《家藏旧画效前人论画绝句各系一诗 其十四》

最后更新时间:2025-05-03 17:33:43

原文展示:

仇君腕底飒生风，
刻翠雕琼未是工。
生趣毫端真力满，
要非倖列四家中。

白话文翻译：

在仇君的手腕下，画笔似乎生出风来，
雕刻的翡翠和琼玉还算不上真正的工艺。
生动的趣味在笔端尽显其力，
这不是随便能与四大家媲美的。

注释:

• 仇君：指仇英，是明末清初著名的画家，以山水画著称。
• 腕底：手腕下，指作画时手腕的动作。
• 飒生风：形容作画时的气势和速度，像风一样迅猛。
• 刻翠雕琼：指雕刻的翡翠和琼玉，形容工艺精美但仍显不足。
• 生趣：生动的趣味。
• 毫端：毛笔的尖端，指作画时的笔迹。
• 真力满：真正的力量充盈。
• 倖列四家中：与四大家（即吴镇、董其昌、仇英、沈周）相提并论。

诗词背景:

作者介绍：陈式金，清代诗人，擅长诗词与书画，受前人影响，致力于传统艺术的传承与创新。

创作背景：在清代，书画艺术极为繁荣，许多文人雅士积极探讨艺术的真谛，陈式金通过这首诗表达了对古代画家的崇敬及对当代画作的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗反映了陈式金对艺术创作的深刻理解与反思。诗中提到的“仇君腕底飒生风”，展现了仇英画作的活力与气势，仿佛能感受到画笔在纸上舞动的生动场景。接着，诗人却指出，尽管仇英的技艺高超，但在他看来，雕琼刻翠的作品仍然未达到真正的工艺水平，这样的表达显得尤为深刻，暗示着艺术创作不仅仅在于技艺的精湛，更在于内心情感与意趣的表达。最后两句“生趣毫端真力满，要非倖列四家中”，则强调了艺术创作的内在力量与生动情趣，指出要想与四大家媲美，必须具备更深厚的艺术修养与独特的表现形式。这首诗不仅表达了对前辈艺术家的敬仰，同时也传递了诗人对自身艺术追求的反思与追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 仇君腕底飒生风：仇英的画笔在手腕的驱动下，似乎能激起风的气势，彰显其作画时的自信与技巧。
  • 刻翠雕琼未是工：即使是雕刻精美的翡翠与琼玉，仍然不足以称为真正的艺术工艺，暗示技艺的表面并非艺术的全部。
  • 生趣毫端真力满：笔触中蕴含着生动的趣味，表现出了画家的内在力量与情感。
  • 要非倖列四家中：要想和四大家比肩，需具备更全面的艺术素养与独特风格。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“风”比喻画笔的灵动，增强了画作的生动性。
  • 对仗：如“刻翠雕琼”与“生趣毫端”形成了鲜明的对比，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗探讨了艺术创作的内涵，表明了技艺与情感并重的重要性，同时也反映了对艺术理想的追求。

意象分析:

• 仇君：代表着出色的艺术家，象征着对艺术创作的追求和崇敬。
• 腕底：象征着技艺与技巧的展现，手腕的灵活反映了画家的能力。
• 生趣：象征着艺术作品的内在生命力与情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 仇君指的是哪位画家？

   • A) 吴镇
   • B) 仇英
   • C) 沈周
   • D) 董其昌

2. “生趣毫端真力满”中“生趣”指的是什么？

   • A) 画的技巧
   • B) 画作的生动趣味
   • C) 画家的情感
   • D) 画的颜色

3. 诗中提到的“四家”是指哪几位画家？

   • A) 曹雪芹、吴承恩、沈括、李白
   • B) 吴镇、董其昌、仇英、沈周
   • C) 李白、杜甫、白居易、王维
   • D) 关汉卿、白朴、郑光祖、马致远

答案：

1. B) 仇英
2. B) 画作的生动趣味
3. B) 吴镇、董其昌、仇英、沈周

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，展现了对历史与艺术的感慨。
• 《题临安邸》：林升的诗作，表达了对故乡的思念与艺术的追求。

诗词对比：

• 陈式金与李白的作品都在不同程度上探讨了艺术与人生的关系，但陈式金更侧重于技艺与情感的结合，而李白则更强调个人的情感体验与历史的交融。

参考资料:

• 《清代诗词流派研究》
• 《中国古代绘画艺术史》
• 《诗词鉴赏与创作技巧》