《过瑞洪 其一》

最后更新时间:2026-04-15 19:59:58

原文展示:

过瑞洪 其一 蒋士铨 〔清代〕 记得韩康卖药街，袁公门巷掩荆柴。瓦镫照字教儿读，败絮围身卧母怀。船泊檐牙糠作饭，鱼生床角灶沈蛙。六年往事堪回忆，只有残碑宿草埋。

白话文翻译：

我记得韩康在街上卖药，袁公的门前用荆柴遮挡。瓦灯照亮文字教孩子读书，破棉絮裹身躺在母亲怀里。船停靠在屋檐下，用糠做饭，鱼在床角的灶边游动，蛙声沉沉。六年前的事情值得回忆，只有残破的碑石和宿草掩埋。

注释:

• 韩康：东汉时期的隐士，以卖药为生。
• 袁公：指袁绍，东汉末年的军阀。
• 瓦镫：瓦制的灯。
• 败絮：破旧的棉絮。
• 檐牙：屋檐的边缘。
• 糠：稻谷的外壳，用作粗糙的食物。
• 沈蛙：蛙声沉沉，形容环境寂静。

诗词背景: 蒋士铨是清代诗人，其作品多反映社会现实和个人情感。这首诗描绘了诗人回忆中的贫困生活场景，通过对过去生活的描述，表达了对往事的怀念和对现实的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对贫困生活的细腻描绘，展现了诗人对过去生活的深刻记忆。诗中“韩康卖药街”和“袁公门巷掩荆柴”描绘了一个简朴而充满生活气息的场景，而“瓦镫照字教儿读”和“败絮围身卧母怀”则进一步加深了这种贫困但温馨的氛围。后两句“船泊檐牙糠作饭，鱼生床角灶沈蛙”则通过具体的日常生活细节，展现了生活的艰辛和不易。最后，“六年往事堪回忆，只有残碑宿草埋”表达了对过去时光的怀念和对现实的无奈。

诗词解析:

• 首联：通过韩康和袁公的典故，引出诗人的回忆。
• 颔联：具体描绘了贫困但温馨的家庭生活。
• 颈联：通过具体的日常生活细节，展现了生活的艰辛。
• 尾联：表达了对过去时光的怀念和对现实的无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“瓦镫照字”比喻简陋的学习环境。
• 拟人：如“鱼生床角灶沈蛙”中的“沈蛙”拟人化，形容环境寂静。

主题思想: 这首诗通过对贫困生活的描绘，表达了对过去时光的怀念和对现实的感慨，体现了诗人对生活的深刻理解和感悟。

意象分析:

• 韩康卖药：象征简朴的生活。
• 袁公门巷：象征贫困但温馨的家庭。
• 瓦镫照字：象征简陋但充满希望的学习环境。
• 败絮围身：象征贫困但温馨的家庭生活。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“韩康”是谁？ A. 东汉时期的隐士 B. 清代诗人 C. 明代画家 D. 宋代文学家 答案：A

2. 诗中的“瓦镫照字”指的是什么？ A. 用瓦灯照亮文字教孩子读书 B. 用瓦灯照亮文字教孩子写字 C. 用瓦灯照亮文字教孩子画画 D. 用瓦灯照亮文字教孩子唱歌 答案：A

3. 诗中的“败絮围身”形容的是什么？ A. 贫困但温馨的家庭生活 B. 富裕但冷漠的家庭生活 C. 贫困但冷漠的家庭生活 D. 富裕但温馨的家庭生活 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》：描绘贫困生活的经典之作。
• 白居易的《卖炭翁》：通过卖炭翁的生活，反映社会现实。

诗词对比:

• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》与蒋士铨的《过瑞洪 其一》：两者都描绘了贫困生活，但杜甫的诗更多表达了对社会现实的批判，而蒋士铨的诗则更多表达了对过去时光的怀念。

参考资料: 推荐书目:

• 《清代诗选》：收录了蒋士铨的多首诗作。
• 《古诗十九首》：收录了杜甫的多首诗作。