《衡永之间山路艰涩薄晚吏卒鬨云渐近祁阳路已平夷皆有津津之色》

时间: 2025-06-15 20:27:37

诗句

范成大〔宋代〕

朝登赤土岭，暮入黄泥谷。

春江弄花月，归梦恍在目。

觉来行路难，杜宇叫高木。

凹中泥没踝，凸处石齧足。

坐舆我尚病，想见肩舆仆。

衡阳复祁阳，可暂不可宿。

晚来出前冈，路坦亭堠促。

将士走相贺，喜色如膏沐。

人生本无闷，逆境要先熟。

不从忧患来，安识平为福。

夷涂不常遇，历险始知足。

意思解释

最后更新时间:2025-06-15 20:27:37

原文展示:

朝登赤土岭，暮入黄泥谷。
春江弄花月，归梦恍在目。
觉来行路难，杜宇叫高木。
凹中泥没踝，凸处石齧足。
坐舆我尚病，想见肩舆仆。
衡阳复祁阳，可暂不可宿。
晚来出前冈，路坦亭堠促。
将士走相贺，喜色如膏沐。
人生本无闷，逆境要先熟。
不从忧患来，安识平为福。
夷涂不常遇，历险始知足。

白话文翻译：

早晨我登上赤土岭，傍晚又走进了黄泥谷。
在春江边，花与月互相映衬，归来的梦似乎就在眼前。
觉醒时才意识到行路的艰难，杜宇鸟在高大的树上悲鸣。
凹陷处的泥水没过脚踝，凸起的地方石头磨得脚疼。
我坐在轿子里仍觉身体不适，想见那抬轿子的仆人。
衡阳和祁阳之间，虽然可以暂时停留，却不能久住。
傍晚时分我经过前面的岗，路面平坦而短促。
士兵们前来祝贺，脸上的喜悦如同涂上了油脂。
人生本来没有忧愁，逆境之中才要先习惯。
不经历忧患，怎能知道平安是福。
平坦的道路不常遇到，历经艰险才明白知足。

注释：

赤土岭：指一种土壤颜色的山岭，象征艰难的行程。
黄泥谷：泥土较深的谷地，暗示行路不易。
杜宇：一种鸟，叫声悲凉，常用来象征离愁。
坐舆：坐在轿子里。
肩舆：一种古代的轿子，通常由人抬。
衡阳、祁阳：地名，位于现在的湖南省。

诗词背景：

作者介绍：

范成大，字仲淹，号石湖，宋代著名诗人，出生于苏州，他以山水田园诗闻名，作品中常流露出对自然的热爱和对人世的思考。他的诗歌往往表现出深厚的文化底蕴和人文关怀。

创作背景：

这首诗是在诗人行旅途中写的，描绘了他在艰难的山路上所经历的困苦、感受的孤独以及在逆境中悟出的生命哲理。诗中表现出对自然的细腻观察和对人生的深刻思考，反映了当时社会环境下人们的生活状态。

诗歌鉴赏：

这首诗以“朝登赤土岭，暮入黄泥谷”开篇，生动地描绘了旅途的艰辛。诗人在旅途中感受到的疲惫与孤独，随着杜宇的鸣叫而加深，形成了一种凄凉的氛围。随着诗歌的推进，诗人逐渐悟出“人生本无闷，逆境要先熟”的哲理，这不仅是对个人经历的思考，更是对人生命运的深邃理解。尤其是“夷涂不常遇，历险始知足”一句，体现了在经历磨难后，人才会真正懂得平安的可贵。这种从艰难困苦中提炼出的智慧，令人深思。整首诗在描绘自然景观的同时，渗透着对人生的哲理思考，展现了范成大作为诗人的深厚功力和丰富情感。