最后更新时间:2025-04-30 18:08:16
原文展示:
和靖先生坟已荒，空馀松竹故苍苍。王孙自洗鸬鹚杓，满酌真珠酹一觞。
白话文翻译：
和靖先生的坟墓已经荒废，只剩下苍翠的松竹。王孙自己在洗鸬鹚的杓子，满杯美酒向他洒去。
注释:
- 和靖先生：指的是和靖（白居易）先生，因其隐居于此地而被尊称。
- 坟：墓地。
- 荒：荒废，失去生气。
- 空馀：仅仅剩下。
- 松竹：松树和竹子，常用来象征高洁的品格。
- 王孙：富贵人家的子弟，这里泛指游人。
- 洗鸬鹚杓：鸬鹚杓是一种捕鱼用的工具，这里表示游人自己在清洗工具。
- 满酌真珠：满杯珍贵的酒，真珠用作比喻，形象地描绘酒的美好。
- 酹一觞：洒酒一杯，表示祭奠或敬酒的仪式。
诗词背景:
作者介绍：
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人。他以其清新脱俗的诗风和对自然景物的细腻观察而闻名。杨万里的诗歌常常表达对生活的热爱和对自然的赞美。
创作背景：
这首诗作于杨万里游览西湖时，正值春天，诗人借景抒情，表达对自然的热爱和对历史人物的追忆。
诗歌鉴赏：
这首诗意境幽深，情感细腻。开头两句提到和靖先生的坟墓已然荒废，表达了对历史人物的追忆与感慨。诗人通过对环境的描绘，渲染出一种凄凉的氛围，暗示着世事的无常和时间的流逝。然而，接下来的两句则转变了情感的基调，王孙自洗鸬鹚杓，象征着游人的悠闲自得，暗示生活的乐趣与对自然的享受。最后一句“满酌真珠酹一觞”，更是传达了对美好生活的向往和对自然的热爱。整首诗在阴郁与明朗之间切换，展现了诗人对生命的深刻思考和对生活的热情。
诗词解析:
逐句解析：
- 和靖先生坟已荒：说明和靖先生的墓地已遭荒废，传达出对逝去岁月的惋惜。
- 空馀松竹故苍苍：仅剩下古老的松竹，象征着高洁与宁静。
- 王孙自洗鸬鹚杓：描绘游人乐于自然的情态，与前面的荒凉形成对比。
- 满酌真珠酹一觞：流露出对美酒的享受，暗示着人生的乐趣和对往日的怀念。
修辞手法：
- 对仗：前两句和后两句形成鲜明对比，增添了诗的韵律感。
- 比喻：“真珠”比喻美酒，形象生动。
- 象征：松竹象征高洁的品德，鸬鹚杓象征捕鱼的乐趣。
主题思想：
整首诗表现了作者对历史的追忆和对生活的热爱，通过对比手法，展现了时间的流逝与生活的美好。
意象分析:
意象词汇：
- 松竹：象征坚韧与高洁的品德。
- 王孙：代表了游人的闲适与享乐。
- 真珠：象征美好与珍贵的事物。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“和靖先生”指的是哪位历史人物？
-
“满酌真珠”中的“真珠”是指什么？
- A. 珍珠
- B. 美酒
- C. 美丽的女子
- D. 珍贵的物品
-
诗中表现出对历史的什么情感？
答案：
- B. 白居易
- B. 美酒
- B. 怀念
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 白居易的《赋得古原草送别》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比：
- 白居易的《琵琶行》与杨万里的这首诗在情感表达上有相似之处，均体现了对过往的追忆与对美好生活的向往。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《杨万里诗词集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
