《次归耕堂稀字韵》

最后更新时间:2025-04-23 20:23:11

原文展示:

神京千里雁书稀，关塞传闻驿骑飞。报道天骄遁沙漠，衮衣行从翠华归。

白话文翻译：

在神京这千里之外，雁书的消息非常稀少。边关传来的消息只有驿骑飞驰而过。听说那位天骄已经逃入沙漠，身着华丽的衣服从翠华山归来。

注释:

• 神京：指的是北京，古称“神京”，是中国的政治中心。
• 雁书：指大雁带来的书信，这里比喻远方的音信。
• 关塞：指边关，表示边疆地区。
• 驿骑：指驿站的骑士，负责传递消息。
• 天骄：指杰出的人物，可能特指某位统治者或英雄。
• 遁沙漠：意为逃入沙漠，暗示逃亡或隐匿。
• 衮衣：华丽的衣服，古代帝王或贵族的服饰。
• 翠华：可能指代翠华山，象征归乡的地方。

诗词背景:

作者介绍：

杨冠卿，宋代诗人，生平及生卒年不详。其诗作多描绘边塞风光与历史人物，风格兼具豪放与婉约，常表现出对国家与个人命运的思考。

创作背景：

此诗作于特定的历史背景，可能是反映了当时的战争与动荡。诗人通过描绘边关消息与人物归来的情景，传达了对国家安危的关注与对英雄人物的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁而富有表现力的语言，描绘了一个关于远方音信稀少、边关动荡的画面。首句以“神京千里雁书稀”开篇，展现了一个广阔的背景，雁书象征着远方的消息，既引人入胜又充满了惆怅之感。在这辽阔的天地中，驿骑的飞驰则象征着信息的传递与历史的流动，令人感受到一种紧迫感。

接下来的“报道天骄遁沙漠”，则引入了一个英雄人物的形象，他的逃亡让人感到历史的波动。这种“天骄”的表述，既是对个人英雄的赞美，也隐含着对国家局势的隐忧。最后一句的“衮衣行从翠华归”，则给人一种归乡的温暖与希望，尽管经历了风雨，但依旧向往着心中那片宁静的土地。

整首诗通过对比与对照，构建了一幅动与静、远与近的画面，表达了诗人对国家前途的思考及对个人命运的感慨，情感深沉而真挚。

诗词解析：

逐句解析：

1. 神京千里雁书稀：开篇描绘了远离神京的辽阔，雁书的稀少暗示了信息的不畅通与对故土的思念。
2. 关塞传闻驿骑飞：边关的传闻通过驿骑迅速传递，体现了信息的急迫感。
3. 报道天骄遁沙漠：提到的“天骄”可能是某位历史人物，他的逃亡引起了人们的关注，暗示了历史的动荡。
4. 衮衣行从翠华归：最后一句通过“衮衣”的华丽与“翠华”的归属感，表达了对归乡的渴望与希望。

修辞手法：

• 比喻：将信息的传递比作飞驰的驿骑，生动形象。
• 对仗：诗句之间形成对仗关系，增强了节奏感。
• 象征：天骄的形象象征着个人的命运与历史的变迁。

主题思想：

整首诗通过对边关与神京的描写，反映了战争带来的不安与对个人命运的深刻思考，传达了对国家未来的担忧与对归乡的渴望。

意象分析：

• 雁书：象征着远方的信息，传递着思念之情。
• 驿骑：代表着信息的传递者，体现历史的流动。
• 沙漠：象征逃避与隐匿，也暗示困境与无奈。
• 衮衣：华丽的服饰象征着地位与权力，同时也反映出对个人命运的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“神京”指的是哪个城市？

   • A. 南京
   • B. 北京
   • C. 西安
   • D. 杭州

2. “天骄”在诗中指代的是？

   • A. 一位诗人
   • B. 一位杰出的人物
   • C. 一位普通士兵
   • D. 一位商人

3. 诗的最后一句提到的“翠华”可能指代什么？

   • A. 一座山
   • B. 一条河
   • C. 一座城市
   • D. 一位女子

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》 王之涣
• 《静夜思》 李白

诗词对比：

与李白的《静夜思》相比，杨冠卿的这首诗更侧重于历史背景与国家的命运，而李白的作品则表达了个人的孤独与思乡之情。两者在情感表达上各有千秋，但都体现了对故土深切的思念。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识》