《读周本纪》

最后更新时间:2026-09-03 17:59:17

原文展示:

周公七百年礼乐，箕服檿弧纷破除。空使遗臣经故国，徘徊禾黍叹丘墟。

白话文翻译：

周公制定的礼乐制度延续了七百年，但最终被箕服和檿弧所破坏。遗臣们只能空自经过故国，徘徊在禾黍之间，叹息着废墟的荒凉。

注释:

字词注释:

• 周公：指周公旦，周武王的弟弟，周初政治家，制定礼乐制度。
• 箕服：指箕子，商纣王的叔父，后被周武王封于朝鲜。
• 檿弧：指桑木弓，古代兵器，这里象征战争。
• 遗臣：指周朝灭亡后的遗留臣子。
• 禾黍：指农田，这里象征故国的土地。
• 丘墟：指废墟，这里象征故国的衰败。

典故解析:

• 周公七百年礼乐：周公制定的礼乐制度在周朝延续了七百年，成为周朝文化的重要标志。
• 箕服檿弧纷破除：箕子和檿弧象征着周朝的衰败和战争的破坏。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。

创作背景: 这首诗反映了作者对周朝衰败的感慨和对礼乐制度被破坏的哀叹。通过对比周公时代的繁荣和后来的衰败，表达了对历史变迁的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对周公时代礼乐制度的赞美和对后来衰败的哀叹，展现了作者对历史变迁的深刻思考。诗中“周公七百年礼乐”一句，既是对周公时代文化繁荣的赞美，也是对后来衰败的对比。“箕服檿弧纷破除”则直接指出了导致周朝衰败的原因，即战争和政治动荡。后两句“空使遗臣经故国，徘徊禾黍叹丘墟”则表达了作者对故国衰败的深切哀痛和对遗臣的同情。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的历史感慨诗。

诗词解析:

逐句解析:

• 周公七百年礼乐：赞美周公制定的礼乐制度在周朝延续了七百年，成为周朝文化的重要标志。
• 箕服檿弧纷破除：指出箕子和檿弧象征着周朝的衰败和战争的破坏。
• 空使遗臣经故国：表达了对遗臣的同情，他们只能空自经过故国，无法改变衰败的现实。
• 徘徊禾黍叹丘墟：通过“徘徊”和“叹”两个动作，表达了作者对故国衰败的深切哀痛。

修辞手法:

• 对比：通过对比周公时代的繁荣和后来的衰败，增强了诗歌的感染力。
• 象征：使用箕服和檿弧象征战争和政治动荡，增强了诗歌的意象感。

主题思想: 整首诗通过对周公时代礼乐制度的赞美和对后来衰败的哀叹，表达了作者对历史变迁的深刻思考和对故国衰败的深切哀痛。

意象分析:

意象词汇:

• 周公：象征周朝的繁荣和文化。
• 箕服檿弧：象征战争和政治动荡。
• 遗臣：象征对故国的忠诚和无奈。
• 禾黍：象征故国的土地和农业。
• 丘墟：象征故国的衰败和废墟。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“周公”是指谁？ A. 周武王 B. 周公旦 C. 箕子 答案：B

2. “箕服檿弧”在诗中象征什么？ A. 和平 B. 战争 C. 繁荣 答案：B

3. 诗中“徘徊禾黍叹丘墟”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 哀痛 C. 愤怒 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对故国的哀叹，表达了对国家衰败的深切忧虑。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对故国的怀念，表达了对历史变迁的感慨。

诗词对比:

• 张耒《读周本纪》与杜甫《春望》：两首诗都表达了对故国衰败的哀叹，但张诗更侧重于对历史变迁的思考，而杜诗则更侧重于对现实社会的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的诗歌。