《送苏处士归西山》

最后更新时间:2025-08-04 11:26:28

原文展示:

送苏处士归西山
南游何所为，一箧又空归。
守道安清世，无心换白衣。
深林蝉噪暮，绝顶客来稀。
早晚重相见，论诗更及微。

白话文翻译：

这首诗的意思是：南方游历有什么意义呢？带着一只空空如也的箱子归来。坚守道义安然处世，心中无意改变这白色的衣裳。深林中，蝉鸣声在傍晚时分响起，山顶的客人越来越少。早晚再相见时，可以再次吟咏诗篇，聊到细微之处。

注释:

• 南游：南方游历，指作者前往南方的旅行。
• 何所为：何以为之，做什么呢。
• 一箧又空：一只箱子又是空的，表示旅行没有收获。
• 守道：坚守道理和原则。
• 白衣：表示清白和无欲无求的生活。
• 深林蝉噪：指深林中的蝉鸣，营造一种安静的氛围。
• 绝顶：山的最高处。
• 客来稀：来访的人少，表达孤独的感觉。
• 早晚重相见：期待未来再次见面的情感。
• 论诗更及微：吟诗时可以谈论微妙的诗意。

诗词背景:

作者介绍:

项斯，唐代诗人，生平事迹不详，但可知其诗作多为抒情，表现对自然与人生的思考。他的诗风清新脱俗，常常表现出对隐逸生活的向往。

创作背景:

这首诗创作于项斯与友人苏处士分别之际，表达了对友人归隐山林的祝福和惜别之情。苏处士选择隐居，代表了一种对世俗的超脱与追求内心宁静的生活方式。

诗歌鉴赏：

《送苏处士归西山》是一首写别离、抒发对隐逸生活向往的诗作。诗的开头以“南游何所为”引人入胜，表达了对友人南方游历的思考，似乎在问：这样的旅行究竟有什么意义？接着，诗人感慨自己带回的只有一只空箱，暗示了游历的无果与失落，表达了对世俗生活的反思。

第二联“守道安清世，无心换白衣”展现了诗人对理想生活的坚持，愿意守住内心的宁静与纯洁，而不为物质与名利所动。这里的“白衣”不仅是外表的清白，更是心灵的纯净，体现了诗人追求高尚道德的理想。

接下来的“深林蝉噪暮，绝顶客来稀”描绘了一幅静谧的自然图景，深林中的蝉鸣声在暮色中显得尤为清晰，传达出一种孤独的情绪。绝顶来访的人少，进一步加重了这种孤独感，仿佛在暗示着隐士生活的孤独与清净。

最后两句“早晚重相见，论诗更及微”带着一丝希望与期待，友人之间的情谊在时间的流逝中不会被遗忘。即使身处不同的地方，依然可以在未来相聚时品味诗歌的细腻与深刻，传递出温暖的情感。

整首诗通过细腻的描写与深刻的思考，展现了对隐逸生活的向往与对友谊的珍视，表现了清新脱俗的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 南游何所为：质疑南方旅行的意义，表达对旅途的迷茫。
2. 一箧又空归：旅途归来，收获寥寥，感到失落。
3. 守道安清世：坚持道德，安然处世，表现出对理想生活的向往。
4. 无心换白衣：内心无欲，保持纯净，体现隐居生活的理想。
5. 深林蝉噪暮：描绘宁静的自然环境，营造氛围。
6. 绝顶客来稀：山顶人迹罕至，暗示孤独。
7. 早晚重相见：期待未来重聚，表达友谊的长久。
8. 论诗更及微：吟咏诗歌，探讨微妙之处，体现文化的深厚。

修辞手法：

• 对仗：如“守道安清世，无心换白衣”，形成工整的对仗。
• 意象：深林、蝉鸣、山顶等意象，营造出宁静的隐逸氛围。
• 象征：白衣象征清白无欲的生活，山顶象征高洁的志向。

主题思想：

这首诗的主题是对隐逸生活的向往与对友谊的珍视，表达了诗人与友人之间深厚的情谊，和对理想生活的追求，体现出一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

1. 南游：象征追求与探索，但也暗示了无果。
2. 白衣：象征清白与内心的纯净。
3. 深林：象征隐逸的自然环境，宁静而孤独。
4. 蝉噪：象征夏天的生命力与孤独感。
5. 绝顶：象征高远的志向与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 项斯
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“白衣”象征着什么？

   • A. 富贵荣华
   • B. 清白与无欲无求
   • C. 战士的荣耀
   • D. 学者的风范

3. “早晚重相见，论诗更及微”表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 希望
   • C. 愤怒
   • D. 孤独

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》——杜甫
• 《月夜忆舍弟》——杜甫
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

• 《登高》（杜甫）与《送苏处士归西山》均表现了对人生的思考，前者更显沉重与悲凉，而后者则是对隐逸生活的向往与友谊的珍视。
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）同样表现了对亲友的思念，但情感基调偏向于忧伤，而项斯的诗则更多的是对未来重聚的期待与温暖。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词发展史》