《竹枝歌六首 其四》

最后更新时间:2025-07-31 09:38:14

原文展示:

踯躅花红鸭鸩飞，黄牛庙下见郎稀。
大艑摊钱卖盐去，短钗簪叶负薪归。

白话文翻译：

红色的踯躅花盛开，鸭子在水中游来游去；
在黄牛庙下，见到的年轻人却很少。
大船载着钱财出海去卖盐，
而短钗和簪子在叶子间夹杂着，背着柴火回家。

注释:

• 踯躅花：一种花卉，盛开时花色鲜艳。
• 鸭鸩：指的是一种水鸟，常见于江河湖泊中。
• 黄牛庙：可能是当地的一个神庙，祭祀黄牛的地方。
• 大艑：指大型的船只。
• 摊钱：指把钱拿出来，通常是为了交易或买卖。
• 卖盐：盐在古代是重要的商品，常常进行交易。
• 短钗、簪叶：短钗和发簪是女性用来装饰的首饰，夹杂在叶子中可能暗示了女性的生活状态。
• 负薪：背负柴火，表示家务琐事。

典故解析:

这首诗并没有明显的历史典故，但通过描写自然景象和生活场景，反映了当时社会的日常生活和人们的情感。

诗词背景:

作者介绍:

高启（公元 1336年- 1374年），字君实，号静庵，明代初期著名的诗人，擅长于诗词和散文。他的作品多描绘自然风光，表现人情，风格清新，语言流畅，富有生活气息。

创作背景:

《竹枝歌》是高启较为著名的诗作之一，反映了明代社会的日常生活和人们的情感状态。此首诗描绘了春天的景象和人们的忙碌，表达了对生活的观察与思考。

诗歌鉴赏：

《竹枝歌六首 其四》通过细腻的描写展现了春天的生机与活力。开头两句描绘了踯躅花开，鸭子游水的春日景象，生动地呈现了自然的美丽与生动；而“黄牛庙下见郎稀”则转向人际关系的疏离，表达了对人情淡薄的感慨。接下来两句“大艑摊钱卖盐去，短钗簪叶负薪归”，则描绘了日常生活中的忙碌与辛劳，表现了人们在经济活动和家庭事务中忙碌的状态。

整首诗意境深远，既有对春光的赞美，又流露出对人情冷漠和生活重负的思考，形成了鲜明的对比，令人深思。通过简单的生活画面，诗人传达了对生活的细腻观察和对人情的深刻感悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 踯躅花红鸭鸩飞：描写春天的花开和鸭子的飞舞，生动展现了春日的活力。
  2. 黄牛庙下见郎稀：转向人际关系，表达在美丽的自然中却感到人情的稀少。
  3. 大艑摊钱卖盐去：描写商业活动的繁忙，表现生活的现实。
  4. 短钗簪叶负薪归：描绘女性的生活状态，负担着家庭的琐事。

• 修辞手法： 诗中运用了对比修辞，通过自然景象与人际关系的对比，增强了情感的表达。此外，生动的意象如“踯躅花”、“鸭鸩”使得画面感强烈。

• 主题思想： 诗歌的主题围绕着春天的美丽与人情的疏离，表达了诗人对生活的细腻观察与生活重负的感慨。

意象分析:

• 踯躅花：象征着春天的生机与美丽。
• 鸭鸩：代表着自然的自由与生动。
• 黄牛庙：暗示了人与人之间的联系与情感。
• 大艑：象征经济活动的繁忙。
• 短钗簪叶：表现女性的生活与家庭责任。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“踯躅花”指的是哪种植物？ A. 玫瑰
   B. 踯躅
   C. 菊花
   D. 荷花

2. “黄牛庙下见郎稀”中的“郎”指的是？ A. 年轻男子
   B. 牛
   C. 鸭子
   D. 花

3. 诗中描写的主要活动是什么？ A. 采花
   B. 唱歌
   C. 卖盐
   D. 捕鱼

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《竹枝歌六首 其一》：与本首相似，同样描绘春天的景象与生活。
• 《春江花月夜》：同样以春天为背景，描绘自然与人情。

诗词对比:

• 高启与杜甫的《春望》对比：两者均描绘春天，但高启更注重日常生活，而杜甫则更侧重于历史与社会的反思。

参考资料:

• 《明代诗人高启研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《竹枝歌的文化背景与艺术价值》