《送灵澈远云门》

最后更新时间:2025-04-23 16:01:26

送灵澈远云门

原文展示:

我欢常在梦，无心解伤别。千里万里人，祇似眼中月。

白话文翻译：

我在梦中常常感到快乐，却无意去解读离别的伤痛。即使相隔千里万里，人与人之间的情感也如同眼中的明月一般，依然清晰可见。

注释：

• 欢：快乐、欢喜。
• 无心：没有心思、心情不在。
• 解伤：理解和排解伤痛。
• 祇：只、仅仅。
• 似：像、如同。
• 眼中月：比喻心中所思念的人或事，犹如眼前的明月。

典故解析：

“月”在古代文学中常常象征着思念和离愁。诗中提到的“眼中月”不仅是对月亮的描绘，更是对远方友人情感的寄托。

诗词背景：

作者介绍：

韦应物，字巨源，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名。生于大历年间，曾任职于地方官员，生活经历丰富，诗作多描绘自然景观和人情世态。

创作背景：

《送灵澈远云门》创作于送别友人之际，表达了作者对友人的深切思念和离别时的伤感，反映出当时士人之间深厚的情谊。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了深沉的情感，诗人通过梦境与现实的对比，展现了离别时的无奈与思念。开篇“我欢常在梦”引入了梦幻的意象，暗示着在梦中能够无忧无虑，而现实的离别则带来了伤感。接下来的“无心解伤别”，更是直接表明对离别的无奈与无力感，似乎对伤痛的理解也显得微不足道。最后两句通过“千里万里人，祇似眼中月”将情感升华，描绘出即便相隔遥远，心中对友人的思念依旧清晰可见，如同眼前的明月。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人细腻的情感和对友人的深切牵挂。

诗词解析：

逐句解析：

1. 我欢常在梦：表达了诗人在梦中感到的快乐，暗示梦境是逃避现实的乐土。
2. 无心解伤别：表示对离别的伤痛缺乏心力去解读或面对，传递出一种无奈与沉重。
3. 千里万里人：强调距离的遥远，表现出两人之间的情感依然存在，尽管相隔千里。
4. 祇似眼中月：用“月”来象征思念，意味着即使相距遥远，情感依旧明亮清晰。

修辞手法：

• 比喻：将思念的人比作“眼中月”，形象生动。
• 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
• 反复：通过重复“千里万里”，强调了距离的遥远。

主题思想：

整首诗表现了深厚的友情和难以言表的离愁，表达了对友人深切的思念与祝福，透过梦与现实的对比，展现了人们在面对离别时的无奈与坚持。

意象分析：

• 梦：象征着逃避与希望，代表了对美好时光的追忆。
• 月：代表思念与情感，象征着光明与希望，即便在黑暗的离别中，依然能够感受到温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗主要表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 思念与离愁
   C. 愤怒
   答案：B

2. “眼中月”在诗中象征什么？ A. 财富
   B. 思念的人
   C. 远方的风景
   答案：B

3. 诗人通过什么手法强调离别的无奈？ A. 拟人
   B. 比喻
   C. 对比
   答案：C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《送友人》李白

诗词对比：

李白的《静夜思》同样表达了思念之情，使用了月亮的意象来传达情感。两者在意象运用上相似，但韦应物的诗更侧重于离别的无奈和对友人的深情厚谊。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》