《月下会徐十一草堂》

最后更新时间:2025-05-07 16:03:51

原文展示:

月下会徐十一草堂
空斋无一事，岸帻故人期。
暂辍观书夜，还题玩月诗。
远钟高枕后，清露卷帘时。
暗觉新秋近，残河欲曙迟。

白话文翻译：

在这空荡荡的书斋里没有任何事情，约定在岸边相会的老朋友还未到来。暂时中止了夜晚的读书，写下了这首关于月亮的诗。远处的钟声传来，卧在高枕上，清晨的露水轻轻卷起窗帘。隐隐觉得新秋快要来临，残存的河水在曙光中显得迟缓。

注释:

• 空斋：空荡的书房，这里指的是诗人独自在安静的环境中。
• 岸帻：岸边的帽子，是古人出门时常戴的。
• 暂辍：暂时停止。
• 观书夜：指夜晚阅读书籍。
• 远钟：远处的钟声，这里可能指寺庙的钟声。
• 高枕：高高的枕头，指的是诗人躺在床上。
• 清露：清晨的露水。
• 暗觉：隐隐约约地感觉。
• 新秋：新的秋天，象征着季节的更替。
• 残河：依然流淌的河水，暗示着时间的流逝。
• 欲曙迟：希望天亮却显得很慢。

典故解析:

此诗没有直接引用特定的典故，但“月下”与“清露”意象的运用显示了诗人对自然的细致观察以及对友人相会的期待。这种情感在唐诗中十分常见，表达了诗人内心的孤独与对友情的渴望。

诗词背景:

作者介绍:

韦应物，字子云，号浩然，唐代诗人，以山水田园诗著称，作品风格清新淡雅，常表达对自然与人生的思考。他的诗常常融入个人情感与自然景色，展现出一种宁静而深邃的意境。

创作背景:

此诗创作于诗人隐居于草堂之际，正值秋季，诗人独自一人，心中对友人的思念和对自然的感悟交织在一起，促使他写下这首诗。

诗歌鉴赏：

《月下会徐十一草堂》是韦应物通过细腻的描写与真挚的情感展现了人与自然的和谐关系。诗的开头以“空斋无一事”引入，营造出一种孤独而宁静的氛围，暗示着诗人心中寂寞的情感。接着，通过“岸帻故人期”表达了对故人的思念与期待，这种期待在时间的流逝中显得愈发强烈。

在后半部分，诗人通过“远钟高枕后，清露卷帘时”展示了夜晚的幽静与清新，清露的描写不仅拉近了与自然的距离，也象征着诗人内心的清澈与明亮。最后两句“暗觉新秋近，残河欲曙迟”则是对季节更替的感慨，以及对时光流逝的无奈，展现了诗人对自然的敏感与深思。

整首诗语言简练，意境深远，展现了韦应物作为田园诗人的独特风格和对生活的思考，给人以无限的遐想与启示。

诗词解析:

逐句解析:

1. 空斋无一事：指出诗人独处的环境，暗示内心的孤独。
2. 岸帻故人期：表达了对友人的期待，凸显出人际关系的重要性。
3. 暂辍观书夜：显示出诗人阅读的习惯与对知识的追求。
4. 还题玩月诗：在月光下作诗，体现了诗人创作的灵感来源。
5. 远钟高枕后：钟声传来，打破了夜的宁静，暗示着时间的流逝。
6. 清露卷帘时：清晨的露水轻轻卷起窗帘，增加了诗的意境。
7. 暗觉新秋近：感受到秋天的来临，反映出诗人的敏感。
8. 残河欲曙迟：残河的流淌与曙光的迟到，象征着时间的无情与生命的短暂。

修辞手法:

• 对仗：如“空斋无一事，岸帻故人期”，对称工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“清露卷帘”，赋予露水以人的动作，使意象更加生动。
• 象征：新秋、残河等意象象征着时间的流逝与人生的无常。

主题思想:

整首诗的主题围绕孤独、友谊和对自然的观察展开，表达了诗人在孤寂中对友人的思念，以及对时光流逝的感慨，体现了一种淡然的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 月亮：象征着思念与孤独，常与人间情感相联系。
• 清露：象征着纯洁与清新，体现自然之美。
• 秋天：象征着生命的更替与时间的流逝。
• 残河：象征着过往与记忆的流逝，暗示人生的短暂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“空斋无一事”表达了诗人怎样的情感？
   A. 忙碌的生活
   B. 孤独与宁静
   C. 欢快与热闹
   答案：B

2. “岸帻故人期”中的“岸帻”指什么？
   A. 河边的帽子
   B. 朋友的名字
   C. 书籍的标题
   答案：A

3. 诗中提到的“远钟”意象主要用来表达什么？
   A. 生活的忙碌
   B. 时间的流逝
   C. 自然的变化
   答案：B

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫
• 《秋夕》杜牧

诗词对比:

对比作品：

• 《静夜思》：李白通过月光表达思乡之情，情感更为浓烈。
• 《月夜忆舍弟》：杜甫同样在月下思念亲人，但表现出更多的忧愁与苦闷。

粗略解读：

韦应物的作品更侧重于自然与友谊的细腻描绘，而李白与杜甫则在情感表达上更加激烈，展现了不同的诗风和情感深度。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《韦应物诗文集》
3. 《唐代诗人韦应物研究》