《送于丹》

最后更新时间:2025-05-06 18:00:13

原文展示:

至业是至宝，莫过心自知。
时情如甚畅，天道即无私。
入洛霜霰苦，离家兰菊衰。
焚舟不回顾，薄暮又何之。

白话文翻译：

这份事业是最珍贵的，最重要的是内心的自知。
时光如春风般愉悦，天道却是无情的。
进入洛阳，寒霜和冰雪令人苦恼，离开家乡，兰花与菊花也显得凋零。
虽然焚舟而去不再回头，傍晚的归路又能如何呢？

注释:

• 至业: 最高的事业或成就。
• 心自知: 内心明白和认识自己的状态。
• 时情: 指当时的情景和情感。
• 天道: 自然法则，指宇宙的公平与无私。
• 入洛: 指进入洛阳，古代著名城市。
• 霜霰苦: 形容寒冷的天气，给人带来苦恼。
• 兰菊: 兰花和菊花，常用来象征美好事物。
• 焚舟: 比喻断绝退路，决心向前。

典故解析:

“焚舟”出自古代战争，表明一种决绝的态度，意指不留退路，勇往直前。诗中的“入洛”也可能隐含了对繁华与现实的反思，洛阳作为当时的文化中心，象征着辉煌与荣耀，但同时也带来了孤独与失落。

诗词背景:

作者介绍:

方干，唐代诗人，生活在盛唐时期。他的诗歌以清新、自然见长，常表现对生活的感悟和对社会的思考。

创作背景:

此诗写于作者离开家乡，入洛阳时的感受，表达了对事业的追求与对故乡的思念，反映了当时士人面对社会变化的复杂心情。

诗歌鉴赏:

《送于丹》是一首富有哲理和感情的诗。开头两句，作者抒发了对事业与内心自知的重视，强调了内心的宁静与自我认知的重要性。第三句转折，描绘了北方寒冷的霜雪与离家时的凋零之景，表现出对家乡的思念和对自然环境的感慨。这种情感在诗中非常真挚，令人感同身受。而最后两句则显示了作者的果敢决心，尽管人生道路上充满困难与挑战，但焚舟而去的决心却让人感受到一种豪情壮志。这首诗不仅是对友人的送别，更是对人生道路的深刻思考，体现了唐代士人对理想与现实的矛盾反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 至业是至宝: 事业是最珍贵的东西，强调了事业的重要性。
2. 莫过心自知: 只有内心的明白和自知，才是最重要的财富。
3. 时情如甚畅: 当下的情景如春风般愉快，反映出对现实的欣喜。
4. 天道即无私: 自然法则是公正的，暗示人生的不易。
5. 入洛霜霰苦: 描述进入洛阳后的寒冷与艰难，象征着对新环境的不适应。
6. 离家兰菊衰: 离开家乡后，心中对故乡美好事物的怀念。
7. 焚舟不回顾: 断绝退路，表现出勇往直前的决心。
8. 薄暮又何之: 即使到了黄昏，前路依然不明，表达了对未来的迷茫。

修辞手法:

• 比喻: “焚舟”比喻决心和毅力。
• 对仗: 上下句的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 象征: 兰菊象征故乡的美好，霜霰象征艰难困苦。

主题思想:

整首诗探讨了人生的追求、对故乡的思念和面对苦难的勇气，表现出一种积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 至业: 事业、成就，象征人生成就的追求。
• 霜霰: 冷酷的自然环境，象征人生的艰辛。
• 兰菊: 美好的事物，象征对故乡的怀念与感情。
• 焚舟: 断绝退路，象征决心与勇气。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“至业”指的是什么？ A. 财富
   B. 事业
   C. 名声

2. “焚舟不回顾”表达了作者怎样的态度？ A. 犹豫不决
   B. 决心向前
   C. 忧伤离别

3. 诗中的“兰菊”象征什么？ A. 名利
   B. 家乡美好
   C. 个人成就

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津怀古》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

与李白的《夜泊牛津怀古》相比较，同样表达了对故乡的思念，但方干的诗更注重内心的自知与对事业的追求，而李白则强调了对历史的感悟与对时光流逝的惋惜。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏指南》
• 《方干诗集》