最后更新时间:2025-07-27 20:38:49

调笑令

作者: 释木鱼 〔近代〕
类型: 古诗词

原文展示:

江水。江水。把个音书付尔。何日流向京畿。说向冤家早归。归早。归早。莫待红颜衰老。

白话文翻译：

江水啊，江水啊，把我的音信交给她。何时才能流向京城呢？告诉我的爱人早点回来吧。早点，早点，别等到红颜老去。

注释:

• 江水：指长江，象征着时间的流逝和思念。
• 音书：音信，消息，信件。
• 京畿：指京城附近的地区，象征着归属和希望的地方。
• 冤家：在这里指自己心爱的人。
• 红颜：指年轻的女子，通常指美丽的女子。

诗词背景:

作者介绍: 释木鱼，近代诗人，作品多以细腻的情感和自然景象著称。其诗风多变，能够深刻表达内心情感。

创作背景: 本诗写于个人情感遭遇的背景下，反映出诗人对爱人深切的思念和对时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《调笑令》是一首充满情感的古诗，展现了作者对爱人深切的思念之情。通过“江水”这一意象，诗人将思念与时间的流逝紧密相连，暗示着时间的无情与爱的渴望。开头的重复“江水”使得情绪愈加浓烈，仿佛水流不断，象征着思念之情的绵延不绝。

诗中提到的“音书”，则表达了希望将自己的思念传递给爱人的愿望，这不仅是对爱的渴求，也是对情感沟通的期待。而“何日流向京畿”则是对未来的渴望，诗人期盼着能够与爱人重聚，分享彼此的生活和情感。

最后的“归早，归早，莫待红颜衰老”更是点明了诗人对时间的无奈，强调了珍惜青春与爱的迫切。整体而言，这首诗通过简洁的语言和深刻的情感，成功地传达了对爱情的渴望与对时间流逝的感慨，令人产生共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 江水。江水。 - 重复的呼唤，强调思念的情感。
2. 把个音书付尔。 - 希望将自己的信件传递给爱人，表达思念之情。
3. 何日流向京畿。 - 想知道何时才能与爱人重聚，流露出对未来的期待。
4. 说向冤家早归。 - 希望爱人早点归来，显示出急切的心情。
5. 归早。归早。 - 重复的劝告，强化了对早日团聚的渴望。
6. 莫待红颜衰老。 - 不要等到美丽消逝才后悔，强调珍惜时光。

修辞手法:

• 重复：如“江水”“归早”，增强情感的表达和节奏感。
• 比喻：江水比作时间的流逝，象征着思念的漫长。
• 对仗：如“归早”与“莫待”，形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的中心思想是对时间流逝和爱情期待的感慨，强调了对美好时光的珍惜与对爱人归来的渴望，深刻反映出人类情感的普遍性。

意象分析:

意象词汇:

• 江水：象征时间的流逝和思念，体现了自然与情感的结合。
• 音书：代表人与人之间的情感沟通。
• 京畿：象征着希望、归属和团聚的地方。
• 红颜：年轻与美丽，隐喻爱的珍贵与脆弱。

互动学习:

诗词测试:

1. 《调笑令》的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 释木鱼
   • C) 杜甫

2. 诗中提到的“江水”象征什么？

   • A) 财富
   • B) 时间的流逝
   • C) 自然景观

3. “莫待红颜衰老”表达了怎样的情感？

   • A) 对青春的向往
   • B) 对时间的无奈
   • C) 对爱情的珍惜

答案：

1. B) 释木鱼
2. B) 时间的流逝
3. C) 对爱情的珍惜

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》 - 屈原
• 《蝶恋花》 - 李清照

诗词对比:

• 《离骚》与《调笑令》，两者都展现了对爱的渴望和对时间的感慨，但《离骚》更侧重于个人理想和社会的失落，而《调笑令》则更聚焦于个人情感的细腻表达。

参考资料:

• 《古典诗词选》 - 介绍古诗词风格和背景的书籍。
• 《诗经》 - 了解古代诗歌的典范和韵律的参考书。