《春思》

最后更新时间:2025-08-07 09:07:10

原文展示:

春柳黄如鹅，春风扬绿波。
美人在何许，忽若阻山阿。
攀条弄白日，常恐岁蹉跎。
怀思郁不舒，佳期将奈何。
良辰难骤得，临风空浩歌。

白话文翻译：

春天的柳树如同黄色的小鹅，春风吹起了绿波荡漾。
那位美人身在何处呢，似乎被高山阻隔了。
我攀着柳条戏弄阳光，常常担心岁月在不经意间流逝。
心中的思念郁结不舒，佳期又该如何安排呢？
美好的时光难以迅速得到，面对春风只好空自高歌。

注释:

字词注释：

• 春柳：春天的柳树，象征生机与柔美。
• 黄如鹅：柳树的嫩芽呈现黄色，像小鹅一样。
• 阻山阿：被高山阻隔，暗示相思之苦。
• 攀条弄白日：形容在阳光下玩弄柳条，寓意无奈的消遣。
• 岁蹉跎：岁月流逝，时光辜负。
• 怀思郁不舒：心中的思念郁结，无处发泄。
• 佳期：美好的约会或时光。
• 浩歌：高声歌唱，表达内心的情感。

典故解析： 本诗没有直接引用的典故，但通过描绘春天和思念的主题，反映了古代文人对春天的向往和对美人思念的情感。

诗词背景:

作者介绍： 赵孟頫（1254-1322），元代著名书法家、画家与诗人，字子昂，号松雪道人。他以书法见长，尤其是行书和楷书，曾任宰相。他的诗歌多描绘自然景色，表现情感，风格清新典雅。

创作背景： 《春思》创作于元代，正值赵孟頫政治生涯的盛期，个人情感与政治生活交织在一起，春天的美丽景色激发了他对美人和时光流逝的感慨，反映了他内心的孤寂与渴望。

诗歌鉴赏：

《春思》是一首抒情诗，表现了春天的生机与个人的思念之情。诗中开篇描绘春柳与春风，展现出春天的生动气息，给人一种温暖的感觉。然而，接下来的“美人在何许”直接转入对美人的思念，形成鲜明对比。诗人以柳条为媒介，表达对春日的依恋和对美人的渴望，生动地传达了内心的孤独与忧伤。诗中多次提到时间的流逝和美好时光的难得，表现了对生活的无奈与感慨。最后以“临风空浩歌”收尾，既表达了对春风的怀念，又暗示了内心的惆怅与无奈。整首诗情感细腻，意象丰富，展现了赵孟頫高超的诗歌艺术和深厚的文化底蕴。

诗词解析：

逐句解析：

1. 春柳黄如鹅——描绘春天的柳树，形象生动，传达了春天的气息。
2. 春风扬绿波——春风拂过，带动了柳树的轻柔，象征生命的勃发。
3. 美人在何许——表达对美人的思念，展现了内心的孤寂。
4. 忽若阻山阿——美人似乎被高山阻隔，隐喻无法相见之苦。
5. 攀条弄白日——在阳光下玩弄柳条，表面轻松，内心却充满惆怅。
6. 常恐岁蹉跎——担心岁月流逝，表达对时间的无奈。
7. 怀思郁不舒——思念之情无法疏解，内心愁苦。
8. 佳期将奈何——对美好时光的期望与无奈的叹息。
9. 良辰难骤得——美好的时光难以得到，流露出对时光的感慨。
10. 临风空浩歌——在春风中高声歌唱，却是无奈的空虚。

修辞手法：

• 比喻：春柳比作小鹅，增加了生动性与趣味性。
• 对仗：如“良辰难骤得，临风空浩歌”，增强了诗的节奏感。
• 拟人：春风“扬绿波”，使自然景物更具生动性。

主题思想： 整首诗通过春天的景象表达了对美人和美好时光的思念，反映了诗人对岁月流逝的无奈与惆怅，展现了个人情感与自然景色的交融。

意象分析：

意象词汇：

• 春柳：生命的象征，代表春天的到来。
• 美人：象征爱情与思念。
• 白日：象征光明与希望。
• 良辰：代表美好的时光。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“春柳黄如鹅”中的“黄”指的是： A. 颜色
   B. 形状
   C. 气味
   D. 声音

2. “美人在何许”表达了诗人对什么的思念？ A. 朋友
   B. 美人
   C. 家乡
   D. 事业

3. 诗中提到“岁蹉跎”是指： A. 岁月的珍贵
   B. 岁月的流逝
   C. 岁月的忙碌
   D. 岁月的美好

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 赵孟頫《春思》与白居易《赋得古原草送别》均表达了对时间流逝的感慨与人事无常的叹息，但前者更侧重个人情感的细腻描绘，后者则更为广阔地反映社会的变化与人生态度。

参考资料：

推荐书目：

• 《元代诗词选》
• 《赵孟頫传》
• 《中国古代诗词鉴赏》