《漫书》

最后更新时间:2025-06-18 10:42:42

原文展示:

乐退安贫知是分，成家报国亦何惭。到还僧院心期在，瑟瑟澄鲜百丈潭。

白话文翻译：

享受清贫的生活，知道这是我的命分；成家立业，为国效力，又何必感到羞愧？最终还是回到禅院，心中的期望仍在那里，清澈的百丈潭水令人心神宁静。

注释:

• 乐退：乐于退居田园，安于贫穷。
• 安贫：安于贫穷，指对贫穷生活的满足。
• 知是分：知道这是自己的命运。
• 成家报国：指成家立业，报效国家。
• 僧院：佛教寺院。
• 瑟瑟：形容水流的声音，也形容心情宁静。
• 澄鲜：清澈而鲜明。
• 百丈潭：指深潭，深且清澈。

典故解析：

诗中提到的“僧院”可能指代隐居生活的理想，对于诗人来说，这是一种对世俗生活的超脱与向往。同时，诗中暗含了对传统儒家理念的反思，强调个人的内心追求。

诗词背景:

• 作者介绍：司空图，唐代诗人，以其清新秀丽的诗风著称，常在作品中体现出对自然与人生的哲思。
• 创作背景：本诗表达了作者对人生归宿的思考，反映出当时社会的动荡与个人的价值追求。

诗歌鉴赏：

《漫书》表现了诗人对生活的深刻理解与思考。诗的开头“乐退安贫知是分”即表达了对清贫生活的接受，反映出诗人对个人命运的认知与释然。接下来的“成家报国亦何惭”则展现了诗人对传统价值的尊重，成家立业是一种责任与担当。最后两句“到还僧院心期在，瑟瑟澄鲜百丈潭”引入自然意象，诗人渴望回归宁静的生活，表现了对内心平和的追求。全诗在平淡中透出深邃的哲思，体现了作者对人生的独特见解，兼具了人文关怀与自然情怀。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “乐退安贫知是分”：表达了对贫穷生活的乐观与接受。
  2. “成家报国亦何惭”：强调成家立业是应有之义，无须感到羞愧。
  3. “到还僧院心期在”：表达对禅院生活的向往与内心期许。
  4. “瑟瑟澄鲜百丈潭”：描绘宁静的自然场景，象征心灵的清澈。

• 修辞手法：

  • 比喻：将清澈的潭水比作心灵的宁静。
  • 对仗：前两句与后两句形成对称，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：全诗表现了诗人对命运的接受，对家庭责任的认同，以及对内心宁静的追求，传达了一种淡泊明志的生活态度。

意象分析:

• 乐退：象征对世俗生活的超脱。
• 百丈潭：象征内心的清澈与宁静。
• 僧院：象征归隐与寻求内心的平和。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“乐退安贫”的意思是： A. 乐于富贵
   B. 安于贫穷
   C. 感到羞愧
   D. 成家立业

2. 诗中提到的“百丈潭”象征： A. 深邃的思考
   B. 内心的宁静
   C. 外在的繁华
   D. 复杂的人生

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 陶渊明的《桃花源记》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》中，同样体现了对自然的热爱与内心的宁静，反映出诗人对世俗喧嚣的超脱。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》