《却归旧山望月有寄》

最后更新时间:2025-08-02 00:10:32

原文展示:

年年明月总相似，大抵人情自不同。 今夜故山依旧见，班家扇样碧峰东。

白话文翻译：

每年的月亮总是那么相似，但人们的心情却各有不同。 今晚，我回到了故乡的山上，依然能看到那如班家扇子般的碧绿山峰在东方。

注释:

字词注释:

• 年年：每年。
• 明月：明亮的月亮。
• 大抵：大概，大致。
• 人情：人的情感、心情。
• 故山：故乡的山。
• 班家扇样：比喻山峰形状如扇子，班家可能指某著名扇子制作家族。
• 碧峰：碧绿的山峰。

典故解析:

• 班家扇样：可能指班固或班超家族，历史上以制作精美扇子著称，此处用以比喻山峰的形状。

诗词背景:

作者介绍: 徐凝，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，多描写自然景色和人情世态。

创作背景: 这首诗表达了诗人对故乡的思念和对自然景色的感慨，通过对比明月的恒常和人情的变化，抒发了对故乡不变景物的深情。

诗歌鉴赏：

这首诗以明月为引子，通过对年年相似的明月的描绘，引出了人情自不同的感慨。诗中“年年明月总相似”一句，既是对自然规律的客观描述，也是对人生无常的主观感慨。后两句“今夜故山依旧见，班家扇样碧峰东”，则通过对故乡山峰的描绘，表达了对故乡的深切思念。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对故乡的深情和对人生变化的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“年年明月总相似”，通过对比明月的恒常，引出了人情的变化。
• 第二句“大抵人情自不同”，直接表达了诗人对人心情感变化的感慨。
• 第三句“今夜故山依旧见”，通过对故乡山峰的描绘，表达了对故乡的思念。
• 第四句“班家扇样碧峰东”，用班家扇子比喻山峰的形状，形象生动。

修辞手法:

• 比喻：用班家扇子比喻山峰的形状，形象生动。
• 对比：通过对比明月的恒常和人情的变化，增强了诗歌的表达效果。

主题思想: 这首诗通过对明月的描绘和对故乡山峰的思念，表达了诗人对故乡的深情和对人生变化的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 明月：象征恒常和不变。
• 故山：象征故乡和回忆。
• 班家扇样碧峰：形象生动的山峰比喻。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“年年明月总相似”一句，表达了什么意思？ A. 明月的变化 B. 明月的恒常 C. 人情的变化 D. 人情的恒常

2. 诗中“班家扇样碧峰东”一句，用什么比喻了山峰的形状？ A. 扇子 B. 班家扇子 C. 碧峰 D. 东方

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》：同样表达了对故乡的思念。
• 王维《山居秋暝》：描写自然景色，表达了对自然的感慨。

诗词对比:

• 李白《静夜思》与徐凝《却归旧山望月有寄》：都表达了对故乡的思念，但李白的诗更加简洁直接。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了徐凝的诗作。
• 《中国古代文学史》：了解唐代诗歌的背景和特点。