最后更新时间:2026-09-03 15:18:18
原文展示:
秋日登郡楼二首 其一
蔡襄 〔宋代〕
秋水已复漕，秋风初怒号。
天容霜后净，山势北来高。
白话文翻译：
秋天的河水已经恢复了漕运，秋风开始猛烈地呼啸。
天空在霜降之后显得格外清澈，山势从北面看去愈发高耸。
注释:
- 秋水已复漕：指秋天的河水恢复了漕运，即水运。漕，指水路运输。
- 秋风初怒号：秋风开始猛烈地吹拂，形容风声大。
- 天容霜后净：天空在霜降之后显得格外清澈。
- 山势北来高：山势从北面看去愈发高耸。
诗词背景:
作者介绍:
蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋文学家、书法家。他的诗文以清新自然、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。这首诗是他在秋日登上郡楼时所作，通过描绘秋天的自然景色，表达了对季节变化的感慨。
创作背景:
这首诗创作于秋日，诗人登上郡楼，远眺四周景色，感受到秋天的气息，从而写下这首诗。诗中通过对秋水、秋风、天空和山势的描绘，展现了秋天的壮丽和深远。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了秋天的景色，通过对秋水、秋风、天空和山势的描写，展现了秋天的壮丽和深远。首句“秋水已复漕”，点明了秋天的河水恢复了漕运，暗示了季节的变化和经济活动的复苏。次句“秋风初怒号”，以拟人的手法形容秋风的猛烈，增强了诗的动感。后两句“天容霜后净，山势北来高”，通过对天空和山势的描写，展现了秋天的清澈和高远，表达了对自然美景的赞美和对季节变化的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- “秋水已复漕”：点明了秋天的河水恢复了漕运，暗示了季节的变化和经济活动的复苏。
- “秋风初怒号”：以拟人的手法形容秋风的猛烈，增强了诗的动感。
- “天容霜后净”：通过对天空的描写，展现了秋天的清澈。
- “山势北来高”：通过对山势的描写，展现了秋天的高远。
修辞手法:
- 拟人：“秋风初怒号”，将秋风拟人化，形容其猛烈。
- 对仗：“天容霜后净，山势北来高”，通过对仗的手法，增强了诗的节奏感和美感。
主题思想:
这首诗通过对秋天的自然景色的描绘，表达了对季节变化的感慨和对自然美景的赞美。
意象分析:
- 秋水：象征着季节的变化和经济活动的复苏。
- 秋风：象征着秋天的猛烈和动感。
- 天空：象征着秋天的清澈和高远。
- 山势：象征着秋天的壮丽和高耸。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“秋水已复漕”中的“漕”指的是什么？
A. 水路运输
B. 陆路运输
C. 空运
D. 海运
- 诗中“秋风初怒号”运用了哪种修辞手法？
A. 比喻
B. 拟人
C. 对仗
D. 排比
- 诗中“天容霜后净”描绘了什么景象？
A. 春天的景象
B. 夏天的景象
C. 秋天的景象
D. 冬天的景象
答案：1. A 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》：通过登高远眺，描绘了秋天的景色，表达了对自然美景的赞美。
- 王维《山居秋暝》：通过对山居秋天的描写，展现了秋天的宁静和深远。
诗词对比:
- 杜甫《登高》与蔡襄《秋日登郡楼二首 其一》：两首诗都通过登高远眺，描绘了秋天的景色，但杜甫的诗更多表达了对社会现实的感慨，而蔡襄的诗则更多表达了对自然美景的赞美。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了蔡襄的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《唐诗三百首》：收录了杜甫的诗作，可以对比阅读。
