《素梅 二四》

最后更新时间:2025-07-28 00:05:57

原文展示:

霜花浮影月娟娟，春色无痕上画船。转首西湖风景异，不知谁识老逋仙？

白话文翻译：

霜花在月光下浮动映照，春天的气息在画船上无迹可寻。转过头去，西湖的风景截然不同，不知道谁能识得这位隐居的老仙人？

注释:

• 霜花：指的是霜冻后形成的花样，形容冬天的美景。
• 浮影：浮动的影子，这里指霜花在月光下的影子。
• 娟娟：形容月光柔和而明亮。
• 春色无痕：春天的气息没有留下痕迹，暗指春天的短暂和难以捕捉。
• 画船：装饰华丽的船，常用于游玩或观景。
• 转首：转过头来，表示视线的转变。
• 风景异：风景不同，表达对西湖景色的感叹。
• 老逋仙：指隐居的老者，逋仙指隐士或超脱于世俗的人。

典故解析:

“老逋仙”可能指的是陶渊明等隐士，代表一种对世俗的超脱与向往。诗中提到的西湖象征着美丽的自然与人文的融合，常被文人所吟咏。

诗词背景:

作者介绍:

王冕，元代著名诗人，字孟英，号逸民，生于1320年，卒于1380年。他以山水诗、咏梅诗著称，风格清新典雅，擅长描绘自然之美。

创作背景:

此诗作于元代，反映了王冕对隐逸生活的向往与对西湖美景的赞美。在社会动荡的背景下，作者寻求内心的宁静与自然的和谐。

诗歌鉴赏：

《素梅》是一首描绘冬季景色与春天气息交融的诗作。诗人在月光下看见霜花，柔和的月光映照着飘浮的霜花，给人一种静谧而清新的感觉。接着，诗人提到春色无痕，暗示春天的短暂与生命的无常。画船的意象则进一步增强了这一主题，仿佛是在描述一种理想化的生活状态。转首而望西湖，诗人感受到风景的变化，表现了他对自然和生活的深刻思考。最后一句“不知谁识老逋仙”更是引人入胜，体现了对隐士生活的向往与对世俗的反思，整个诗作在意象与情感的交织中，浑然天成。

诗词解析:

• 霜花浮影月娟娟：将冬季的霜花与月光结合，展现出一种静谧的美感，运用比喻来描绘景象。
• 春色无痕上画船：春天的气息似乎无处可寻，表现出时间的流逝与美好事物的短暂。
• 转首西湖风景异：转头看西湖，景色变幻，引发诗人对美景的感慨。
• 不知谁识老逋仙：表达对隐士生活的向往，探讨人与自然的关系。

修辞手法:

• 比喻：用“霜花”与“月影”比喻静谧的冬季美景。
• 对仗：如“霜花浮影”与“春色无痕”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：月光的“娟娟”形容，赋予了自然以情感。

主题思想:

整首诗呈现了对自然美的赞美与对隐逸生活的向往，表达了对世俗繁华的淡泊。诗人通过描绘西湖的风景，反映出内心的宁静与对人生的哲思。

意象分析:

• 霜花：象征冬天的冷清与美丽。
• 月光：代表清静与理想的境界。
• 春色：象征生命的希望与短暂。
• 画船：象征诗意的生活与游历的乐趣。
• 西湖：代表美丽的自然与人文的交融。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“老逋仙”指的是： A. 隐士 B. 皇帝 C. 商人

2. “春色无痕”表达了什么样的情感？ A. 对春天的留恋 B. 对春天的无奈 C. 对春天的期盼

3. 诗中的“霜花”主要象征： A. 春天 B. 冬天的美丽 C. 夏天的繁华

答案：

1. A. 隐士
2. B. 对春天的无奈
3. B. 冬天的美丽

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

王冕的《素梅》与李白的《将进酒》都表现出对生活的思考，但前者更侧重于自然景色的描绘与隐逸的向往，而后者则表现出豪放与对人生的热烈追求。两者在风格上各有千秋，反映了不同的生活态度和艺术追求。

参考资料:

• 《元代诗人王冕研究》
• 《古诗词赏析与鉴赏》
• 《中国古代诗词选读》