《舒二过饮江斋》

最后更新时间:2026-04-15 13:57:08

原文展示:

郁郁园中花，粼粼水底石。
秋风吹夕阳，照此邂逅客。
草阁步徘徊，佳期良不易。
矫首望青冥，眷言怀曩昔。
悠悠千载间，寂寥扬子宅。
俯听寒螀声，仰视浮云白。
清尊琥珀光，且当共今夕。

白话文翻译：

在郁郁葱葱的园中，花儿盛开；水底的石头闪烁着粼粼波光。
秋风拂过夕阳，照耀着这个偶然相遇的客人。
在草阁中徘徊，难得的佳期实在不易。
我仰首望向青天，思念起往昔的种种。
悠然千载之间，扬子的宅邸显得寂寞。
低头听见寒螀的声音，抬头看见白云飘渺。
清酒在琥珀色的酒杯中闪耀，不妨就共度今宵。

注释:

• 郁郁：形容植物茂盛的样子。
• 粼粼：指水波荡漾的样子。
• 邂逅：偶然相遇。
• 佳期：美好的时光。
• 矫首：抬起头，形容思念的姿态。
• 悠悠：形容时间长久。
• 寒螀：指秋虫，常用来代表寂寥的夜晚。
• 清尊：指清酒的酒杯。

典故解析:

“扬子宅”中的“扬子”指的是扬子江，历史上有很多文人墨客在此吟咏，象征着悠久的文化传承。

诗词背景:

作者介绍：金德嘉，清代诗人，生平事迹较少为人所知，但其诗作常表达对自然的热爱与对人事的感慨。

创作背景：此诗作于金德嘉在江边的某个秋日，借景抒情，表达对美好时光的珍惜和对过往的怀念。

诗歌鉴赏：

此诗通过描绘秋日园中美丽的景象，营造出一种清幽而又略显寂寥的氛围。开篇的“郁郁园中花，粼粼水底石”以生动的自然意象展现了秋日的生机，给人一种宁静而和谐的感觉。随着秋风的吹拂，夕阳的映照，诗人引入了“邂逅客”的意象，暗示着人与自然的相遇与共鸣。接下来的“草阁步徘徊”则表现了诗人对这短暂时光的珍惜，流露出对美好时光的留恋与难得的感慨。

“矫首望青冥”则引入了思乡的情感，诗人在此时此刻，不禁追忆往昔，表达了对过往的眷恋。最后两句更是通过“俯听寒螀声，仰视浮云白”展现了诗人对大自然的深刻感受，以及对人生况味的哲思。整首诗在描绘自然之美的同时，融入了浓厚的人生哲理，使得作品既具视觉之美，又富含情感的深度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “郁郁园中花”：描绘园中花草繁盛的景象。
  • “粼粼水底石”：水中石头的波光闪烁，增添了生动的气氛。
  • “秋风吹夕阳”：秋风与夕阳交织，渲染出时间的流逝。
  • “照此邂逅客”：偶然相遇的客人，暗示人与自然的相遇。
  • “草阁步徘徊”：在草阁中徘徊，体现了诗人对美好时光的不舍。
  • “佳期良不易”：难得的美好时光，表达珍惜之情。
  • “矫首望青冥”：抬头遥望，思绪飘回往昔。
  • “眷言怀曩昔”：思念往昔，充满了感伤。
  • “悠悠千载间”：时光如流水，千载之间的寂寥。
  • “寂寥扬子宅”：扬子江边的宅邸，显得格外孤独。
  • “俯听寒螀声”：听见秋虫的声音，渲染出秋夜的寂寞。
  • “仰视浮云白”：抬头看见的白云，象征着无尽的思绪。
  • “清尊琥珀光”：清酒在灯光下闪耀，传达出一种温馨的情感。
  • “且当共今夕”：邀请共度今夜，展现了对当下的珍视。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景象与人情感相结合，形成生动的画面。
  • 拟人：通过赋予自然以情感，增添了诗的情感深度。
  • 对仗：诗句间的对称结构，增强了韵律感。

• 主题思想：全诗通过优美的自然景象表达了对短暂美好时光的珍惜，同时流露出对过往的思念与对人生的感慨。

意象分析：

• 园中花：象征生命的美好与繁盛。
• 水底石：象征坚韧与安静。
• 秋风夕阳：象征时间的流逝与美好瞬间。
• 寒螀声：象征寂寥与孤独。
• 浮云白：象征无尽的思绪与人生的变幻。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“郁郁园中花”描绘的是哪种自然景象？

   • A. 秋天的落叶
   • B. 春天的花朵
   • C. 夏天的绿树

2. “矫首望青冥”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 兴奋
   • B. 思念
   • C. 疲惫

3. “清尊琥珀光”中的“琥珀”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种酒
   • C. 一种石头

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样表达了对时光流逝与人生苦短的感慨，但更加注重社会现实与个人命运的交织；而金德嘉的《舒二过饮江斋》则更倾向于个人情感与自然的和谐。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词赏析》
• 《诗词鉴赏与创作》