《小重山 其三》

最后更新时间:2026-09-28 18:15:57

原文展示:

花里重寻赵璧弹。流黄朝日映织初残。停机暗下理双鬟。调弦请，莫是喜幽兰。弦涩苦难安。机丝曾裂指沁心寒。思繁错记写离鸾。弹多误，频脱指环看。

白话文翻译：

在花丛中重寻那赵璧弹的乐声，黄灿灿的朝阳照耀着初织的残曲。停下织机，暗自整理着双鬟的发髻。调弦的时候，请不要以为我喜爱那幽兰花。琴弦涩痛，难以安宁；机丝曾经割破了手指，沁入心中寒意。思绪繁杂，错记了写离鸾的曲子。弹奏时频频失误，手指不再稳重，指环也频频滑落。

注释:

• 赵璧弹：指古琴名曲，常与美好的情感联系在一起。
• 流黄：形容朝阳的光辉，黄光流动，生动而温暖。
• 停机：指停止织布的动作，反映出一种静谧的状态。
• 双鬟：指女子的发髻，古代女子常将头发盘成鬟，以示优雅。
• 调弦：指调整乐器的琴弦，意味着准备演奏。
• 幽兰：兰花，象征高雅和清幽。
• 弦涩：形容琴弦不顺，演奏时产生的痛苦感。
• 机丝：织布机的丝线，这里象征着生活的细节。
• 离鸾：指离别的曲子，表达思念之情。
• 指环：指弹琴时佩戴的装饰物，象征着身份和地位。

诗词背景:

作者介绍：毛奇龄（1640-1711），字子华，号梦阮，清代诗人，擅长诗词和音乐，尤其在琴曲方面有很高造诣。他生活在清初，经历了明清更替的动荡时期，因此其作品常带有对人生无常的感慨。

创作背景：此诗作于清代，反映了作者在花丛中感受到的孤独与对往事的怀念。诗中通过对琴曲的描写，表达了对逝去时光的追忆和对美好情感的渴望。

诗歌鉴赏：

《小重山 其三》深刻地揭示了诗人在情感上的纠结与思念。诗中通过花丛、朝阳、琴声等意象，营造出一种既美丽又哀伤的氛围。开头的“花里重寻赵璧弹”，让人联想到那悠扬的琴声在花海中回荡，似乎在追忆往昔的美好。然而，随之而来的是“调弦请，莫是喜幽兰”的自我反省，表现出一种对人际关系的疑虑。

诗人在描绘音乐的同时，也在表达内心的苦闷。“弦涩苦难安，机丝曾裂指沁心寒”，展现了琴声的难以奏出以及生活的艰辛。这里，音乐不仅是艺术的表现，更是情感的宣泄，折射出诗人与世俗生活的隔阂和对理想的追求。

整首诗流露出一种淡淡的忧伤，既有对美好往事的怀念，也有对现实困境的无奈。诗中的音乐、花卉意象交织在一起，形成了一幅美丽而又忧伤的画面，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 花里重寻赵璧弹：在花丛中重温赵璧弹的乐曲，暗含对往昔美好时光的追忆。
2. 流黄朝日映织初残：黄灿灿的阳光照耀着织布，暗示生命的流逝与时光的无情。
3. 停机暗下理双鬟：停下手中的工作，整理自己的发髻，意味着一种内心的沉思。
4. 调弦请，莫是喜幽兰：调音时的请求，反映出对情感的复杂心态。
5. 弦涩苦难安：琴弦不顺，带来痛苦，象征生活中的不安与烦恼。
6. 机丝曾裂指沁心寒：生活的艰辛让人心寒，诗人用机丝比喻生活的琐碎。
7. 思繁错记写离鸾：思绪繁杂，难以记住离别的曲子，表达了内心的苦闷。
8. 弹多误，频脱指环看：频繁失误，指环滑落，象征着对美好生活的渴望与无奈。

修辞手法：

• 比喻：用“机丝”比喻生活的艰辛。
• 对仗：句子结构对称，增强了诗的节奏感。
• 拟人：将琴声赋予情感，增强了音乐的表现力。

主题思想：整首诗通过音乐与花的意象，表达了对逝去美好时光的追忆以及对现实生活的无奈与苦闷，展现了诗人对情感的深刻理解与细腻描摹。

意象分析：

意象词汇：

• 花：象征美好与短暂，代表生命的绚烂与脆弱。
• 琴：象征艺术与情感，表达内心的情感纠葛。
• 阳光：象征希望与生命的流逝，强调时间的无情。

互动学习：

诗词测试：

1. “花里重寻赵璧弹”中“赵璧弹”指什么？
   A. 一种乐器
   B. 一首乐曲
   C. 一种花卉
   D. 一位诗人

2. 诗中“弦涩苦难安”表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 疲惫与痛苦
   C. 舒适与安宁
   D. 忧伤与思念

3. “思繁错记写离鸾”中的“离鸾”指代什么？
   A. 友情
   B. 离别的曲子
   C. 一种乐器
   D. 一种花卉

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达对时光流逝的感慨。
• 李清照《如梦令》：对情感的细腻描写。

诗词对比：

• 毛奇龄的《小重山 其三》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对往昔的怀念，但毛奇龄更侧重于音乐与生活的结合，而李清照则更偏向于个人情感的抒发。

参考资料：

• 《清代诗人毛奇龄研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代音乐与诗词的关系》