《宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至》

时间: 2025-04-26 14:56:36

诗句

孟浩然〔唐代〕

夕阳度西岭，群壑倏已暝。

松月生夜凉，风泉满清听。

樵人归欲尽，烟鸟栖初定。

之子期宿来，孤琴候萝径。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 14:56:36

原文展示

宿业师山房期丁大不至
（孟浩然）

夕阳度西岭，群壑倏已暝。
松月生夜凉，风泉满清听。
樵人归欲尽，烟鸟栖初定。
之子期宿来，孤琴候萝径。

白话文翻译

夕阳照耀着西边的山岭，群山迅速笼罩在暮色中。
松树下的月光带来了夜晚的凉意，风吹过泉水，清澈的声音让人心旷神怡。
砍柴的人即将归来，烟雾中的鸟儿也开始栖息，周围安静下来。
我在这里期待着你前来宿宿，孤独的琴声在藤萝的小径上等待着你的到来。

注释

字词注释

夕阳：傍晚的太阳，指日落时的阳光。
度：照耀。
西岭：西边的山岭。
群壑：众多的山谷。
倏：迅速、突然。
松月：松树下的月光。
生：产生、滋生。
夜凉：夜晚的凉意。
风泉：风与泉水。
满：充满。
清听：清晰的声音。
樵人：砍柴的人。
归：回家。
欲尽：快要结束。
烟鸟：在烟雾中栖息的鸟。
栖初定：刚刚安静下来。
之子：称呼朋友，指丁大。
期宿：期待他来宿夜。
孤琴：独自的琴声。
候萝径：在藤萝的小径旁等候。

典故解析
此诗没有直接引用典故，但“樵人归欲尽，烟鸟栖初定”反映了诗人对自然静谧和生活情景的细致观察，表现了隐居山林的生活情趣。

诗词背景

作者介绍
孟浩然，字浩然，号孟溪，唐代著名的山水田园诗人。他以清新自然的诗风、深厚的文化底蕴和对生活的感悟而著称。孟浩然与王维齐名，常以山水为题，表达对自然的热爱与对生活的思考。

创作背景
《宿业师山房期丁大不至》写于孟浩然在业师山隐居时期，诗中表现了他对友人的思念及对山林静谧生活的热爱。诗作的背景是唐代社会相对安定的时期，文人雅士多在山水间寻求灵感与寄托。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山居图景，透过细腻的描写，孟浩然将自然的美与人情的温暖完美融合。诗的开头两句“夕阳度西岭，群壑倏已暝”，以夕阳西下的景象引入，展示了自然的变化与时光的流逝，营造出一种静谧的氛围。接着“松月生夜凉，风泉满清听”，诗人通过细腻的描写，展现了夜晚的凉意与清泉的悦耳声响，营造出一种清幽脱俗的境界。

在后面的描写中，樵人归欲尽，烟鸟栖初定，诗人注意到了周围自然生活的细节，表现了他对自然的敏锐观察力和对生活的热爱。最后两句“之子期宿来，孤琴候萝径”，表达了诗人对友人的期待和孤独的心境，孤琴的意象更是增强了诗的情感深度，体现了诗人渴望交流的孤独。

整首诗不仅是对自然的描绘，更蕴含了诗人与友人之间的深厚情谊和对安静生活的追求，展现了作者的情感世界与人生态度。