《园中时蔬尽皆锄理唯秋兰数本委而不顾彼虽…遂赋二章》

时间: 2025-04-30 16:45:05

诗句

张九龄〔唐代〕

场藿已成岁，园葵亦向阳。

兰时独不偶，露节渐无芳。

旨异菁为蓄，甘非蔗有浆。

人多利一饱，谁复惜馨香。

幸得不锄去，孤苗守旧根。

无心羡旨蓄，岂欲近名园。

遇赏宁充佩，为生莫碍门。

幽林芳意在，非是为人论。

意思解释

最后更新时间:2025-04-30 16:45:05

原文展示:

园中时蔬尽皆锄，理唯秋兰数本委而不顾。彼虽…遂赋二章

诗歌内容:

场藿已成岁，园葵亦向阳。兰时独不偶，露节渐无芳。旨异菁为蓄，甘非蔗有浆。人多利一饱，谁复惜馨香。幸得不锄去，孤苗守旧根。无心羡旨蓄，岂欲近名园。遇赏宁充佩，为生莫碍门。幽林芳意在，非是为人论。

白话文翻译：

在园中，时令的蔬菜已被尽数铲除，唯有秋兰几株被遗留而无人照顾。虽然如此，我还是赋诗两章。如今莴苣已成了岁月，向日葵也向阳而生。唯有秋兰与时无缘，露水渐渐失去了它的芳香。甘甜的不同于蔗糖的浆汁，许多人只求一时的饱足，谁还会珍惜它的幽香呢？庆幸的是，它没有被铲除，孤独的小苗依然守护着旧日的根基。我无心羡慕丰收的甘蔗，岂会想要接近那名声显赫的园圃？如果有赏识的朋友来欣赏，宁愿佩带着它的香气，也不希望生活受到打扰。幽静的林中，芳香的意蕴依旧存在，并不在乎外人的评价。

注释:

藿：指的是一些杂草或野菜。
园葵：向日葵。
兰：这里指的是秋兰。
露节：指的是早晨的露水和时节。
旨异：意思是味道不同。
菁：指的是一种青菜。
蓄：指的是储存的食物。
甘非：并不是甜美的意思。
馨香：形容花香或植物的香味。

典故解析:

本诗并没有直接引用古典典故，但从整体感受和意象来看，体现出一种对自然与生命的思考，反映了作者对名利的淡泊态度，类似于陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山”的隐逸情怀。

诗词背景:

作者介绍：张九龄（678年－740年），字子容，号阮亭，唐代政治家、诗人。他在政治上有所建树，曾任宰相，诗歌风格清新自然，注重表现个人情感，常融入自然景物。

创作背景：此诗写作的时代是唐代中期，政治较为动荡，社会上名利观盛行，诗人以秋兰自喻，表达了他对浮华世事的无奈与疏离，体现了他对自然、对恬淡生活的向往。

诗歌鉴赏：

张九龄的这首诗以秋兰为主线，通过对园中时蔬的描写，抒发了诗人对生命的思考和对自然的热爱。开头一句“场藿已成岁，园葵亦向阳”，展现了自然界的生生不息与时光的流转，暗示着世俗的繁华与短暂。接下来的“兰时独不偶，露节渐无芳”，则是诗人对秋兰的惋惜，突显其孤独与被忽视的境地。诗中“人多利一饱，谁复惜馨香”表达了对世人追逐利益的无奈，突显出对香气与情感的渴望与不屑。整首诗通过对比，展现了诗人对名园名利的淡泊态度，反映了他内心的宁静与对自由生活的向往。诗中不仅有丰富的自然意象，还蕴含着深邃的哲理思考，体现了作者高洁的情操与深厚的文化内涵。整首诗清新自然，字句间流露出对生活的智慧与对自我价值的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：
- 第一联：描述园中蔬菜的生长与收割，表现出自然的规律与岁月的变迁。
- 第二联：突出秋兰的孤独，反映出诗人与自然的亲密关系。
- 第三联：通过对味道的描写，表现出人们对物质的追求和对精神的忽视。
- 第四联：诗人对秋兰的坚守，表明了他对名利与世俗的拒绝。
修辞手法：
- 比喻：秋兰被比作孤独的存在，表现其高洁。
- 对仗：如“幸得不锄去，孤苗守旧根”，形成了和谐的节奏感。
主题思想：整首诗表达了对名利的淡泊，对自然的热爱，以及对人生态度的深思，传达出一种追求内心宁静的情感基调。