《别怨》

最后更新时间:2025-06-10 15:15:56

原文展示:

别怨
作者: 汪东 〔清代〕

蛴领云鬟。好春浓犹怯余寒。
绣屏双倚处，今宵何意却成欢。
细挽娇姿烛下看。
后约重追算，丁宁了总是难拚。
谁知梦觉，凄凉斜照阑干。
忍寻花袅娜，还怕对竹檀栾。

白话文翻译：

春天已经浓烈，但夜里仍有些许寒意。
在绣屏前依偎，今晚的心情为何却充满欢愉？
在烛光下细细打量你的娇美姿态。
虽然约定重提，却总是难以抵挡情感的纠葛。
谁知一觉醒来，斜阳透过栏杆，令人感到凄凉。
忍不住去寻找花朵的轻盈，却又害怕面对那竹林和檀香的幽静。

注释：

• 蛴领：形容女子头发如蛴虫般细腻。
• 云鬟：古代女子的发髻，形容其发型如云彩般轻盈。
• 绣屏：绣花的屏风，古人多在此处交谈或倚靠。
• 丁宁：恳求、请求。
• 袅娜：形容女子的身姿轻盈柔美。

诗词背景：

作者介绍：汪东，清代诗人，生平事迹不详，主要以抒情见长，常描绘女性的柔美与情感。其作品常带有细腻的情感与深刻的意境。

创作背景：在清代社会，诗歌常作为文人表达情感的方式。此诗可能是在一个春夜，诗人感受到春天的气息与内心的情感波动而作。

诗歌鉴赏：

《别怨》是一首充满情感的抒情诗，诗中描绘了春天的温暖与夜晚的寒凉交织在一起的氛围。诗人以细腻的笔触捕捉了一个春夜的情感瞬间，表达了对美好爱情的渴望与无奈。

开头的“蛴领云鬟”，用以描绘女子的美丽，展现了春天的温柔。而“好春浓犹怯余寒”，则暗示了爱情中存在的不确定性。即使在春天的光辉下，仍然有寒意存在，这种对比增强了情感的复杂性。

接下来的“绣屏双倚处，今宵何意却成欢”，诗人通过绣屏的意象，不仅描绘了亲密的场景，也隐含了对爱情的期待与欢愉。然而，随之而来的“后约重追算，丁宁了总是难拚”，则表明了爱情中的纠葛和不易，感情的建立并非一帆风顺。

最后的“谁知梦觉，凄凉斜照阑干”，仿佛在梦中沉浸的快乐瞬间被现实打破，斜阳的光线透过栏杆，带来一丝凄凉的情绪，令人感到失落。结尾的“忍寻花袅娜，还怕对竹檀栾”，表达了对美好事物的向往，但又对即将面临的孤独与寂寞感到惧怕，情感的复杂性在此达到了高潮。

诗词解析：

逐句解析：

1. 蛴领云鬟：描绘女子的美丽，充满春意。
2. 好春浓犹怯余寒：春天虽好，但仍有寒意，暗示感情的脆弱。
3. 绣屏双倚处：亲密的环境，暗示情感的深厚。
4. 今宵何意却成欢：对今晚欢愉的疑惑，表现内心矛盾。
5. 细挽娇姿烛下看：在烛光下欣赏女子的美丽，增强了浪漫气氛。
6. 后约重追算，丁宁了总是难拚：感情的复杂与难以言明。
7. 谁知梦觉，凄凉斜照阑干：梦的美好被现实打破，带来凄凉感。
8. 忍寻花袅娜，还怕对竹檀栾：对美的追求与对孤独的恐惧交织。

修辞手法：

• 比喻：将女子的发型比作云，形象生动。
• 对仗：如“后约重追算，丁宁了总是难拚”，增添了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对爱情的期待和对情感复杂性的反思，情感在美好与失落之间摇摆。

意象分析：

意象词汇：

1. 蛴领：象征女性的柔美。
2. 云鬟：代表春天的轻盈与温柔。
3. 绣屏：隐喻爱情的亲密与依偎。
4. 斜照阑干：象征着时间的流逝和无情的现实。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？
   a) 李白
   b) 汪东
   c) 杜甫

2. “蛴领云鬟”中的“云鬟”指的是什么？
   a) 头发
   b) 衣服
   c) 花朵

3. 诗中提到的“绣屏”代表了什么？
   a) 亲密的环境
   b) 孤独的情感
   c) 自然风光

答案：

1. b
2. a
3. a

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样表达了对爱情的细腻情感。
• 白居易的《长恨歌》：探讨爱情的美好与无奈。

诗词对比：

• 汪东的《别怨》与李白的《夜泊牛渚怀古》：两者都描绘了夜晚的情感，但前者更细腻，后者则更壮阔。
• 在主题上，两首诗都涉及到对美好事物的向往与失落，但表现手法上各有不同。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》