《狄》

最后更新时间:2025-04-26 03:48:14

原文展示:

晴川倚落晖，极目思依依。
野色寒来浅，人家乱后稀。
久贫身不达，多病意长违。
还有渔舟在，时时梦里归。

白话文翻译：

在阳光渐落的河边，我倚着栏杆，遥望远方，心中充满思念。
野外的景色因寒冷而变得浅淡，村庄的人家稀稀落落，显得更加冷清。
我长期生活在贫困之中，无法实现自己的理想，身体多病，心中的愿望常常与现实相违。
然而，仍然有渔舟在水中漂荡，时常让我在梦中回归那种自由的生活。

注释:

字词注释:

• 倚：靠着。
• 依依：形容思念的情感，依依不舍。
• 野色：自然的景色。
• 寒来浅：寒冷的天气使得颜色变得浅淡。
• 人家：指居住的人家。
• 久贫：长时间贫困。
• 意长违：心愿与现实长久相悖。
• 渔舟：捕鱼的小船。

典故解析:

• 此诗没有明显的历史典故，但表达了诗人对自然和自由生活的向往，与传统文人对隐居生活的追求相符。

诗词背景:

作者介绍: 罗隐，字梦阮，唐代诗人，生于晚唐，生活在动荡的时代。他以诗歌见长，特别是在五言绝句和七言绝句方面有较高成就。其作品多反映个人的孤独、失落及对理想生活的追求。

创作背景: 此诗反映了作者在社会动荡和个人困境中的思考与感受，表达了对简单、自由生活的向往，体现出一种对理想的追求和对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

罗隐的《狄》通过生动的自然描写与深沉的情感表达，展现了诗人内心的孤独与对自由生活的渴望。首联“晴川倚落晖，极目思依依”，以“晴川”与“落晖”相映，营造出一种宁静而又略显忧伤的氛围，表现出诗人对美好事物的追忆与思念。接下来的两句“野色寒来浅，人家乱后稀”，则将视线从自然景色转向人间，描绘出乡村冷清的景象，映衬出诗人内心的孤寂。最后两句“久贫身不达，多病意长违”，则直抒胸臆，表达了诗人因贫困与疾病而感到的无奈与失落。尽管如此，“还有渔舟在，时时梦里归”则在平静中透出一丝希望与梦想，渔舟象征着自由与归属，体现了诗人对理想生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 晴川倚落晖：晴朗的河流与渐落的阳光，营造出宁静的自然景象。
2. 极目思依依：远望之中，心中的思念如潮水般涌动。
3. 野色寒来浅：冷天气使得自然景色显得苍白。
4. 人家乱后稀：人们因战乱而散落，村庄显得冷清。
5. 久贫身不达：长期的贫困使得理想无法实现。
6. 多病意长违：身体的疾病使得心愿与现实产生距离。
7. 还有渔舟在：尽管如此，依旧有渔舟在水中漂荡。
8. 时时梦里归：梦中常常回归那种渔舟般自在的生活。

修辞手法:

• 比喻：通过“渔舟”象征自由与归属感。
• 对仗：如“久贫身不达，多病意长违”，形成和谐的节奏感。

主题思想: 整首诗表达了诗人对理想生活的向往与现实的无奈，深刻揭示了个体在社会变迁中的孤独感和对自由的渴求。

意象分析:

意象词汇:

• 晴川：象征宁静与美好。
• 落晖：象征时间的流逝与无奈。
• 野色：自然的冷清，反映内心的孤独。
• 渔舟：象征自由的生活与理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“晴川”指的是什么？

   • A. 一条河流
   • B. 一片草地
   • C. 一片森林
   • D. 一座山

2. 诗人对“人家乱后稀”的描写意图是什么？

   • A. 赞美乡村的美好
   • B. 表达乡村的冷清与孤独
   • C. 反映繁华的景象
   • D. 描述自然的变化

3. 诗中“还有渔舟在”的含义是：

   • A. 生活的希望
   • B. 生活的困境
   • C. 忙碌的生活
   • D. 远方的理想

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《渔舟唱晚》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 《渔舟唱晚》：同样描绘了渔舟与自然的和谐，表现出对自由生活的向往。
• 《庐山谣》：通过自然景色表达对仕途的失落与对隐居生活的渴望，情感基调与《狄》有相似之处。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《罗隐诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》