《西归七首次韵和泗州十五叔父 其四》

最后更新时间:2025-07-27 23:53:25

原文展示:

浮云如游尘，倏忽蔽白日。
登高念摇落，岁暮一何疾。
东陵种瓜事，富贵宁可必。
人生无南北，行乐时易失。

白话文翻译：

浮云就像飘动的尘埃，转瞬间就遮蔽了白天的阳光。
登高时想起人生的摇落，岁末将至，时间过得真快。
在东陵种瓜的事情，富贵的事岂能强求？
人生没有南北之分，快乐的时光却容易失去。

注释：

字词注释：

• 浮云：漂浮的云，象征无常。
• 倏忽：瞬间、很快。
• 摇落：指人生的变迁、失落。
• 东陵：指东陵的种瓜，古时寓意富贵。
• 宁可必：可以不必强求。
• 南北：比喻人生的方向和选择。
• 行乐：享乐，快乐的生活。

典故解析：

• 东陵种瓜：传说中的一种富贵象征，借指追求富贵的事情。
• 岁暮：反映时间流逝，人生短暂的哲理。

诗词背景：

作者介绍：
晁补之（约1050-1120），字允臣，号志道，北宋诗人，擅长诗词，尤其以山水诗和咏怀诗闻名。他的作品常表达对人生的感悟和对社会的思考。

创作背景：
此诗作于宋代，正值社会动荡、政治腐败的时期，作者通过诗歌表达对人生无常的感慨和对追求富贵的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以浮云与游尘作为引子，暗示人生的无常与不确定。诗人用“倏忽蔽白日”描绘时间的流逝，提醒人们珍惜眼前的时光。接着，通过“登高念摇落”，表现出对人生变迁的沉思，岁末的到来让人更觉时光匆匆。东陵的种瓜则是对富贵的讽刺，强调人生富贵并非必然，而是随机的结果。最后一句“人生无南北，行乐时易失”则进一步引发人对人生价值的思考，提醒人们珍惜享乐的时光。整首诗通过简单的自然意象，深刻地揭示了人生的哲理，令人反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 浮云如游尘：比喻人生的变幻无常。
2. 倏忽蔽白日：象征时间的迅速流逝，造成的失落感。
3. 登高念摇落：引发对人生起伏的思考。
4. 岁暮一何疾：表现对时光飞逝的无奈和感慨。
5. 东陵种瓜事：暗指追求财富的虚幻。
6. 富贵宁可必：反问富贵的必然性，表达对财富的淡泊。
7. 人生无南北：强调人生的多样性和选择的自由。
8. 行乐时易失：警示珍惜快乐的时光。

修辞手法：

• 比喻：将浮云比作游尘，表现人生的无常。
• 对仗：句式工整，增强了诗歌的韵律感。
• 排比：通过列举不同的意象和感受，深化主题。

主题思想：
全诗探讨了人生的短暂与无常，富贵的虚幻与享乐的珍贵，呼吁人们珍惜当下，欣赏生活中的乐趣。

意象分析：

意象词汇：

• 浮云：象征变化与无常。
• 白日：代表光明和希望。
• 东陵：富贵的象征，暗含追求财富的意义。
• 摇落：人生的起伏与失落，反映生活的脆弱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“浮云如游尘”意指？
   A. 人生的安定
   B. 人生的无常
   C. 人生的快乐

2. “岁暮一何疾”表达了什么情感？
   A. 对时间的珍惜
   B. 对财富的渴望
   C. 对友谊的思念

3. 诗中的东陵象征了什么？
   A. 生命的希望
   B. 富贵与荣华
   C. 自由与选择

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 李白的《将进酒》与晁补之的《西归七首次韵和泗州十五叔父 其四》，前者强调享乐与豪情，后者则更侧重人生的无常与哲理，展现出不同的艺术风格和情感表达。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗歌选》
• 《晁补之集》