”比喻诗人内心的孤寂与无助。
• 对仗：全诗结构对称，句句相呼应，增强了诗歌的节奏感。
• 象征：鸳机象征着家庭与爱，反映了诗人对美好生活的向往。

主题思想： 整首诗表现了诗人对战争的厌倦与对家庭的思念，反映了那个时代士兵的苦楚与无奈，深刻揭示了人的情感在逆境中的脆弱。

意象分析:

意象词汇：

• 剑外：象征着战乱与离别。
• 雪：象征着寒冷、孤独与压抑的情感。
• 鸳机：象征着温暖的家庭生活与爱情。

互动学习:

诗词测试：

1. 李商隐的“剑外从军远”意指： A. 远离家乡 B. 远离战场 C. 远离朋友

2. “无家与寄衣”中的“寄衣”可以理解为： A. 送衣服 B. 给予支持 C. 没有地方寄托

3. 整首诗表达了诗人： A. 快乐 B. 悲伤 C. 愤怒

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《送别》

诗词对比： 李商隐的《悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪》与杜甫的《春望》同样表达了对家乡的思念与对战争的感慨，但李商隐的作品更侧重于个人情感的细腻描写，而杜甫则突显了国家的动荡与人民的苦难。两者在情感基调上有相似之处，却又各具特色，体现了不同的艺术风格与情感深度。

参考资料:

推荐书目：

• 《李商隐诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》