《寒食后数日方持斋诵经而东园游人甚盛因而赋》

最后更新时间:2026-10-29 05:16:02

原文展示: 芳物忽过半，寒食已阑珊。园静鸣鸟下，花稀新叶繁。焚香翻贝叶，谢客掩柴关。止酒方清坐，畦蔬助晚餐。

白话文翻译： 美好的事物突然过去了一半，寒食节已经接近尾声。园子里静悄悄的，鸟儿在鸣叫，花儿稀疏，新叶茂盛。点燃香火翻阅佛经，谢绝客人关闭柴门。戒酒后静静地坐着，园中的蔬菜成为晚餐的辅助。

注释:

• 芳物：美好的事物。
• 阑珊：接近尾声。
• 贝叶：指佛经，因佛经多写在贝多罗树叶上。
• 柴关：柴门，指简陋的门。
• 畦蔬：园中的蔬菜。

诗词背景: 作者介绍: 张耒是宋代著名文学家，字文潜，号柯山，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和生活的热爱。 创作背景: 这首诗写于寒食节后数日，诗人持斋诵经，感受到节日的结束和园中的宁静，表达了对简朴生活的向往和对自然的热爱。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对寒食节后园中景象的描绘，展现了诗人对自然和简朴生活的热爱。诗中“芳物忽过半，寒食已阑珊”表达了节日即将结束的感慨，而“园静鸣鸟下，花稀新叶繁”则描绘了园中的宁静和生机。后两句“焚香翻贝叶，谢客掩柴关”和“止酒方清坐，畦蔬助晚餐”则体现了诗人对简朴生活的向往和对宗教生活的投入。整首诗语言清新，意境宁静，表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

1. 芳物忽过半，寒食已阑珊：美好的事物突然过去了一半，寒食节已经接近尾声。
2. 园静鸣鸟下，花稀新叶繁：园子里静悄悄的，鸟儿在鸣叫，花儿稀疏，新叶茂盛。
3. 焚香翻贝叶，谢客掩柴关：点燃香火翻阅佛经，谢绝客人关闭柴门。
4. 止酒方清坐，畦蔬助晚餐：戒酒后静静地坐着，园中的蔬菜成为晚餐的辅助。

修辞手法:

• 拟人：“园静鸣鸟下”中的“鸣鸟下”赋予鸟儿以人的行为，增强了生动感。
• 对仗：“花稀新叶繁”中的“花稀”与“新叶繁”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对简朴生活的向往和对自然的热爱。通过描绘寒食节后的园中景象，诗人表达了对宁静生活的追求和对宗教生活的投入。

意象分析: 意象词汇:

• 芳物：美好的事物，象征着节日的欢乐。
• 寒食：寒食节，象征着节日的结束。
• 园静：园中的宁静，象征着内心的平和。
• 鸣鸟：鸟儿的鸣叫，象征着自然的生机。
• 花稀新叶繁：花儿的稀疏和新叶的茂盛，象征着季节的更替和生命的循环。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“芳物忽过半”指的是什么？ A. 节日结束 B. 美好的事物过去了一半 C. 园中的花儿凋谢 答案：B

2. 诗中“焚香翻贝叶”中的“贝叶”指的是什么？ A. 佛经 B. 树叶 C. 书页 答案：A

3. 诗中“止酒方清坐”表达了诗人怎样的生活态度？ A. 放纵 B. 简朴 C. 奢华 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《寒食帖》：描写寒食节的景象，表达了对自然和生活的热爱。
• 王维《山居秋暝》：描绘山居的宁静和自然的美，表达了对简朴生活的向往。

诗词对比:

• 张耒《寒食后数日方持斋诵经而东园游人甚盛因而赋》与苏轼《寒食帖》：两首诗都描写了寒食节的景象，但张耒的诗更注重内心的宁静和对宗教生活的投入，而苏轼的诗则更注重对自然和生活的热爱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《苏轼诗集》：收录了苏轼的诗作，可以与张耒的诗作进行对比阅读。