《省试奉诏涨曲江池（以春字为韵。时乾符二年）》

最后更新时间:2025-04-26 09:14:16

原文展示

省试奉诏涨曲江池（以春字为韵。时乾符二年）

地脉寒来浅，恩波住后新。 引将诸派水，别贮大都春。 幽咽疏通处，清泠迸入辰。 渐平连杏岸，旋阔映楼津。 沙没迷行径，洲宽恣跃鳞。 愿当舟楫便，一附济川人。

白话文翻译

地脉寒来浅，恩波住后新。 地脉因寒冷而浅，恩波停驻后带来新气象。

引将诸派水，别贮大都春。 引来各路水流，分别储存在大都市的春水中。

幽咽疏通处，清泠迸入辰。 幽咽的水声在疏通处响起，清澈的水流涌入时辰。

渐平连杏岸，旋阔映楼津。 水面渐渐平静，连接着杏树岸边，旋即宽阔地映照着楼台渡口。

沙没迷行径，洲宽恣跃鳞。 沙子淹没了迷途的小径，洲上宽阔任鱼儿自由跳跃。

愿当舟楫便，一附济川人。 愿成为舟楫的便利，一附于渡河的人。

注释

字词注释:

• 地脉：指地下水脉。
• 恩波：比喻皇帝的恩泽。
• 幽咽：形容水声低沉而悲切。
• 清泠：清澈冷冽。
• 杏岸：长满杏树的岸边。
• 楼津：楼台渡口。
• 沙没：沙子淹没。
• 洲宽：洲上宽阔。
• 恣跃鳞：鱼儿自由跳跃。
• 舟楫便：舟楫的便利。
• 济川人：渡河的人。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景

作者介绍: 黄滔，唐代诗人，生平不详，主要活动于唐末。其诗多写景抒情，风格清新自然。

创作背景: 此诗为黄滔在乾符二年（875年）参加省试时所作，以“春”字为韵，描写曲江池涨水的景象，表达了对皇帝恩泽的感激和对未来的期望。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘曲江池涨水的景象，展现了春天的生机与活力。诗中“地脉寒来浅，恩波住后新”一句，既描绘了自然景象，又隐喻了皇帝的恩泽带来的新气象。后文通过对水流、岸边、渡口的细腻描写，展现了春天的美丽与宁静。最后两句表达了诗人愿意成为舟楫的便利，帮助渡河的人，体现了诗人的谦逊与奉献精神。

诗词解析

逐句解析:

1. 地脉寒来浅，恩波住后新。
   • 地脉因寒冷而浅，恩波停驻后带来新气象。
2. 引将诸派水，别贮大都春。
   • 引来各路水流，分别储存在大都市的春水中。
3. 幽咽疏通处，清泠迸入辰。
   • 幽咽的水声在疏通处响起，清澈的水流涌入时辰。
4. 渐平连杏岸，旋阔映楼津。
   • 水面渐渐平静，连接着杏树岸边，旋即宽阔地映照着楼台渡口。
5. 沙没迷行径，洲宽恣跃鳞。
   • 沙子淹没了迷途的小径，洲上宽阔任鱼儿自由跳跃。
6. 愿当舟楫便，一附济川人。
   • 愿成为舟楫的便利，一附于渡河的人。

修辞手法:

• 比喻：如“恩波”比喻皇帝的恩泽。
• 拟人：如“幽咽”形容水声，赋予水以情感。
• 对仗：如“渐平连杏岸，旋阔映楼津”中的“渐平”与“旋阔”。

主题思想: 诗歌通过描绘曲江池涨水的景象，表达了对皇帝恩泽的感激和对未来的期望，体现了诗人的谦逊与奉献精神。

意象分析

意象词汇:

• 地脉：地下水脉，象征自然。
• 恩波：皇帝的恩泽，象征皇权。
• 幽咽：水声，象征宁静与悲切。
• 清泠：清澈冷冽的水，象征纯洁。
• 杏岸：长满杏树的岸边，象征春天的生机。
• 楼津：楼台渡口，象征繁华。
• 沙没：沙子淹没，象征变迁。
• 洲宽：洲上宽阔，象征自由。
• 恣跃鳞：鱼儿自由跳跃，象征活力。
• 舟楫便：舟楫的便利，象征奉献。
• 济川人：渡河的人，象征帮助他人。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“恩波”比喻的是什么？

   • A. 皇帝的恩泽
   • B. 春天的水流
   • C. 地脉的深度
   • D. 洲上的宽阔

2. 诗中“幽咽”形容的是什么？

   • A. 水声
   • B. 风声
   • C. 鸟鸣
   • D. 人声

3. 诗中“愿当舟楫便，一附济川人”表达了什么？

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对皇权的敬畏
   • C. 对奉献的愿望
   • D. 对自由的向往

答案:

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：描写春天景象，表达对国家的忧虑。
• 王维《山居秋暝》：描写山水景色，表达隐逸之情。

诗词对比:

• 黄滔此诗与杜甫《春望》相比，前者更多表达对皇帝恩泽的感激，后者则更多表达对国家的忧虑。

参考资料

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录黄滔及其他唐代诗人的作品。
• 《中国古代文学史》：介绍唐代文学的发展历程。