《汉江》

最后更新时间:2025-05-10 07:14:22

原文展示:

汉江
作者: 杜牧 〔唐代〕

溶溶漾漾白鸥飞，
绿净春深好染衣。
南去北来人自老，
夕阳长送钓船归。

白话文翻译：

这首诗描绘了汉江春天的美丽景色：白鸥在河面上轻轻飞舞，春天的绿意深厚，适合染制衣物。无论南来北往的人，随着时间都会渐渐变老，而夕阳的余晖则长久地送走了钓鱼归来的船只。

注释:

• 溶溶漾漾：形容水波荡漾的样子，兼有柔和的意境。
• 白鸥：指白色的海鸥，象征自由与宁静。
• 绿净：形容春天的景色清新而干净。
• 染衣：指用植物染料染制衣物，暗示春天的丰饶。
• 南去北来：指人们南北往来，反映人生的迁徙与时光的流逝。
• 夕阳：日落时分的阳光，象征着时间的流逝与人生的归宿。

典故解析:

• 钓船：古代渔民的生活象征，代表着田园生活的宁静与自然的和谐。
• 夕阳：在古诗中常用作时光流逝、人生感慨的象征。

诗词背景:

作者介绍：
杜牧（803年－852年），字牧之，号樊川，唐代中期著名的诗人。他以五言绝句闻名，作品多描写山水风景、人生哲理及历史感慨，风格清新俊逸，情感细腻。

创作背景：
杜牧创作此诗时，正值唐朝繁盛时期，社会经济发展，文人游历之风盛行。诗中描绘的汉江景色，体现了他对自然的热爱和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

《汉江》是一首典雅清新的诗，展现了春天汉江的美丽景色与人生哲理。诗的开头“溶溶漾漾白鸥飞”，通过细腻的描写，传达出水面波光粼粼的感觉，仿佛可以听见白鸥在水面嬉戏的声音。接着“绿净春深好染衣”一句，展现出春天的生机与希望，绿意盎然的景象令人心生向往。

诗的后半部分由景入情，提到“南去北来人自老”，让人感受到时间的无情与人生的流逝。这一转折引发了对人生短暂的感慨，反映出诗人对生命的深刻思考。而最后一句“夕阳长送钓船归”，则勾勒出一种宁静的田园生活，夕阳西下的意境令人心旷神怡。

整首诗情景交融，既有对大自然的赞美，也有对人生的哲理思考，展现了杜牧深厚的文学造诣和独特的艺术风格。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “溶溶漾漾白鸥飞”：水面波光粼粼，白鸥在空中飞翔，描绘出一种悠闲的意境。
  2. “绿净春深好染衣”：春天的绿色景象清新迷人，适合用来染衣，象征着自然的富饶。
  3. “南去北来人自老”：浮世流转，南北往来的游子最终都会变老，感叹人生的短暂。
  4. “夕阳长送钓船归”：夕阳西下，钓鱼的人归来，营造出一种温暖而宁静的画面。

• 修辞手法：

  • 比喻：将水面波动比作“溶溶漾漾”，生动形象。
  • 拟人：夕阳仿佛在送别归来的钓船，赋予自然以情感。

• 主题思想：
  诗歌通过描绘汉江春景，表达了对自然美的赞美，同时也反映了对人生流逝的感慨，呈现了一种宁静而深邃的哲理。

意象分析：

• 白鸥：象征自由与宁静，代表了诗人对自然生活的向往。
• 春天：象征生机与希望，反映了自然的轮回与生命的延续。
• 夕阳：象征时间的流逝，人生的归宿，增加了诗的哲理深度。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“白鸥”象征什么？ A. 自由 B. 财富 C. 努力
2. 诗的主题是什么？ A. 对战争的描写 B. 对自然美的赞美与人生感慨 C. 对爱情的思考
3. “夕阳长送钓船归”描绘了什么场景？ A. 日出 B. 日落 C. 雨天

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比： 杜牧的《汉江》与李白的《静夜思》都表现了对自然的热爱和对人生的思考，但杜牧的诗更侧重于描写春天的生机，而李白则通过静夜的孤独感表达对故乡的思念。两者在情感的表达上各有千秋，各自展现了唐代诗人的独特风格。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《杜牧集》
• 相关古诗词研究文章和评论。