《峰门岭遇雨，泊梁山》

最后更新时间:2025-06-22 12:33:53

原文展示

峰门岭遇雨，泊梁山
穷乡谁与话悲酸，驻马看云强自宽。
酒力无端妨宿病，诗情不浅任尘官。
虎狼地僻炊烟晚，风雨天低夏木寒。
行尽峰门千万丈，梁山鼓角报平安。

白话文翻译

在这偏远的乡村，谁能与我诉说悲伤和酸楚呢？我停马仰望天空，强自宽慰。酒意无端地阻碍了我的宿疾，诗情却深厚，任凭世俗的官场干扰。荒凉的地方，炊烟在傍晚时分升起，风雨交加，夏天的树木显得寒冷。走过峰门，路途遥远，梁山的鼓声和号角传来，报捷的消息让我安心。

注释

• 穷乡：偏远的乡村。
• 驻马：停下马来。
• 酒力：酒的作用。
• 无端：没有理由。
• 宿病：旧病。
• 诗情：诗的情感。
• 尘官：世俗的官职、权力。
• 虎狼地：荒凉、野蛮的地方。
• 炊烟：做饭时冒出的烟。
• 行尽：走过。
• 鼓角：战斗的信号，鼓声和号角声。

诗词背景

作者介绍：范成大（1126年－1193年），字仲淹，号云鹤，南宋时期的诗人、词人和书法家。他以山水田园诗著称，作品清新秀丽，情感真挚。

创作背景：此诗可能是在一次出游途中于梁山遇雨时写成，表达了诗人对乡愁与生活困顿的感慨，以及对平安的向往。

诗歌鉴赏

《峰门岭遇雨，泊梁山》是一首充满情感的抒情诗。诗人通过对自然景色的描绘，表现出对生活的思考和对人情的感慨。开头两句，诗人感叹身处偏远乡村的孤独与无奈，反映出他内心的悲酸情绪。然而，驻马仰望云天的行为，展现了他努力宽慰自己的心态，显示出一种积极的生活态度。接下来，酒意与诗情的对比，表现了诗人对旧病与现实生活的无奈，同时强调了诗歌所带来的精神慰藉。诗中的“虎狼地僻炊烟晚”则描绘了晚归的景象，营造出一种寂寥的氛围。最后，诗人通过“梁山鼓角报平安”的意象，传达了对未来的希望，表达了对平安生活的渴望。这首诗不仅描绘了自然景色，更深刻地反映了诗人的内心世界，具有很高的文学价值。

诗词解析

逐句解析：

1. 穷乡谁与话悲酸：在偏远的乡村，谁能和我倾诉内心的悲伤。
2. 驻马看云强自宽：我停下马来仰望天空，努力让自己心宽。
3. 酒力无端妨宿病：酒的影响无端地妨碍了我旧病的恢复。
4. 诗情不浅任尘官：诗情深厚，任凭世俗的官场干扰。
5. 虎狼地僻炊烟晚：在这荒凉的地方，傍晚炊烟袅袅。
6. 风雨天低夏木寒：风雨交加，天气阴沉，夏天的树木显得寒冷。
7. 行尽峰门千万丈：走过峰门，路途遥远。
8. 梁山鼓角报平安：梁山的鼓声和号角传来，传递着平安的消息。

修辞手法：

• 比喻：如“虎狼地”，形象地描绘了荒凉的环境。
• 对仗：全诗的句式工整，音韵和谐，增强了诗的美感。

主题思想：诗歌表现了诗人面对生活困境的无奈与抗争，寄托了对平凡安宁生活的向往，同时也展现了诗人积极向上的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 峰门：象征着艰难的旅途和人生的关口。
• 云：代表着希望与自由。
• 酒：象征逃避与慰藉。
• 炊烟：代表着家庭与温暖。
• 鼓角：象征着战争、安宁与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“穷乡谁与话悲酸”表达了什么情感？

   • A. 孤独
   • B. 快乐
   • C. 生气

2. “驻马看云强自宽”中的“看云”有什么象征意义？

   • A. 寻找朋友
   • B. 期待未来
   • C. 逃避现实

3. 诗的最后一句提到的“平安”指的是什么？

   • A. 生活的安宁
   • B. 战争的胜利
   • C. 诗人的幸福

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 比较范成大的《峰门岭遇雨》与王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然景色，但范成大更注重内心情感的表现，而王维则强调自然的静谧和和谐。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌研究》