《秋窗夜课风雨鸣檐百端交集凄然成咏 其一》

最后更新时间:2025-05-02 19:57:25

原文展示:

竟夕吟未已，翛然对短檠。
无家成濩落，有梦未分明。
秋老江湖色，风高鼙鼓声。
残篇空自检，幽恨总难平。

白话文翻译：

整夜吟诵未曾停止，悠然对着微弱的油灯。
没有家园仿佛沦落了，有梦却依旧模糊不清。
秋天的江湖景色苍老，风中传来鼓声嘹亮。
残留的诗篇空自检阅，内心的幽恨总是难以平息。

注释:

• 竟夕：整夜。
• 翛然：悠然自得的样子。
• 短檠：小油灯，指光线微弱。
• 无家成濩落：没有家就像漂泊无依。
• 秋老：秋天的气息使人感到苍老。
• 江湖色：江河湖泊的景色。
• 鼙鼓声：鼓声，常用以形容战斗或庆典的气氛。
• 残篇：未完成的诗篇。
• 幽恨：内心的怨恨或情感。

典故解析:

• “无家成濩落”可理解为对游子漂泊无依的感慨，反映了诗人对归属感的渴望。
• “风高鼙鼓声”则暗示着外部世界的动荡与激烈，可能是对时局的暗喻。

诗词背景:

作者介绍：吴茝，清代诗人，以其清新自然的风格著称，作品多描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景：这首诗创作于秋季，诗人或许身处异乡，面对秋夜的凄凉，思乡情切，感慨万千。

诗歌鉴赏：

《秋窗夜课风雨鸣檐百端交集凄然成咏》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人在秋夜独自吟诵时的孤独与忧伤。整首诗在意象上极具层次感，开篇以“竟夕吟未已”引入，表明诗人在夜晚的沉醉与不舍，紧接着“翛然对短檠”则营造出一种宁静却又略显孤独的氛围。诗人虽在吟诵，却似乎内心充满迷茫和无奈。

“无家成濩落”的句子，透出诗人对归属感的缺失，仿佛在暗示他对故乡的思念与对生活的无奈。接下来的“秋老江湖色，风高鼙鼓声”则通过描绘秋天的景色和鼓声，进一步渲染了外部环境的冷清与动荡，内心的孤寂愈发显得沉重。

最后的“残篇空自检，幽恨总难平”透露出诗人在反思自己所写的诗篇时，心中暗藏的遗憾与不满，似乎无论如何都难以释怀。这首诗在情感的表达上，通过秋夜的背景，成功地让读者感受到一种深沉的孤独与无奈，同时也反映了诗人对生活的思考与对未来的迷茫。

诗词解析:

逐句解析：

1. 竟夕吟未已：整夜吟诵没有停止，表现出诗人对诗歌创作的执着。
2. 翛然对短檠：在微弱的油灯下静坐，渲染出孤独的氛围。
3. 无家成濩落：没有家可依，感受到漂泊的凄凉。
4. 有梦未分明：梦境模糊不清，表达对未来的迷茫。
5. 秋老江湖色：秋色苍老，暗示时间的流逝和生命的无常。
6. 风高鼙鼓声：外界的鼓声传入耳中，象征着动荡的局势。
7. 残篇空自检：反复检阅未完成的诗篇，表现诗人内心的焦虑。
8. 幽恨总难平：心中的怨恨难以平息，突出内心的纠结与痛苦。

修辞手法：

• 比喻：将“无家”比作“濩落”，形象地表达了孤独与失落。
• 拟人：秋色被描绘得如同苍老的人，赋予自然以情感。

主题思想： 整首诗围绕着孤独、漂泊与思乡的主题，表达了诗人在秋夜中的沉思与无奈，对生活的反思以及对未来的迷惘。

意象分析:

意象词汇：

• 秋：象征着成熟与衰老，同时也代表着思念与伤感。
• 窗：象征着内心的封闭与孤独。
• 灯：象征着希望与光明，却又因其微弱而显得无力。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“竟夕吟未已”指的是： A. 整夜吟诵没有停止
   B. 早晨开始吟诵
   C. 昨天晚上未吟诵
   D. 白天吟诵

2. “无家成濩落”表达了诗人的： A. 对家乡的骄傲
   B. 对孤独的感受
   C. 对生活的满足
   D. 对朋友的想念

3. “幽恨总难平”意指： A. 心中的怨恨难以消散
   B. 心情愉悦
   C. 情感平静
   D. 对未来充满希望

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与吴茝的这首诗都表达了对亲人的思念，但杜甫的情感更为直接而沉重，而吴茝则是通过秋夜的孤寂来抒发内心的忧伤，风格上更为细腻。

参考资料:

• 《清代诗人传》
• 《古典诗词鉴赏辞典》