《题桐庐谢逸人江居》

最后更新时间:2026-09-03 19:18:17

原文展示:

题桐庐谢逸人江居
少小高眠无一事，
五侯勋盛欲如何。
湖边倚杖寒吟苦，
石上横琴夜醉多。
鸟自树梢随果落，
人从窗外卸帆过。
由来朝市为真隐，
可要栖身向薜萝。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗名利的淡薄。年少时我无忧无虑，面对权贵也毫不在意。湖边我独自倚杖吟诗，夜晚在石上弹琴，常常因醉而忘忧。鸟儿在树梢上自由地落下果实，而人们则在窗外卸下船帆，悄然经过。原本朝市繁华不如隐居，我是否能在这薜萝旁栖息？

注释:

• 高眠：指无忧无虑的睡觉，形容年轻时的轻松自在。
• 五侯：指权贵，五侯为五个封侯的贵族。
• 倚杖：意为依靠手杖，常用作隐者的形象。
• 横琴：指在石上弹琴，象征闲适的生活。
• 薜萝：一种植物，常用来象征隐逸和宁静。

诗词背景:

作者介绍:

方干，唐代诗人，字少谷，号逸人，生活在盛唐时期。他的诗风清新，擅长描写自然和隐逸生活，体现出对世俗的淡泊。

创作背景:

本诗写于方干隐居生活的一段时期，表现了他对宁静生活的向往以及对名利的超然态度。这种情感在当时社会背景下尤为显著，许多文人都希望逃避繁华，追求内心的宁静。

诗歌鉴赏：

《题桐庐谢逸人江居》是一首关于隐逸生活的诗作，通过细腻的描绘和深刻的思考，展现了诗人对自然的热爱和对世俗生活的反思。首句“少小高眠无一事”勾勒出诗人年少时的无忧无虑，在风光明媚的环境中，心灵也随之自由。接着，诗人以“湖边倚杖寒吟苦”展现出隐居生活的孤寂与清苦，表现了他对孤独的接受与坦然。

中间几句“鸟自树梢随果落，人从窗外卸帆过”通过生动的自然景象，传达出一种生活的流动与变化，象征着诗人虽身处隐居，但依然感受到外部世界的变化与生命的流逝。而后半部分“由来朝市为真隐，可要栖身向薜萝”则反映了诗人对隐逸的深刻理解与追求，思考着真正的隐逸是否需要与世隔绝。

整首诗在结构上简练，情感上深邃，体现了唐代诗人对隐逸生活的向往与追求。在快节奏的生活中，诗人希望通过诗歌表达对宁静生活的渴望，这种情感在现代依旧具有共鸣。

诗词解析：

逐句解析:

1. 少小高眠无一事：年少时我无忧无虑，生活自在。
2. 五侯勋盛欲如何：即使权贵显赫，我又能如何？
3. 湖边倚杖寒吟苦：在湖边，依靠着手杖，独自吟唱，感到些许苦闷。
4. 石上横琴夜醉多：夜晚在石头上弹琴，常常因醉而忘记烦恼。
5. 鸟自树梢随果落：鸟儿从树梢上自由地落下果实，象征自然的随性。
6. 人从窗外卸帆过：行人从窗外经过，卸下船帆，象征生活的流动性。
7. 由来朝市为真隐：原本朝市上的繁华并不是真正的隐士生活。
8. 可要栖身向薜萝：我是否可以在这薜萝旁栖息，寻求内心的宁静？

修辞手法:

• 比喻：将隐居生活比作自然的宁静，强调内心的安宁。
• 拟人：鸟儿落下果实，赋予自然以生动的情感。
• 对仗：如“湖边倚杖”与“石上横琴”，丰富了诗的韵律感。

主题思想:

诗歌通过描绘隐逸生活的种种景象，表达了对名利的淡薄和对自然的热爱，反映了诗人对内心宁静的追求，具有深刻的哲理性。

意象分析:

意象词汇:

• 湖：象征宁静与自然，诗人在湖边寻求内心的安宁。
• 琴：象征艺术与情感，诗人在弹琴中表达自己的内心世界。
• 鸟：象征自由与自然，反映了诗人对无拘无束生活的向往。
• 薜萝：象征隐逸与宁静，暗示理想的栖息地。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人对名利的态度是怎样的？
   A. 渴望 B. 超然 C. 忽视

2. 诗中提到的“横琴”象征什么？
   A. 财富 B. 艺术 C. 名声

3. “少小高眠无一事”的意思是什么？
   A. 年少时无忧无虑 B. 年少时生活困难 C. 年少时追求名利

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 贾岛《寻隐者不遇》

诗词对比:

1. 王维的《山居秋暝》同样描绘了隐居生活，强调自然的美。
2. 贾岛的《寻隐者不遇》则表现出对隐士的渴望与追寻，情感上与方干的作品相似。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人方干研究》