《春帖子词》

最后更新时间:2025-06-11 07:53:48

原文展示:

翰林职在明光里，
行乐诗成拜舞中。
不待惊开小桃杏，
始知天子是天公。

白话文翻译：

在明光的翰林院中任职，
在欢愉的氛围里写成诗歌，
不必等待小桃和杏花的惊艳绽放，
才明白天子正是天公。

注释:

• 翰林：指翰林院，是古代中国负责撰写文稿和提供咨询的官署。
• 明光：指光明，象征着光辉灿烂的环境。
• 行乐：享受欢乐，指在欢快的氛围中。
• 拜舞：指在欢乐的场合中跳舞、祝贺。
• 小桃杏：指的是桃花和杏花，春天盛开的花，象征着春天的生机与美好。
• 天子：古代中国的皇帝，象征着权威和至高无上的地位。
• 天公：指天神或上天，表示自然界的力量。

典故解析:

这首诗中提到的“天子”和“天公”均为古代文化中重要的概念。天子是古代中国的最高统治者，象征着权力与神圣；而天公则是自然界的象征，表明对自然法则的敬畏与尊重。诗中提到的“桃杏”则是春天的象征，传达了生机与希望。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼，字子瞻，号东坡，北宋著名文学家、书法家、画家，政治家。他的作品题材广泛，风格多样，兼具豪放与细腻，常以个人的经历和情感反映自然和社会。

创作背景:

《春帖子词》写于春暖花开的时节，表达了诗人对春天生机勃勃景象的欣赏，同时也传达了对天子权威的认可，以及在欢乐中创作的心情。诗人在翰林院工作，身处明亮的环境中，感受到生活的乐趣与自然的美好。

诗歌鉴赏：

《春帖子词》以简洁的语言描绘了春天的景象，展示了诗人对生活的热爱。开篇的“翰林职在明光里”即表明了诗人的身份，置身于光明灿烂的环境，暗示了他积极向上的生活态度。接着的“行乐诗成拜舞中”则表达了诗人在欢快的氛围中创作的快乐，表现出一种生活的洒脱与快乐。

最后两句“不待惊开小桃杏，始知天子是天公”通过小桃杏的花开来引入对天子的感悟，诗人并不急于迎接春天的花开，因为他已经领悟到天子的至高无上的地位与自然的关系。可以看出，苏轼在这首诗中运用花卉的意象，既表现了春天的生机，也隐喻了政治与自然的和谐。整首诗在轻松愉悦的氛围中，流露出对生活、自然和权力的思考，情感真挚，意境深远。

诗词解析:

逐句解析:

1. 翰林职在明光里：诗人自述在翰林院任职，象征着光明和荣耀。
2. 行乐诗成拜舞中：描述在欢快的气氛中，创作诗歌，体现出诗人与环境的和谐。
3. 不待惊开小桃杏：不期望桃杏花开才感受到春天的美好，表达对自然的理解。
4. 始知天子是天公：通过自然的变化领悟到天子的权威与自然的神秘。

修辞手法:

• 比喻：将天子比作天公，暗示其至高无上的地位。
• 对仗：如“翰林职在明光里”与“行乐诗成拜舞中”形成对比，增强了韵律感。
• 意象：小桃杏的意象不仅代表春天，也隐喻着生命的希望与美好。

主题思想:

整首诗通过描绘春天的生机，表现了诗人对生活的热爱和对权力与自然关系的深刻思考。通过对春天的感悟，展现了诗人对生活的积极态度和对天子权威的认可。

意象分析:

意象词汇:

• 翰林：象征文化和知识的集中地。
• 明光：象征光明与希望。
• 桃杏：象征春天的生机与美好。
• 天子：象征权威和统治。
• 天公：象征自然与神秘，体现出人对自然的敬畏。

互动学习:

诗词测试:

1. “翰林职在明光里”中的“翰林”指的是什么？ A. 一种花
   B. 古代的一个官署
   C. 一种乐器
   D. 一座山

2. “行乐诗成拜舞中”中的“行乐”是什么意思？ A. 旅行
   B. 享受欢乐
   C. 写诗
   D. 跳舞

3. 诗中提到的“小桃杏”象征着什么？ A. 生活的苦涩
   B. 春天的生机
   C. 秋天的丰收
   D. 冬天的寒冷

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津》：描绘自然与人生哲理，展现诗人豪放的风格。
• 杜甫《春望》：通过春天的景象，表达对国事的忧虑与关心。

诗词对比:

• 苏轼《春帖子词》与李白《月下独酌》的对比：两者在描写春天的生机和对生活的热爱上有相似之处，但李白更显豪放，苏轼则更注重细腻与思考。通过不同风格的对比，体现出各自独特的艺术魅力。

参考资料:

• 《苏轼全集》
• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏指南》