最后更新时间:2025-05-03 02:10:20
原文展示:
几日山南北，端期汗漫游。
水痕秋雨过，竹色晓烟收。
宦海何时了，僧房为少留。
却寻归去路，馀兴谩回眸。
白话文翻译：
几天在山南山北游玩，计划着轻松自在地游荡。
秋雨过后，水痕依稀，竹林在晨雾中显得清新。
我在官场中何时才能结束，僧房中留恋的时光很少。
不由自主寻找回家的路，仍然对过往的兴致随意回望。
注释:
- 汗漫：形容轻松自在，毫无拘束的样子。
- 水痕：指雨水留下的痕迹。
- 竹色：这里指竹子的颜色，表现出清新的意境。
- 宦海：指官场的复杂与艰难。
- 僧房：僧人的居所，象征一种清净的生活。
- 谩：随意、无目的。
典故解析：
- 宦海：这一词汇常用来形容官场生涯，暗示作者对官场的失望和无奈。
- 归去路：在古代诗词中，归去常常象征着对故土、亲情的向往，反映出诗人内心的思考。
诗词背景:
作者介绍：
洪适，字子华，号惕庵，南宋诗人，生于1180年，卒于1235年。他的诗风清新自然，擅长描绘山水景色及抒发个人情感。
创作背景：
《宁国寺》创作于作者游历宁国寺期间，身处自然之中，内心却因官场的繁杂而感到迷茫，表达了对世俗生活的反思与对清净生活的向往。
诗歌鉴赏：
《宁国寺》是一首表达游历与内心思索的诗，诗中描绘了山水的自然美景，展现了诗人对闲适生活的向往。前两句通过“几日山南北，端期汗漫游”描绘了诗人游历的状态，心情轻松愉悦，仿佛与自然融为一体。后两句则转向对官场的思考，“宦海何时了”流露出作者对官场生涯的无奈，和对僧房清净生活的向往，形成鲜明的对比。
整首诗通过自然景色的描绘，反映诗人内心的矛盾与挣扎，展现了他对理想生活的追求，同时也蕴含着对现实的深刻反思。诗的最后一句“却寻归去路，馀兴谩回眸”则表达了诗人对归属与安全感的渴望，暗示着一种对未来的迷茫与不安。
诗词解析：
逐句解析：
- 几日山南北：指作者在山南山北游玩了几天，表现出一种游览的心情。
- 端期汗漫游：表达了对游玩的期盼，带有轻松自在的意味。
- 水痕秋雨过：描写秋雨后留下的水痕，增添了自然的气息。
- 竹色晓烟收：晨雾中的竹色显得清新，营造出一种宁静的氛围。
- 宦海何时了：表达对官场生活的困惑与不满。
- 僧房为少留：对僧房生活的留恋，反映出对清净生活的向往。
- 却寻归去路：内心渴望回归自然与故土。
- 馀兴谩回眸：对过去的回忆和留恋，带有些许无奈。
修辞手法：
- 对仗：诗中“几日山南北”和“宦海何时了”形成对称，增强了诗的节奏感。
- 意象：水痕、竹色等自然意象，传达出一种清新宁静的氛围。
- 比喻：宦海的比喻，形象地表现了官场的复杂与艰难。
主题思想：
诗歌表达了对自然生活的向往与对官场生涯的反思，展现了在浮躁的生活中对平静生活的渴望。通过山水的描绘，诗人传达出对理想生活的追求与对现实的无奈。
意象分析：
- 山：象征着自然的宁静与高远。
- 水痕：象征着过去的痕迹与遗憾。
- 竹：象征着高洁与清雅。
- 僧房：象征着清净与安宁的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
下列哪一句表达了诗人对清净生活的向往？
A. 几日山南北
B. 宦海何时了
C. 僧房为少留
D. 水痕秋雨过
-
诗中“归去路”象征着什么？
A. 游玩的方向
B. 对故土的向往
C. 前进的道路
D. 官场的归宿
答案：
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》：同样表达了对理想生活的向往。
- 王维的《鹿柴》：描绘山水之美，传达隐逸生活的情怀。
诗词对比：
- 《静夜思》（李白）与《宁国寺》在情感上都有对故乡的思念，但《静夜思》更直接表达对故乡的思念，而《宁国寺》则结合了对官场的反思与自然的向往。
参考资料：
- 《宋诗选》：对宋代诗人及其作品的系统整理。
- 《古诗词鉴赏》：古诗词的分析与解读，适合深入学习古诗词的读者。
