《书磨崖碑後》

最后更新时间:2025-05-05 12:36:07

原文展示:

春风吹船著吾溪，扶藜上读中兴碑。平生半世看墨本，摩挲石刻鬓成丝。明皇不作苞桑计，颠倒四海由禄儿。九庙不守乘舆西，万官已作鸟择栖。抚军监国太子事，何乃趣取大物为？事有至难天幸耳，上皇蹰蹐还京师。内间张后色可否？外间李父颐指挥。南内凄凉几苟活，高将军去事尤危。臣结春秋二三策，臣甫杜鹃再拜诗。安知忠臣痛至骨，世上但赏琼琚词。同来野僧六七辈，亦有文士相追随。断崖苍藓对立久，冻雨为洗前朝悲。

白话文翻译：

春风吹拂着我的小船，停靠在溪边，我扶着拐杖在读《中兴碑》。我一生大半时间都在看书，摩挲着石刻，白发渐生。明皇没有考虑过桑树的事，一切都由他的宠臣禄儿来决定。九庙的神明不再守护西方，所有官员都像鸟儿一样寻找栖息之地。抚军监国的太子事务，何以追求如此重大的物品？事情艰难，天幸的是，上皇已缓步返回京师。内宫的张后气色如何？外面的李父在指挥。南宫凄凉得几乎无法生存，高将军离去后局势更为危险。我为朝政出谋划策，最近还写了首杜鹃诗。谁能知道忠臣的痛苦是深入骨髓的，世间只赏识华丽的辞藻。与我同来的野僧有六七个，也有文士跟随其后。那断崖上，苍翠的苔藓已立久，冻雨洗刷着前朝的悲伤。

注释:

• 吾溪：我的溪流，指作者所处的环境。
• 中兴碑：指关于中兴的历史碑文，反映了国家的盛衰。
• 摩挲：轻轻抚摸，形容对石刻的细致观察。
• 苞桑计：指明皇未能为国家长远考虑。
• 九庙：指古代的祭祀场所，象征国家的神明。
• 抚军监国：指负责军事和政务的太子。
• 蹰蹐：缓慢行走，形容上皇的谨慎。
• 琼琚词：比喻华丽的诗句，指世人只重视表面之美。

诗词背景:

作者介绍：

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，江西人，宋代著名诗人、书法家。他的诗以清新、豪放而著称，尤其擅长于抒情诗和咏史诗，常以现实政治为题材，反映了他对国家和社会的深刻思考。

创作背景：

《书磨崖碑后》创作于南宋时期，正值朝政动荡，政治腐败。诗中表达了对国家命运的忧虑以及对忠臣的深切关怀，体现了黄庭坚对历史的反思与批判。

诗歌鉴赏：

《书磨崖碑后》是一首表达对历史和现实深思的诗。诗中通过描绘春风、溪水、碑文等自然与人文景象，将个人情感与国家命运紧密结合。开篇描绘春风吹船，给人一种清新明快之感，但随即转入对历史的沉重反思，诗人对政治的关切与忧虑跃然纸上。

诗中提到“明皇不作苞桑计”，意指明皇未能为国家长远考虑，反映出作者对当时政治局势的失望与无奈。接下来的描写，涉及忠臣与权臣的对比，表现出忠臣在当权者面前的无奈与遭遇的冷遇，揭示出政治腐败带来的社会危机。

诗的结尾提到“冻雨为洗前朝悲”，不仅表达出历史的沉重，也暗示了对未来的无奈与忧虑。整首诗情感真挚，语言简练，令人深思，传达出对国家和历史的关切，体现了黄庭坚作为文人对社会责任的担当。

诗词解析:

逐句解析：

1. 春风吹船著吾溪：春风吹拂着小船，停靠在我的溪边，展现出春日的宁静与美好。
2. 扶藜上读中兴碑：我扶着拐杖，在碑前阅读《中兴碑》，暗示对历史的关注。
3. 平生半世看墨本：我一生大半时间都在研究书籍，表现出诗人的学问与修养。
4. 摩挲石刻鬓成丝：轻轻抚摸石刻，白发渐生，意在感叹岁月流逝与历史的沉重。
5. 明皇不作苞桑计：明皇未考虑国计，反映出对统治者的批评。
6. 颠倒四海由禄儿：国家的命运被宠臣左右，表现出权臣的专权。
7. 九庙不守乘舆西：古庙不再守护西方，象征国家的动荡与不安。
8. 万官已作鸟择栖：官员们如同鸟儿，四处寻找栖息之地，反映出对社会混乱的无奈。
9. 抚军监国太子事：太子监国的事务，表现出内部权力斗争的复杂。
10. 何乃趣取大物为：为何如此执着于权力与财富，反映出对权力的讽刺。
11. 事有至难天幸耳：事情非常困难，能够幸存下来已是幸运。
12. 上皇蹰蹐还京师：上皇谨慎地返回京城，表明当时的动荡不安。
13. 内间张后色可否：问张后在内宫的情况如何，显示出对后宫政治的关注。
14. 外间李父颐指挥：外面的李父在指挥事务，暗示权力的分散。
15. 南内凄凉几苟活：南宫的凄凉状态，几乎无法生存，反映出社会的苦痛。
16. 高将军去事尤危：高将军的离去使得局势更加危险，显示出局势的严峻。
17. 臣结春秋二三策：我为朝政出谋划策，表现出对国家的关心与责任感。
18. 臣甫杜鹃再拜诗：我写了首杜鹃诗，展现出诗人的创作与思考。
19. 安知忠臣痛至骨：谁能知道忠臣心痛至深，反映出对忠臣遭遇的同情。
20. 世上但赏琼琚词：世人只重视华丽的词句，表现出对表面功夫的批判。
21. 同来野僧六七辈：与我同行的野僧有六七个，展示出当时知识分子的聚集。
22. 亦有文士相追随：也有文人跟随，暗示对文化的重视。
23. 断崖苍藓对立久：断崖上，苍翠的苔藓已立很久，寓意历史的沉重。
24. 冻雨为洗前朝悲：冻雨洗刷着前朝的悲伤，表达对历史的深刻反思。

修辞手法：

• 比喻：将官员比作“鸟”，形象化地表达了其无依无靠的状态。
• 对仗：如“安知忠臣痛至骨，世上但赏琼琚词”，工整而有韵味，增强了诗的表现力。
• 拟人：将“冻雨”拟人化，赋予其洗刷历史悲伤的能力，增强了情感的厚度。

主题思想：

整首诗表达了对历史的深刻反思，对政治腐败的批判，以及对忠臣的同情和对未来的忧虑。通过对自然与历史的交织描写，作者展现了深厚的文化底蕴与社会责任感。

意象分析:

意象词汇：

1. 春风：象征希望与新生，暗示美好的未来。
2. 中兴碑：历史的象征，承载着国家的兴衰。
3. 鸟：象征无依无靠的官员，表现出社会的动荡。
4. 杜鹃：象征哀伤与对过往的追忆。
5. 冻雨：象征历史的沉重与悲痛，具有强烈的情感表现。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“明皇”指的是哪位皇帝？ A. 唐明皇
   B. 宋明皇
   C. 元明皇
   D. 清明皇

2. 诗中“万官已作鸟择栖”的意思是？ A. 官员们安定
   B. 官员们四处寻找栖息之地
   C. 官员们在争吵
   D. 官员们都隐退

3. 诗中提到的“杜鹃”指的是？ A. 一种鸟
   B. 一种花
   C. 一位诗人
   D. 一种乐器

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 比较黄庭坚的《书磨崖碑后》与李白的《将进酒》，前者关注社会政治，后者则强调个人豪情与饮酒的快意，反映了两位诗人不同的情感基调与创作风格。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗文鉴赏辞典》
• 《黄庭坚诗文集》