《病中绝句》

最后更新时间:2025-04-26 07:13:33

原文展示:

病中绝句
——范成大

石鼎飕飕夜煮汤，
乱拖芝术斗温凉。
化儿幻我知何用？
只与人间试药方。

白话文翻译：

在夜晚，石鼎发出飕飕的声音，正煮着药汤；
不分昼夜，草药在温度的变化中争斗。
变幻的幻影我又能知道有什么用？
只愿在人间试验这药方。

注释：

• 石鼎：古代煮药的器具，通常由石头制成。
• 飕飕：形容声音，形容煮汤时发出的声响。
• 芝术：指灵芝和其他草药，这里泛指草药。
• 化儿：指变化、幻化的事物。
• 药方：指治疗疾病的药物配方。

诗词背景：

作者介绍：

范成大（1126年－1193年），字景仁，号涤庵，别号梅溪，南宋时期的诗人、书法家和政治家。他的诗风清新自然，擅长描绘山水田园景色，关注民生，常以个人经历为题材。范成大在诗词创作上注重情感的真实表达。

创作背景：

《病中绝句》是范成大在生病期间所作，表达了他在病痛中的思考与感悟。诗中通过药汤的煮制，反映出他对生命、健康以及医学的思考，体现了他对生活的无奈与希望。

诗歌鉴赏：

《病中绝句》是范成大在病痛中写下的一首绝句，短小精悍却富含哲理。首句“石鼎飕飕夜煮汤”，描绘了一个深夜煮药的场景，石鼎的响声传达出一种静谧而略显孤独的氛围。夜晚的静谧与病痛的煎熬交织在一起，令人感受到诗人内心的沉重与无奈。

接下来的“乱拖芝术斗温凉”，通过对草药的描写，反映了在药物温度变化中，草药的效用与无常。这里的“斗温凉”不仅是草药性质的争斗，也象征着生命的脆弱与不确定。诗中的“化儿幻我知何用”更是直白地表达了诗人对生命变化的困惑与思考。变幻莫测的健康状况使他感到无从把握，对药方的效用产生质疑。

最后一句“只与人间试药方”则是对生活的反思，尽管疼痛与困扰依旧，诗人仍然希望通过实践药方来寻找解决的方法。整首诗在沉重的病痛背景下，流露出对生命的渴望与对医药的信任，展现了诗人内心的不屈与坚韧。

诗词解析：

逐句解析：

1. 石鼎飕飕夜煮汤：夜里，诗人独自一人，用石鼎煮药，声响清脆，营造出一种孤独的氛围。
2. 乱拖芝术斗温凉：草药在煮制中相互作用，象征着生命的复杂与多变。
3. 化儿幻我知何用：面对变化，诗人感到无从理解，生命的变幻无常让他感到困惑。
4. 只与人间试药方：虽然对药效心存疑虑，诗人仍然希望能够通过实践来找寻健康的可能。

修辞手法：

• 比喻：草药的温度变化比喻生命的起伏。
• 拟人：草药“斗温凉”，赋予草药以人性，使其生动形象。
• 对仗：整首诗在句式上对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗围绕着病痛和医学的主题展开，表达了诗人对生命的思考以及对医药的探索。尽管身体受困，诗人仍不放弃对生活的追求与希望，体现了人类在面对疾病时的不屈精神。

意象分析：

意象词汇：

• 石鼎：象征着传统医学的力量与坚持。
• 芝术：代表草药与自然疗法，反映了对自然的尊重。
• 药汤：象征着希望与生命的延续。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“石鼎”是用来做什么的？
   A. 煮药
   B. 煮水
   C. 煮饭
   D. 煮酒

2. “乱拖芝术斗温凉”中的“芝术”指的是什么？
   A. 灵芝和其他草药
   B. 书法
   C. 音乐
   D. 舞蹈

3. 诗人通过煮药的场景表达了怎样的情感？
   A. 快乐
   B. 无奈与希望
   C. 生气
   D. 忧伤

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

与李白的《月下独酌》相比，范成大的这首诗在意象上更为沉重，李白的诗则展现了洒脱与豪放。两者都表达了对生活的感悟，但情感基调各有不同，前者倾向于浪漫与自由，而后者则更关注生命的脆弱与对健康的追求。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《范成大诗文集》